ಕೂರ್ಮಪುರಾಣಮ್

ಭೂಮೌ ನಿಕ್ಷಿಪ್ಯ ತದ್ ದ್ರವ್ಯಮಾಚಮ್ಯಾಭ್ಯುಕ್ಷಯೇತ್ ತು ತತ್

ಆ ವಸ್ತುವನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟು, ನೀರು ಕುಡಿಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಛಳಿಸಬೇಕು.

ವಸ್ತ್ರಾದಿಷು ವಿಕಲ್ಪಃ ಸ್ಯಾತ್ ತತ್ಸಂಸ್ಪೃಷ್ಟ್ವಾಚಮೇದಿಹ

ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಇದೆ; ಅವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದ ಮೇಲೆ ಇಲ್ಲಿ ನೀರು ಕುಡಿಯಬೇಕು.

ಕೃತ್ವಾ ಮೂತ್ರಂ ಪುರೀಷಂ ವಾ ದ್ರವ್ಯಹಸ್ತೋ ನ ದುಷ್ಯತಿ

ಮೂತ್ರ ಅಥವಾ ಮಲವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದ ನಂತರ ವಸ್ತು ಹಿಡಿದ ಕೈ ಅಶುದ್ಧವಾಗದು.

ಅಹ್ನಿ ಕುರ್ಯಾಚ್ಛಕೃನ್ಮೂತ್ರಂ ರಾತ್ರೌ ಚೇದ್ ದಕ್ಷಿಣಾಮುಖಃ

ಹಗಲು ವೇಳೆ ಮಲ ಮತ್ತು ಮೂತ್ರವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಬೇಕು; ರಾತ್ರಿ ದಕ್ಷಿಣಮುಖವಾಗಿರಬೇಕು.

ಪ್ರಾವೃತ್ಯ ಚ ಶಿರಃ ಕುರ್ಯಾದ್ ವಿಣ್ಮೂತ್ರಸ್ಯ ವಿಸರ್ಜನಮ್

ಮಲ ಅಥವಾ ಮೂತ್ರವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವಾಗ ತಲೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಅಗ್ನೌ ಚೈವ ಶ್ಮಶಾನೇ ಚ ವಿಣ್ಮೂತ್ರೇ ನ ಸಮಾಚರೇತ್

ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ, ಶ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ, ಮೂತ್ರ ಅಥವಾ ಮಲದ ಬಳಿ ಶೌಚಾಚರಣೆ ಮಾಡಬಾರದು.

ನ ತಿಷ್ಠನ್ ವಾ ನ ನಿರ್ವಾಸಾ ನ ಚ ಪರ್ವತಮಸ್ತಕೇ

ನಿಂತುಕೊಂಡು, ಆಶ್ರಯವಿಲ್ಲದ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ಶೌಚಾಚರಣೆ ಮಾಡಬಾರದು.

ನ ಸಸತ್ತ್ವೇಷು ಗರ್ತೇಷು ನ ಗಚ್ಛನ್ ವಾ ಸಮಾಚರೇತ್

ಜೀವಿಗಳು ಇರುವ ಜಾಗದಲ್ಲಿ, ಗುಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಡೆಯುತ್ತಾ ಶೌಚಾಚರಣೆ ಮಾಡಬಾರದು.

ನ ಕ್ಷೇತ್ರೇ ನ ವಿಲೇ ವಾಪಿ ನ ತೀರ್ಥೇ ನ ಚತುಷ್ಪಥೇ

ಕೃಷಿಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ದಾರಿಯ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಶೌಚಾಚರಣೆ ಮಾಡಬಾರದು.

ನ ಸೋಪಾನತ್ಪಾದುಕೋ ವಾ ಛತ್ರೀ ವಾ ನಾನ್ತರಿಕ್ಷಕೇ

ಹೆಜ್ಜೆಮೇಲೆ, ಪಾದರಕ್ಷೆ ಧರಿಸಿ, ಛತ್ರಿ ಹಿಡಿದು ಅಥವಾ ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಶೌಚಾಚರಣೆ ಮಾಡಬಾರದು.

ನ ದೇವದೇವಾಲಯಯೋರಪಾಮಪಿ ಕದಾಚನ

ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನೀರಿನ ತಟದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಶೌಚಾಚರಣೆ ಮಾಡಬಾರದು.

ಪ್ರತ್ಯಾದಿತ್ಯಂ ಪ್ರತ್ಯನಲಂ ಪ್ರತಿಸೋಮಂ ತಥೈವ ಚ

ಸೂರ್ಯ, ಅಗ್ನಿ ಅಥವಾ ಚಂದ್ರನ ಕಡೆ ಮುಖಮಾಡಿ ಶೌಚಾಚರಣೆ ಮಾಡಬಾರದು.

ಕುರ್ಯಾದತನ್ದ್ರಿತಃ ಶೌಚಂ ವಿಶುದ್ಧೈರುದ್ಧೃತೋದಕೈಃ

ಶುದ್ಧವಾದ ಎತ್ತಿದ ನೀರಿನಿಂದ ಶೌಚವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮಾಡಬೇಕು.

ನ ಮಾರ್ಗಾನ್ನೋಷರಾದ್ ದೇಶಾಚ್ಛೌಚಶಿಷ್ಟಾಂ ಪರಸ್ಯ ಚ

ರಸ್ತೆ, ಬಂಜರುಭೂಮಿ ಅಥವಾ ಇತರರು ಬಳಸಿದ ನೀರನ್ನು ಶೌಚಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಬಾರದು.

ಉಪಸ್ಪೃಶೇತ್ ತತೋ ನಿತ್ಯಂ ಪೂರ್ವೋಕ್ತೇನ ವಿಧಾನತಃ

ಅದಾದಮೇಲೆ, ಹಿಂದಿನಂತೆ ನಿಯಮಾನುಸಾರವಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ನೀರನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬೇಕು.

ಆಹೂತೋ ಽಧ್ಯಯನಂ ಕುರ್ಯಾದ್ ವೀಕ್ಷಮಾಣೋ ಗುರೋರ್ಮುಖಮ್

ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಾಗ, ಗುರುದೇವರ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬೇಕು.

ಆಸ್ಯತಾಮಿತಿ ಚೋಕ್ತಃ ಸನ್ನಾಸೀತಾಭಿಮುಖಂ ಗುರೋಃ

'ಕುಳಿತುಕೋ' ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, ಗುರುದೇವರ ಎದುರು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ನಾಸೀನೋ ನ ಚ ಭುಞ್ಜಾನೋ ನ ತಿಷ್ಠನ್ನ ಪರಾಙ್ಮುಖಃ

ಗುರುದೇವರಿಗೆ ಬೆನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಾರದು, ಊಟ ಮಾಡಬಾರದು ಅಥವಾ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಬಾರದು.

ಗುರೋಸ್ತು ಚಕ್ಷುರ್ವಿಷಯೇ ನ ಯಥೇಷ್ಟಾಸನೋ ಭವೇತ್

ಗುರುದೇವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಾರದು.

ನ ಚೈವಾಸ್ಯಾನುಕುರ್ವೋತ ಗತಿಭಾಷಣಚೇಷ್ಟಿತಮ್

ಗುರುದೇವರ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ನಡೆ, ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸಬಾರದು.

ಕರ್ಣೈಂ ತತ್ರ ಪಿಧಾತವ್ಯೌ ಗನ್ತವ್ಯಂ ವಾ ತತೋ ಽನ್ಯತಃ

ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಕು ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಹೋಗಬೇಕು.

ನ ಚೈವಾಸ್ಯೋತ್ತರಂ ಬ್ರೂಯಾತ್ ಸ್ಥಿತೋ ನಾಸೀತ ಸನ್ನಿಧೌ

ಗುರುದೇವರಿಗೆ ಉತ್ತರ ಕೊಡಬಾರದು, ಅವರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಅಥವಾ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಾರದು.

ಮಾರ್ಜನಂ ಲೇಪನಂ ನಿತ್ಯಮಙ್ಗಾನಾಂ ವೈ ಸಮಾಚರೇತ್

ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಲೇಪನ ಮಾಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.

ಆಕ್ರಮೇದಾಸನಂ ಚಾಸ್ಯ ಛಾಯಾದೀನ್ ವಾ ಕದಾಚನ

ಗುರುವಿನ ಆಸನದ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಅವನ ನೆರಳಿನ ಮೇಲೆ ಎಂದಿಗೂ ಕಾಲಿಡಬಾರದು.

ಅನಾಪೃಚ್ಛ್ಯ ನ ಗನ್ತವ್ಯಂ ಭವೇತ್ ಪ್ರಿಯಹಿತೇ ರತಃ

ಗುರುವಿನ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಹೊರಡುವುದು ಸರಿಯಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಿಯವಾದ ಮತ್ತು ಹಿತಕರವಾದ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವಾಗ.

ವರ್ಜಯೇತ್ ಸನ್ನಿಧೌ ನಿತ್ಯಮವಸ್ಫೋಚನಮೇವ ಚ

ಗುರುವಿನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಶಬ್ದ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಉಗುಳುವುದು ತಪ್ಪು.

ಆಸೀತಾಧೋ ಗುರೋಃ ಕೂರ್ಚೇ ಫಲಕೇ ವಾ ಸಮಾಹಿತಃ

ಗುರುವಿನ ಕೆಳಗೆ, ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹಚ್ಚಿನಲ್ಲಿ, ಮನಸ್ಸನ್ನು ಏಕಾಗ್ರಗೊಳಿಸಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಧಾವನ್ತಮನುಧಾವೇತ ಗಚ್ಛನ್ತಮನುಗಚ್ಛತಿ

ಗುರು ಓಡಿದರೆ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಬೇಕು, ಹೋಗಿದರೆ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗಬೇಕು.

ಆಸೀತ ಗುರುಣಾ ಸಾರ್ಧಂ ಶಿಲಾಫಲಕನೌಷು ಚ

ಗುರುವಿನ ಜೊತೆ ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಮರದ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಕೂತಿರಬೇಕು.