ಕೂರ್ಮಪುರಾಣಮ್

ನಮಃ ಶಿವಾಯ ಶಾನ್ತಾಯ ಶಿವಾಯೈ ಶಾನ್ತಯೇ ನಮಃ

ಶಾಂತಸ್ವರೂಪ Shivaಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಶಿವೆಗೆ, ಶಾಂತಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.

ನಮೋ ಮೂಲಪ್ರಕೃತಯೇ ಮಹೇಶಾಯ ನಮೋ ನಮಃ

ಮೂಲ ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಮಹೇಶ್ವರನಿಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕಾರ.

ನಮಸ್ತೇ ಕಾಲಕಾಲಾಯ ಈಶ್ವರಾಯೈ ನಮೋ ನಮಃ

ಕಾಲನಾಶಕನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಈಶ್ವರಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನಮಸ್ಕಾರ.

ನಮೋ ನಮಸ್ತೇ ಕಾಮಾಯ ಮಾಯಾಯೈ ಚ ನಮೋ ನಮಃ

ಕಾಮನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಮಾಯೆಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕಾರ.

ನಮೋ ಽಸ್ತು ತೇ ಪ್ರಕೃತಯೇ ನಮೋ ನಾರಾಯಣಾಯ ಚ

ನಿನಗೆ ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ನಾರಾಯಣನಿಗೂ ನಮಸ್ಕಾರ.

ನಮಃ ಸಂಸಾರನಾಶಾಯ ಸಂಸಾರೋತ್ಪತ್ತಯೇ ನಮಃ

ಸಂಸಾರವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು, ಸಂಸಾರಕ್ಕೆ ಮೂಲವಾಗಿರುವವನು — ಇಬ್ಬರಿಗೂ ನಮಸ್ಕಾರ.

ನಮಃ ಕಾರ್ಯವಿಹೀನಾಯ ವಿಶ್ವಪ್ರಕೃತಯೇ ನಮಃ

ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತನಾದವನು, ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.

ನಮಸ್ತೇ ವ್ಯೋಮಸಂಸ್ಥಾಯ ವ್ಯೋಮಶಕ್ತ್ಯೈ ನಮೋ ನಮಃ

ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಆಕಾಶಶಕ್ತಿಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕಾರ.

ಪಪಾತ ದಣ್ಡವದ್ ಭೂಮೌ ಗೃಣನ್ ವೈ ಶತರುದ್ರಿಯಮ್

ಅವನು ಭೂಮಿಗೆ ದಂಡವತಾಗಿ ಬಿದ್ದು, ಶತರುದ್ರೀಯವನ್ನು ಜಪಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.

ಪ್ರೋವಾಚೋತ್ಥಾಪ್ಯ ಹಸ್ತಾಭ್ಯಾಂ ಪ್ರತೋ ಽಸ್ಮಿ ತವ ಸಾಂಪ್ರತಮ್

ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ಈಗ ನಾನು ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ಇದ್ದೇನೆ.'

ಪ್ರೋವಾಚಾಗ್ರೇ ಸ್ಥಿತಂ ದೇವಂ ನೀಲಲೋಹಿತಮೀಶ್ವರಮ್

ಅವನು ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದ ನೀಲ-ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ದೇವರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತಾಡಿದನು.

ಆತ್ಮನೋ ರಕ್ಷಣೀಯಸ್ತೇ ಗುರುರ್ಜ್ಯೇಷ್ಠಃ ಪಿತಾ ತವ

ಅವನು ನಿನ್ನ ಹಿರಿಯನು, ಗುರು ಮತ್ತು ತಂದೆ; ನೀನು ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು.

ಸ್ವಯೋಗೈಶ್ವರ್ಯಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಾನ್ಮಾಮೇವ ಶರಣಂ ಗತಃ

ತಾನೇ ಹೊಂದಿರುವ ಯೋಗಶಕ್ತಿಯ ಮಹಿಮೆಗಳಿಂದ ಅವನು ನನ್ನಲ್ಲೇ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ.

ಶಾಸಿತವ್ಯೋ ವಿರಿಞ್ಚಸ್ಯ ಧಾರಣೀಯಂ ಶಿರಸ್ತ್ವಯಾ

ನೀನು ವಿರಿಂಚಿಯ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ನೀಡಬೇಕು; ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಚರಸ್ವ ಸತತಂ ಭಿಕ್ಷಾಂ ಸಂಸ್ಥಾಪಯ ಸುರದ್ವಿಜಾನ್

ನೀನು ಸದಾ ಭಿಕ್ಷೆಗೆ ಹೋಗಿ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದ್ವಿಜರನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸು.

ಸ್ಥಾನಂ ಸ್ವಾಭಾವಿಕಂ ದಿವ್ಯಂ ಯಯೌ ತತ್ಪರಮಂ ಪದಮ್

ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾದ ದಿವ್ಯವಾದ ಪರಮ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋದನು.

ಗ್ರಾಹಯಾಮಾಸ ವದನಂ ಬ್ರಹ್ಮಣಃ ಕಾಲಭೈರವಮ್

ಅವನು ಕಾಲಭೈರವನಿಗೆ ಬ್ರಹ್ಮನ ತಲೆಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು.

ಕಪಾಲಹಸ್ತೋ ಭಗವಾನ್ ಭಿಕ್ಷಾಂ ಗೃಹ್ಣಾತು ಸರ್ವತಃ

ಭಗವಂತನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕಪಾಲ ಹಿಡಿದು, ಎಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ ಭಿಕ್ಷೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು.

ದಂಷ್ಟ್ರಾಕರಾಲವದನಾಂ ಜ್ವಾಲಾಮಾಲಾವಿಭೂಷಣಾಮ್

ಕೋಪದಿಂದ ದಂತಗಳು ಹೊರಬಿದ್ದ ಮುಖ, ಜ್ವಾಲಾಮಾಲೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದನು.

ತಾವತ್ ತ್ವಂ ಭೀಷಣೇ ಕಾಲಮನುಗಚ್ಛ ತ್ರಿಲೋಚನಮ್

ಮೂವರು ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವವನೇ, ಭಯಾನಕ ಕಾಲನನ್ನು ನೀನು ಆವರೆಗೆ ಅನುಸರಿಸು.

ಅಟಸ್ವ ನಿಖಿಲಂ ಲೋಕಂ ಭಿಕ್ಷಾರ್ಥೋ ಮನ್ನಿಯೋಗತಃ

ನನ್ನ ಆದೇಶದಿಂದ ನೀನು ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಭಿಕ್ಷೆಗೆ ಅಲೆದಾಡು.

ತದಾಸೌ ವಕ್ಷ್ಯತಿ ಸ್ಪಷ್ಟಮುಪಾಯಂ ಪಾಪಶೋಧನಮ್

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಪಾಪ ನಿವಾರಣೆಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೇಳುವನು.

ಕಪಾಲಪಾಣಿರ್ವಿಶ್ವಾತ್ಮಾ ಚಚಾರ ಭುವನತ್ರಯಮ್

ವಿಶ್ವದ ಆತ್ಮನಾದ ಕಪಾಲಪಾಣಿಯು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡಿದನು.

ಶ್ರೀಮತ್ ಪವಿತ್ರಮತುಲಂ ಜಟಾಜೂಟವಿರಾಜಿತಮ್

ಮೆರುಗು, ಪವಿತ್ರತೆ, ಅನನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಜಟಾಮಂಡಲದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದನು.

ಭಾತಿ ಕಾಲಾಗ್ನಿನಯನೋ ಮಹಾದೇವಃ ಸಮಾವೃತಃ

ಕಾಲಾಗ್ನಿಯಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹೊತ್ತ ಮಹಾದೇವನು ಎಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.

ಲೀಲಾವಿಲಾಸೂಬಹುಲೋ ಲೋಕಾನಾಗಚ್ಛತೀಶ್ವರಃ

ವಿವಿಧ ಲೀಲಾ-ವಿಲಾಸಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಈಶ್ವರನು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.

ರೂಪಲಾವಣ್ಯಸಂಪನ್ನಂ ನಾರೀಕುಲಮಗಾದನು

ಆತನ ರೂಪದ ಲಾವಣ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಮಹಿಳಾ ಸಮುದಾಯದೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು.

ಸಸ್ಮಿತಂ ಪ್ರೇಕ್ಷ್ಯ ವದನಂ ಚಕ್ರುರ್ಭ್ರೂಭಙ್ಗಮೇವ ಚ

ಅವರು ಆನಂದಭರಿತವಾದ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಕೇವಲ ಭ್ರೂಗಳನ್ನು ಚಲಿಸಿದರು.

ಜಗಾಮ ವಿಷ್ಣೋರ್ಭವನಂ ಯತ್ರಾಸ್ತೇ ಮಧುಸೂದನಃ

ಅವನು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಮನೆಗೆ ಹೋದನು, ಅಲ್ಲಿ ಮಧುಸೂದನನು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.