महीयसी ब्रह्मयोनिर्महालक्ष्मीसमुद्भावा
वह सबसे श्रेष्ठ हैं, ब्रह्मा की उत्पत्ति का कारण हैं, और महालक्ष्मी के रूप में प्रकट हुई हैं।
सर्वसाधारणी सूक्ष्मा ह्यविद्या पारमार्थिका
वह सबकी आधारशिला हैं, अति सूक्ष्म हैं, अविद्या और परम सत्य स्वरूपा हैं।
अनेकाकारसंस्थाना कालत्रयविवर्जिता
उनके अनेक रूप हैं, और वे तीनों कालों से परे हैं।
ब्रह्मेशविष्णुजननी ब्रह्माख्या ब्रह्मसंश्रया
वह ब्रह्मा, ईश्वर और विष्णु की माता हैं; उन्हें ब्रह्मा भी कहा जाता है और वे ब्रह्म का आश्रय हैं।
अपांयोनिः स्वयंभूतिर्मानसी तत्त्वसंभवा
वह जल से उत्पन्न, स्वयं प्रकट, मन से जन्मी और तत्त्वों से प्रकट हुई हैं।
भवानी चैव रुद्राणी महालक्ष्मीरथाम्बिका
वह भवानी, रुद्राणी, महालक्ष्मी और अम्बिका भी हैं।
सर्वेश्वरी सर्ववन्द्या नित्यं मुदितमानसा
वह सबकी स्वामिनी, सबकी वंदनीय और सदा प्रसन्न मन वाली हैं।
ईश्वरार्धासनगता महेश्वरपतिव्रता
वह ईश्वर के अर्धासन पर विराजमान हैं और महेश्वर की पतिव्रता हैं।
पार्वती हिमवत्पुत्री परमानन्ददायिनी
वह पार्वती हैं, हिमवान की पुत्री हैं और परम आनंद देने वाली हैं।
सावित्रीकमला लक्ष्मीः श्रीरनन्तोरसि स्थिता
वह सावित्री, कमला, लक्ष्मी और श्री हैं, जो अनंत के वक्षस्थल पर निवास करती हैं।
सरस्वती सर्वविद्या जगज्ज्येष्ठा सुमङ्गला
वह सरस्वती, समस्त विद्या, जगत की ज्येष्ठा और परम मंगलमयी हैं।
योगीश्वरी ब्रह्मविद्या महाविद्या सुशोभना
वह योगेश्वरी, ब्रह्मविद्या, महान विद्या और अति सुंदर हैं।
स्वाहा विश्वंभरा सिद्धिः स्वधा मेधा धृतिः श्रुतिः
वह स्वाहा, विश्वंभरा, सिद्धि, स्वधा, मेधा, धृति और श्रुति हैं।
अजा विभावरी सौम्या भोगिनी भोगदायिनी
वह अजन्मा, प्रकाशमयी, सौम्य, भोगिनी और भोग देने वाली हैं।
त्रैलोक्यसुन्दरी रम्या सुन्दरी कामचारिणी
वह तीनों लोकों में सबसे सुंदर, मनोहर, रमणीय और इच्छानुसार विचरण करने वाली हैं।
पद्ममाला पापहरा विचित्रा मुकुटानना
वह कमलमाला से विभूषित, पापों का नाश करने वाली, अद्भुत और मुकुटयुक्त मुख वाली हैं।
आदित्यवर्णा कौमारी मयूरवरवाहिनी
वह सूर्य के समान तेजस्विनी, कुमारिका है, जो श्रेष्ठ मोर पर सवार रहती है।
आदित्यवर्णा कौमारी मयूरवरवाहिनी
वह सूर्य जैसी चमकदार, कुमारिका है, जो उत्तम मोर पर विराजमान है।
अदितिर्नियता रौद्री पद्मगर्भा विवाहना
अदिति अटल और प्रचण्ड है, जिसकी कोख कमल के समान है और जो विवाह योग्य है।
महाफलानवद्याङ्गी कामपूरा विभावरी
वह महान फल देने वाली, निर्दोष अंगों वाली, सब इच्छाएँ पूरी करने वाली और रात में प्रकाशमान है।
कौशिकी कर्षणी रात्रिस्त्रिदशार्तिविनाशिनी
कौशिकी, आकर्षित करने वाली, रात्रि स्वरूपा, देवताओं के दुखों का नाश करने वाली है।
भक्तार्तिशमनी भव्या भवभावविनाशनी
वह भक्तों के कष्ट दूर करने वाली, शुभ और जन्म-मरण के चक्र का नाश करने वाली है।
यशस्विनी सामगीतिर्भवाङ्गनिलयालया
वह यशस्विनी है, सामवेद की गान है, और भव के शरीर में निवास करती है।
सर्वातिशायिनी विद्या सर्वसिद्धिप्रदायिनी
वह सबको पार करने वाली श्रेष्ठ विद्या है, और सभी सिद्धियाँ देने वाली है।
अकलङ्का निराधारा नित्यसिद्धा निरामया
वह निष्कलंक, आधार रहित, सदा सिद्ध और रोग रहित है।
निः सङ्कल्पा निरातङ्का विनया विनयप्रदा
वह संकल्प रहित, चिंता रहित, विनम्र और विनय देने वाली है।
महाभगवती दुर्गा वासुदेवसमुद्भवा
वह महान भगवती दुर्गा है, जो वासुदेव से उत्पन्न हुई है।
ज्ञानज्ञेया जरातीता वेदान्तविषया गतिः
वह ज्ञान और ज्ञेय है, वृद्धावस्था से परे है, और वेदांत में बताई गई परम गति है।
योगमाया विभावज्ञा महामाया महीयसी
वह योगमाया है, प्रकट रूप से जानी जाती है, महान माया और सबसे श्रेष्ठ है।
बीजाङ्कुरसमुद्भूतिर्महाशक्तिर्महामतिः
वह बीज के अंकुर से उत्पन्न होती है, महान शक्ति और महान बुद्धि से युक्त है।