ಕೂರ್ಮಪುರಾಣಮ್

ನ ಗಾಯತ್ರ್ಯಾಃ ಪರಂ ಜಪ್ಯಮೇತದ್ ವಿಜ್ಞಾಯ ಮುಚ್ಯತೇ

ಗಾಯತ್ರಿಗಿಂತ ಮೇಲು ಜಪವಿಲ್ಲ; ಇದನ್ನು ತಿಳಿದು ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಆಷಾಢ್ಯಾಂ ಪ್ರೋಷ್ಠಪದ್ಯಾಂ ವಾ ವೇದೋಪಾಕರಣಂ ಸ್ಮೃತಮ್

ಆಷಾಢ ಅಥವಾ ಪ್ರೋಷ್ಟಪದ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ವೇದೋಪಾಕರಣ ಸಂಸ್ಕಾರವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಅಧೀಯೀತ ಶುಚೌ ದೇಶೇ ಬ್ರಹ್ಮಚಾರೀ ಸಮಾಹಿತಃ

ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿ ಶುದ್ಧವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಏಕಾಗ್ರ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬೇಕು.

ಮಾಘಶುಕ್ಲಸ್ಯ ವಾ ಪ್ರಾಪ್ತೇ ಪೂರ್ವಾಹ್ನೇ ಪ್ರಥಮೇ ಽಹನಿ

ಅಥವಾ ಮಾಘ ಮಾಸದ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷದ ಮೊದಲನೆಯ ದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಆಗುವಾಗ.

ವೇದಾಙ್ಗಾನಿ ಪುರಾಣಾನಿ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷೇ ಚ ಮಾನವಮ್

ವೇದಾಂಗಗಳು, ಪುರಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಮಾನವಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬೇಕು.

ಅಧ್ಯಾಪನಂ ಚ ಕುರ್ವಾಣೋ ಹ್ಯಭ್ಯಸ್ಯನ್ನಪಿ ಯತ್ನತಃ

ಪಾಠ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗಲೂ, ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಪರಿಶ್ರಮಪೂರ್ವಕ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.

ಆಕಾಲಿಕಮನಧ್ಯಾಯಮೇತೇಷ್ವಾಹ ಪ್ರಜಾಪತಿಃ

ಈ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರಜಾಪತಿ ಹೇಳಿದರು.

ತದಾ ವಿದ್ಯಾದನಧ್ಯಾಯಮನೃತೌ ಚಾಭ್ರದರ್ಶನೇ

ಅಂದು, ತಪ್ಪಾದ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೋಡಗಳು ಕಾಣಿಸುವಾಗ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು.

ಏತಾನಾಕಾಲಿಕಾನ್ ವಿದ್ಯಾದನಧ್ಯಾಯಾನೃತಾವಪಿ

ಈ ಎಲ್ಲವುಗಳು ತಪ್ಪಾದ ಕಾಲದಲ್ಲೂ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸಜ್ಯೋತಿಃ ಸ್ಯಾದನಧ್ಯಾಯಃ ಶೇಷರಾತ್ರೌ ಯಥಾ ದಿವಾ

ಮಿಂಚು ಹೊಳೆಯುವಾಗ, ರಾತ್ರಿ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು, ಹಗಲು ಹೇಗಿದೆಯೋ ಹಾಗೆಯೇ.

ಧರ್ಮನೈಪುಣ್ಯಕಾಮಾನಾಂ ಪೂತಿಗನ್ಧೇ ಚ ನಿತ್ಯಶಃ

ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುವವರು ದುರ್ಗಂಧ ಇದ್ದಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು.

ಅನಧ್ಯಾಯೋ ರುದ್ಯಮಾನೇ ಸಮವಾಯೇ ಜನಸ್ಯ ಚ

ಯಾರಾದರೂ ಅಳುತ್ತಿರುವಾಗ ಅಥವಾ ಜನರು ಸೇರಿರುವಾಗ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು.

ಉಚ್ಛಿಷ್ಟಃ ಶ್ರಾದ್ಧಬುಕ್ ಚೈವ ಮನಸಾಪಿ ನ ಚಿನ್ತಯೇತ್

ಅಶುದ್ಧವಾಗಿರುವಾಗ, ಊಟ ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಶ್ರಾದ್ಧಭೋಜನದ ನಂತರ ಮನಸ್ಸಲ್ಲೂ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬಾರದು.

ತ್ರ್ಯಹಂ ನ ಕೀರ್ತಯೇದ್ ಬ್ರಹ್ಮ ರಾಜ್ಞೋ ರಾಹೋಶ್ಚ ಸೂತಕೇ

ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ, ರಾಜನಿಂದ, ರಾಹುವಿನಿಂದ ಅಥವಾ ಜನನದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಅಶುದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ವೇದವನ್ನು ಪಠಿಸಬಾರದು.

ವಿಪ್ರಸ್ಯ ವಿದುಷೋ ದೇಹೇ ತಾವದ್ ಬ್ರಹ್ಮ ನ ಕೀರ್ತಯೇತ್

ಪಂಡಿತ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಅಶುದ್ಧಿ ಇರುವವರೆಗೆ ವೇದ ಪಠಣವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು.

ನಾಧೀಯೀತಾಮಿಷಂ ಜಗ್ಧ್ವಾ ಸೂತಕಾನ್ನಾದ್ಯಮೇವ ಚ

ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿಂದ ನಂತರ ಅಥವಾ ಸೌತಿಕ ಮನೆಯ ಆಹಾರವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದ ಮೇಲೆ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು.

ಅಮಾವಾಸ್ಯಾಂ ಚತುರ್ದಶ್ಯಾಂ ಪೌರ್ಣಮಾಸ್ಯಷ್ಟಮೀಷು ಚ

ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ, ಚತುರ್ಧಶಿ, ಪೂರ್ಣಿಮೆ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟಮಿಯಂದು ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು.

ಅಷ್ಟಕಾಸು ತ್ವಹೋರಾತ್ರಂ ಋತ್ವನ್ತ್ಯಾಸು ಚ ರಾತ್ರಿಷು

ಅಷ್ಟಕಾ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹಗಲು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ, ಋತು ಅಂತ್ಯದ ರಾತ್ರಿ ಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು.

ತಿಸ್ತ್ರೋ ಽಷ್ಟಕಾಃ ಸಮಾಖ್ಯಾತಾ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷೇತು ಸೂರಿಭಿಃ

ಮೂವರು ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಅಷ್ಟಕಾ ದಿನಗಳನ್ನು ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ಕದಾಚಿದಪಿ ನಾಧ್ಯೇಯಂ ಕೋವಿದಾರಕಪಿತ್ಥಯೋಃ

ಯಾವಾಗಲೂ ಕೊವಿದಾರ ಅಥವಾ ಕಪಿತ್ಥ ಮರಗಳ ಕೆಳಗೆ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು.

ಆಚಾರ್ಯೇ ಸಂಸ್ಥಿತೇ ವಾಪಿ ತ್ರಿರಾತ್ರಂ ಕ್ಷಪಣಂ ಸ್ಮೃತಮ್

ಗುರುವು ಅಸ್ತವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ಗಳವರೆಗೆ ಅಶುದ್ಧಿ ಇರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.

ಹಿಂಸನ್ತಿ ರಾಕ್ಷಸಾಸ್ತೇಷು ತಸ್ಮಾದೇತಾನ್ ವಿವರ್ಜಯೇತ್

ಈ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ರಾಕ್ಷಸರು ಹಾನಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಇವುಗಳನ್ನು ದೂರವಿಡಬೇಕು.

ಉಪಾಕರ್ಮಣಿ ಕರ್ಮಾನ್ತೇ ಹೋಮಮನ್ತ್ರೇಷು ಚೈವ ಹಿ

ಆದರೆ ಉಪಾಕರ್ಮದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕರ್ಮಗಳ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೋಮಮಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

ಅಷ್ಟಕಾದ್ಯಾಸ್ವಧೀಯೀತ ಮಾರುತೇ ಚಾತಿವಾಯತಿ

ಅಷ್ಟಕಾ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗಾಳಿ ತುಂಬಾ ಬಲವಾಗಿರುವಾಗ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

ನ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರೇಷ್ವನ್ಯೇಷು ಪರ್ವಣ್ಯೇತಾನಿ ವರ್ಜಯೇತ್

ಇತರೆ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಹಬ್ಬದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿಲ್ಲ.

ಬ್ರಹ್ಮಣಾಭಿಹಿತಃ ಪೂರ್ವಮೃಷೀಣಾಂ ಭಾವಿತಾತ್ಮನಾಮ್

ಈ ಮಾತನ್ನು ಬ್ರಹ್ಮನು ಶುದ್ಧಮನಸ್ಸುಳ್ಳ ಋಷಿಗಳಿಗೆ ಹಿಂದೆ ಹೇಳಿದ್ದನು.

ಸ ಸಂಮೂಢೋ ನ ಸಂಭಾಷ್ಯೋ ವೇದಬಾಹ್ಯೋ ದ್ವಿಜಾತಿಭಿಃ

ಈ ರೀತಿ ಮೂರ್ಖನಾದವನು, ವೇದದ ಹೊರಗಿನವನಾದರೆ, ದ್ವಿಜರು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತಾಡಬಾರದು.

ಪಾಠಮಾತ್ರಾವಸನ್ನಸ್ತು ಪಙ್ಕೇ ಗೌರಿವ ಸೀದತಿ

ಪಾಠವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಓದಿ ಅರ್ಥವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸದವನು, ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವ ಹಸುವಿನಂತೆ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ.

ಸಸಾನ್ವಯಃ ಶೂದ್ರಕಲ್ಪಃ ಪಾತ್ರತಾಂ ನ ಪ್ರಪದ್ಯತೇ

ಅರ್ಥವನ್ನು ತಿಳಿದರೂ, ಶೂದ್ರನಂತಿದ್ದವನು ಯೋಗ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಾರನು.