ಕೂರ್ಮಪುರಾಣಮ್

ಸಹ ಸಾಂತಪನೇನಾಸ್ಯ ನಾನ್ಯಥಾ ನಿಷ್ಕೃತಿಃ ಸ್ಮೃತಾ

ಸಾಂತಪನ ವ್ರತದ ಜೊತೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತವಿದೆ; ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ.

ಚಾದ್ರಾಯಣೇನ ಶುಧ್ಯೇತ ಪ್ರಯತಾತ್ಮಾ ಸಮಾಹಿತಃ

ಚಾಂದ್ರಾಯಣ ವ್ರತವನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ ಆಚರಿಸಿದರೆ ಅವನು ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಕನ್ಯಕಾಂ ದೂಷಯಿತ್ವಾ ತು ಚರೇಚ್ಚಾನ್ದ್ರಾಯಣವ್ರತಮ್

ಕನ್ಯೆಯನ್ನು ಭಂಗಪಡಿಸಿದವನಿಗೆ ಚಾಂದ್ರಾಯಣ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು.

ರೇತಃ ಸಿಕ್ತ್ವಾ ಜಲೇ ಚೈವ ಕೃಚ್ಛ್ರಂ ಸಾನ್ತಪನಂ ಚರೇತ್

ನೀರಿನಲ್ಲಿ ವೀರ್ಯವನ್ನು ಸುರಿಸಿದವನಿಗೆ ಕೃಚ್ಛ್ರ ಸಾಂತಪನ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು.

ಗವಿ ಭಥುನಮಾಸೇವ್ಯ ಚರೇಚ್ಚಾನ್ದ್ರಾಯಣವ್ರತಮ್

ಹಸುವಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳಾಗಿ ಸೇವೆಮಾಡಿ ಚಾಂದ್ರಾಯಣ ವ್ರತವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಪತಿತಾಂ ಚ ಸ್ತ್ರಿಯಂ ಗತ್ವಾ ತ್ರಿಭಿಃ ಕೃಚ್ಛ್ರೈ ರ್ವಿಶುದ್ಧ್ಯತಿ

ಪತನವಾದ ಹೆಂಗಸಿನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದವನಿಗೆ ಮೂರು ಕೃಚ್ಛ್ರ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರೆ ಶುದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಗತ್ವಾ ಚಾನ್ದ್ರಾಯಣಂ ಕುರ್ಯಾತ್ ತಥಾ ಚರ್ಮೋಪಜೀವಿನೀಮ್

ಹಾಗೆಯೇ ಚರ್ಮದಿಂದ ಜೀವನ ನಡೆಸುವ ಹೆಂಗಸಿನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದವನೂ ಚಾಂದ್ರಾಯಣ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು.

ಸಪ್ತಗಾರಂ ಚರೇದ್ ಭೈಕ್ಷಂ ವಸಿತ್ವಾ ಗರ್ದಭಾಜಿನಮ್

ಕತ್ತೆಯ ಮಾಂಸ ತಿನ್ನುವ ಹೆಂಗಸಿನ ಜೊತೆ ಇದ್ದು, ಏಳು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡಬೇಕು.

ಸಂವತ್ಸರೇಣ ಚೈಕೇನ ತಸ್ಮಾತ್ ಪಾಪಾತ್ ಪ್ರಮುಚ್ಯತೇ

ಒಂದು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವನು ಆ ಪಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಮುಚ್ಯತೇ ಹ್ಯವಕೀರ್ಣೋ ತು ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾನುಮತೇ ಸ್ಥಿತಃ

ಯಾರು ಪವಿತ್ರರಾಗಿದ್ದು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಅನುಮತಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ.

ರೇತಸಶ್ಚ ಸಮುತ್ಸರ್ಗೇ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತಂ ಸಮಾಚರೇತ್

ವೀರ್ಯ ಸ್ರವಣವಾದರೆ, ತಕ್ಷಣ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ಸಂವತ್ಸರಂ ತು ಭುಞ್ಜಾನೋ ನಕ್ತಂ ಭಿಕ್ಷಾಶನಃ ಶುಚಿಃ

ಒಬ್ಬನು ಒಂದು ವರ್ಷ ರಾತ್ರಿ ಮಾತ್ರ ಭಿಕ್ಷೆ ತಿನ್ನುತ್ತಾ, ಶುದ್ಧವಾಗಿ ವಾಸಿಸಿದರೆ—

ನದೀತೀರೇಷು ತೀರ್ಥೇಷು ತಸ್ಮಾತ್ ಪಾಪಾದ್ ವಿಮುಚ್ಯತೇ

ನದಿಯ ತೀರಗಳಲ್ಲಿ, ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಆ ಪಾಪದಿಂದ ಅವನು ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಅಕಾಮತೋ ವೈ ಷಣ್ಮಾಸಾನ್ ದದ್ಯಾನ್ ಪಞ್ಚಶತಂ ಗವಾಮ್

ಅದು ಅನಾಯಾಸವಾಗಿ ನಡೆದಿದ್ದರೆ, ಆರು ತಿಂಗಳು ಐದು ನೂರು ಹಸುಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಬೇಕು.

ಪ್ರಾಜಾಪತ್ಯಂ ಸಾನ್ತಪನಂ ತಪ್ತಕೃಚ್ಛ್ರಂ ತು ವಾ ಸ್ವಯಮ್

ಅಥವಾ ಪ್ರಜಾಪತ್ಯ, ಸಾಂತಪನ ಅಥವಾ ತಪ್ತಕೃಚ್ಛ್ರ ವ್ರತವನ್ನು ಸ್ವತಃ ಆಚರಿಸಬಹುದು.

ಕೃಚ್ಛ್ರಾತಿಕೃಚ್ಛ್ರೌ ವಾ ಕುರ್ಯಾಚ್ಚಾನ್ದ್ರಾಯಣಮಥಾವಿ ವಾ

ಅಥವಾ ಕೃಚ್ಛ್ರ, ಅತಿಕೃಚ್ಛ್ರ, ಚಾಂದ್ರಾಯಣ ಅಥವಾ ಆತಪ ವ್ರತವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಗೋಸಹಸ್ರಾರ್ಧಪಾದಂ ಚ ದದ್ಯಾತ್ ತತ್ಪಾಪಶಾನ್ತಯೇ

ಆ ಪಾಪವನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸಲು, ಸಾವಿರ ಹಸುಗಳ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಬೇಕು.

ಹತ್ವಾ ತು ಕ್ಷತ್ರಿಯಂ ವೈಶ್ಯಂ ಶೂದ್ರಂ ಚೈವ ಯಥಾಕ್ರಮಮ್

ಯಾರು ಕ್ಷತ್ರಿಯ, ವೈಶ್ಯ ಅಥವಾ ಶೂದ್ರರನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಹತ್ಯೆಮಾಡುತ್ತಾರೆ—

ವತ್ಸರೇಣ ವಿಶುದ್ಧ್ಯೇತ ಶೂದ್ರಾಂ ಹತ್ವಾ ದ್ವಿಜೋತ್ತಮಃ

ಶ್ರೇಷ್ಠ ದ್ವಿಜನು ಶೂದ್ರನನ್ನು ಹತ್ಯೆಮಾಡಿದರೆ, ಒಂದು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಪರಾಕೇಣಾಥವಾ ಶುದ್ಧಿರಿತ್ಯಾಹ ಭಗವಾನಜಃ

ಅಥವಾ ಪರಾಕ ವ್ರತದಿಂದ ಶುದ್ಧಿಯಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಭಗವಂತನು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ.

ಶ್ವಾನಂ ಹತ್ವಾ ದ್ವಿಜಃ ಕುರ್ಯಾತ್ ಷೋಡಶಾಂಶಂ ವ್ರತಂ ತತಃ

ನಾಯಿ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದ ದ್ವಿಜನು, ಆಮೇಲೆ ಹದಿನಾರು ಭಾಗದಷ್ಟು ಕಾಲ ವ್ರತವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಕೃಚ್ಛ್ರಂ ದ್ವಾದಶರಾತ್ರಂ ತು ಕುರ್ಯಾದಶ್ವವಧೇ ದ್ವಿಜಃ

ಕುದುರೆ ಹತ್ಯೆಗೆ, ದ್ವಿಜನು ಹನ್ನೆರಡು ರಾತ್ರಿ ಕೃಚ್ಛ್ರ ವ್ರತವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ಪಲಾಲಭಾರಂ ಷಣ್ಡಂ ಚ ಸೈಸಕಂ ಚೈಕಮಾಷಕಮ್

ಬರೆ ಹೊರುವ ಪ್ರಾಣಿ, ಹುಚ್ಚು ಪ್ರಾಣಿ, ಆಡು ಅಥವಾ ಒಂದು ಮಾಷದಷ್ಟು ಕಾಳು ಹತ್ಯೆಗೆ—

ಶುಕಂ ದ್ವಿಹಾಯನಂ ವತ್ಸಂ ಕ್ರೌಞ್ಚಂ ಹತ್ವಾ ತ್ರಿಹಾಯನಮ್

ಗಿಳಿ ಹತ್ಯೆಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷ, ಹಸುವಿನ ಮರಿ ಹತ್ಯೆಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷ, ಕೊಕ್ಕರೆ ಹತ್ಯೆಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷ ವ್ರತವಿರಬೇಕು.

ವಾನರಂ ಶ್ಯೇನಭಾಸೌ ಚ ಸ್ಪರ್ಶಯೇದ್ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಯ ಗಾಮ್

ಕೋತಿ, ಗಿಡುಗ ಅಥವಾ ಗರುಡ ಹತ್ಯೆಗೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ಒಂದು ಹಸುವನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು.

ಅಕ್ರವ್ಯಾದಾನ್ ವತ್ಸತರೀಮುಷ್ಟ್ರಂ ಹತ್ವಾ ತು ಕೃಷ್ಣಲಮ್

ಮಾಂಸಾಹಾರವಲ್ಲದ ಪ್ರಾಣಿ, ಹಸುವಿನ ಮರಿ ಅಥವಾ ಒಂಟೆ ಹತ್ಯೆಗೆ ಒಂದು ಕಪ್ಪು ಕಾಳು ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತವಾಗಿದೆ.

ಅನಸ್ಥ್ನಾಂ ಚೈವ ಹಿಂಸಾಯಾಂ ಪ್ರಾಣಾಯಾಮೇನ ಶುಧ್ಯತಿ

ಎಲುಬಿಲ್ಲದ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಉಸಿರಾಟ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಶುದ್ಧಿಯಾಗಬಹುದು.

ಗುಲ್ಮವಲ್ಲೀಲತಾನಾಂ ತು ಪುಷ್ಪಿತಾನಾಂ ಚ ವೀರುಧಾಮ್

ಹೂವು ಹೂಡುವ ಗಿಡಗಳು, ಬೆಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಳ್ಳಿಗಳಿಗಾಗಿ,

ಫಲಪುಷ್ಪೋದ್ಭವಾನಾಂ ಚ ಘೃತಪ್ರಾಶೋ ವಿಶೋಧನಮ್

ಹಣ್ಣು ಅಥವಾ ಹೂವು ಕೊಡುವ ಸಸ್ಯಗಳಿಗೆ, ತುಪ್ಪ ಸೇವನೆಯಿಂದ ಶುದ್ಧಿ ಸಾಧಿಸಬಹುದು.