ಕೂರ್ಮಪುರಾಣಮ್

ಕಾಮತೀರ್ಥಮಿತಿ ಖ್ಯಾತಂ ಯತ್ರ ಕಾಮೋರ್ಽಚಯದ್ ಭವಮ್

ಅದನ್ನು ಕಾಮತೀರ್ಥ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಅಲ್ಲಿ ಕಾಮನು ಭವೇಶ್ವರನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದನು.

ಕುಸುಮಾಯುಧರೂಪೇಣ ರುದ್ರೋಲೋಕೇ ಮಹೀಯತೇ

ಅಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಪಬಾಣನ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ರುದ್ರಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಸಿಗುತ್ತದೆ.

ಉಮಾಹಕಮಿತಿ ಖ್ಯಾತಂ ತತ್ರ ಸಂತರ್ಪಯೇತ್ ಪಿತೄನ್

ಅದನ್ನು ಉಮಾಹಕ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಅಲ್ಲಿ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ತೃಪ್ತಿ ನೀಡಬೇಕು.

ಗಜರೂಪಾ ಶಿಲಾ ತತ್ರ ತೋಯಮಧ್ಯೇ ವ್ಯವಸ್ಥಿತಾ

ಅಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆನೆ ರೂಪದ ಒಂದು ಕಲ್ಲು ಇದೆ.

ತೃಪ್ಯನ್ತಿ ಪಿತರಸ್ತಸ್ಯ ಯಾವತ್ ತಿಷ್ಠತಿ ಮೇದಿನೀ

ಅಲ್ಲಿ ತರ್ಪಣ ಮಾಡಿದವನ ಪಿತೃಗಳು ಭೂಮಿ ಇರುವವರೆಗೆ ತೃಪ್ತರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.

ಸ್ನಾತಮಾತ್ರೋ ನರಸ್ತತ್ರ ಗಾಣಪತ್ಯಪದಂ ಲಭೇತ್

ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನಿಗೆ ಗಣಪತಿಯ ಸ್ಥಾನ ದೊರಕುತ್ತದೆ.

ತತ್ರ ಸ್ನಾತ್ವಾ ತು ರಾಜೇನ್ದ್ರ ವಿಷ್ಣುಲೋಕೇ ಮಹೀಯತೇ

ಮಹಾರಾಜನೇ, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ ವಿಷ್ಣುಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಸಿಗುತ್ತದೆ.

ಸ್ವಾತ್ಮಾನಂ ದರ್ಶಯಾಮಾಸ ಲಿಙ್ಗಂ ತತ್ ಪರಮಂ ಪದಮ್

ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಲಿಂಗ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿದನು; ಅದು ಪರಮ ಸ್ಥಾನ.

ಪಿಣ್ಡಪ್ರಿದಾನಂ ಚ ಕೃತಂ ಪ್ರೇತ್ಯಾನನ್ತಫಲಪ್ರದಮ್

ಅಲ್ಲಿ ಪಿಂಡಪ್ರದಾನ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಮೃತ್ಯುವಿನ ನಂತರ ಅನಂತ ಫಲವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ.

ತಾರಿತಾಃ ಪಿತರಸ್ತೇನ ತೃಪ್ಯನ್ತ್ಯಾಚನ್ದ್ರತಾರಕಮ್

ಆ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಪಿತೃಗಳು ಚಂದ್ರನೂ ನಕ್ಷತ್ರಗಳೂ ಇರುವವರೆಗೆ ತೃಪ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ.

ತತ್ರ ಸ್ನಾತ್ವಾ ತು ರಾಜೇನ್ದ್ರ ಪ್ರಾಪ್ನುಯಾತ್ ತಪಸಃ ಫಲಮ್

ಮಹಾರಾಜನೇ, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ ತಪಸ್ಸಿನ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ.

ನಾಸ್ತಿ ತೇನ ಸಮ ತೀರ್ಥಂ ನರ್ಮದಾಯಾಂ ಯುಧಿಷ್ಠಿರ

ಯುಧಿಷ್ಠಿರ, ನರ್ಮದೆಯ ಮೇಲೆ ಇದಕ್ಕಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ತೀರ್ಥವೇ ಇಲ್ಲ.

ಹೋಮಾಚ್ಚೈವೋಪವಾಸಾಚ್ಚ ಶುಕ್ಲತೀರ್ಥೇ ಮಹತ್ ಫಲಮ್

ಶುಕ್ಲತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಹೋಮ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಉಪವಾಸ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಮಹತ್ತರವಾದ ಪುಣ್ಯ ಸಿಗುತ್ತದೆ.

ಶುಕ್ಲತೀರ್ಥಮಿತಿ ಖ್ಯಾತಂ ಸರ್ವಪಾಪವಿನಾಶನಮ್

ಶುಕ್ಲತೀರ್ಥವೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಈ ಸ್ಥಳವು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ.

ದೇವ್ಯಾ ಸಹ ಸದಾ ಭರ್ಗಸ್ತತ್ರ ತಿಷ್ಠತಿ ಶಙ್ಕರಃ

ಅಲ್ಲಿ ದೇವಿಯೊಂದಿಗೆ ಭರ್ಗನು ಸದಾ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾನೆ, ಶಂಕರ.

ಕೈಲಾಸಾಚ್ಚಾಭಿನಿಷ್ಕ್ರಮ್ಯ ತತ್ರ ಸನ್ನಿಹಿತೋ ಹರಃ

ಕೈಲಾಸದಿಂದ ಬಂದು, ಹರನು ಅಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರವಿದ್ದಾನೆ.

ಗಣಾಶ್ಚಾಪ್ಸರಸಾಂ ನಾಗಾಸ್ತತ್ರ ತಿಷ್ಠನ್ತಿ ಪುಙ್ಗವ

ಅಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು, ಅಪ್ಸರಸರು ಮತ್ತು ನಾಗರುಗಳು ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ, ಮಹಾನ್ ಪುರುಷನೆ.

ಸ್ನಾನಂ ದಾನಂ ತಪಃ ಶ್ರಾದ್ಧಮನನ್ತಂ ತತ್ರ ದೃಶ್ಯತೇ

ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ, ದಾನ, ತಪಸ್ಸು ಮತ್ತು ಪಿತೃಕಾರ್ಯಗಳು ಅನೇಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ.

ಅಹೋರಾತ್ರೋಪವಾಸೇನ ಶುಕ್ಲತೀರ್ಥೇ ವ್ಯಪೋಹತಿ

ಶುಕ್ಲತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ ಉಪವಾಸದಿಂದ ಶುದ್ಧಿಯಾಗಬಹುದು.

ಏಕವಿಂಶತ್ಕುಲೋಪೇತೋ ನ ಚ್ಯವೇದೈಶ್ವರಾತ್ ಪದಾತ್

ಹತ್ತೊಂಭತ್ತು ತಲೆಮಾರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದವನಿಗೆ ದೈವಿಕ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಇಳಿಯುವದು ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ನ ತಾಂ ಗತಿಮವಾಪ್ನೋತಿ ಶುಕ್ಲತೀರ್ಥೇ ತು ಯಾಂ ಲಭೇತ್

ಶುಕ್ಲತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸಿಗುವ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬೇರೆ ಯಾವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿಯೂ ಪಡೆಯಲಾಗದು.

ತತ್ರ ಸ್ನಾತ್ವಾ ನರೋ ರಾಜನ್ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ನ ವಿನ್ದತಿ

ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದವನಿಗೆ, ರಾಜನೇ, ಪುನರ್ಜನ್ಮವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಸ್ನಾತ್ವಾ ತು ಸೋಪವಾಸಃ ಸನ್ ವಿಜಿತಾತ್ಮಾ ಸಮಾಹಿತಃ

ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದಾಗ ಉಪವಾಸ, ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಏಕಾಗ್ರತೆ ಇದ್ದರೆ—

ಏತತ್ ತೀರ್ಥಪ್ರಭಾವೇಣ ಸರ್ವಂ ಭವತಿ ಚಾಕ್ಷಯಮ್

ಈ ತೀರ್ಥದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಶಾಶ್ವತವಾಗುತ್ತದೆ.

ಉದ್ವಾದಯತಿ ಯಸ್ತೀರ್ಥೇ ತಸ್ಯ ಪುಣ್ಯಫಲಂ ಶೃಣು

ಯಾರು ಈ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಪುಣ್ಯಫಲವನ್ನು ಕೇಳು.

ತಾವದ್ ವರ್ಷಸಹಸ್ರಾಣಿ ರುದ್ರಲೋಕೇ ಮಹೀಯತೇ

ಅವನು ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ರುದ್ರಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಸ್ನಾನಂ ಕೃತ್ವಾ ನಕ್ತಭೀಜೀ ನ ಪಶ್ಯೇದ್ ಯೋನಿಸಙ್ಕಟಮ್

ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ರಾತ್ರಿ ಮಾತ್ರ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸಿದವನು ಗರ್ಭದ ದುಃಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಬ್ರಾಹ್ಮಣಂ ಭೋಜಯೇದೇಕಂ ಕೋಟಿರ್ಭವತಿ ಭೋಜಿತಾಃ

ಒಬ್ಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ಭೋಜನ ಮಾಡಿಸಿದರೆ, ಕೋಟಿ ಜನರಿಗೆ ಭೋಜನ ಮಾಡಿದಂತೆ ಆಗುತ್ತದೆ.

ನರ್ಮದೋದಕಸಂಮಿಶ್ರಂ ಮುಚ್ಯತೇ ಸರ್ವಕಿಲ್ಬಿಷೈಃ

ನರ್ಮದೆಯ ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಮಿಶ್ರಿತವಾದ ನೀರನ್ನು ಬಳಸಿದವನು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ.