कूर्मपुराणम्

दशवर्षाणि पितरस्तर्पिताः स्युर्न संशयः

उसके पितर दस वर्ष तक तृप्त रहते हैं, इसमें कोई संदेह नहीं।

सरलार्जुनसंच्छन्ना नातिदूरे व्यवस्थिता

वह सरोवर सरल और अर्जुन वृक्षों की छाया में, बहुत दूर नहीं स्थित है।

तत्र कोटिशतं साग्रं तीर्थानां तु युधिष्ठिर

हे युधिष्ठिर, वहाँ करोड़ों तीर्थ स्थान हैं।

नर्मदातोयसंस्पृष्टास्ते यान्ति परमां गतिम्

जो लोग नर्मदा के जल से स्पर्शित होते हैं, वे परम गति को प्राप्त करते हैं।

तत्र तीर्थे नरः स्नात्वा विशल्यो भवति क्षणात्

उस तीर्थ में स्नान करने से मनुष्य क्षण भर में सब पीड़ाओं से मुक्त हो जाता है।

ईश्वरेण पुरा प्रोक्ता लोकानां हितकाम्यया

यह बात भगवान ने सब लोकों की भलाई के लिए पहले ही कही थी।

सर्वपापविशुद्धात्मा रुद्रलोकं स गच्छति

जो सब पापों से शुद्ध होता है, वह रुद्रलोक को जाता है।

ये वसन्त्युत्तरे कूले रुद्रलोके वसन्ति ते

जो लोग उत्तर तट पर रहते हैं, वे रुद्रलोक में ही निवास करते हैं।

समं स्नानं च दानं च यथा मे शङ्करो ऽब्रवीत्

जैसा शंकर ने मुझे बताया, वहाँ स्नान और दान दोनों समान फल देते हैं।

वर्षकोटिशतं साग्रं रुद्रलोके महीयते

वहाँ जो जाता है, वह करोड़ों वर्षों तक रुद्रलोक में सम्मान पाता है।

पवित्रं शिरसा वन्द्य सर्वपापैः प्रमुच्यते

उस पवित्र स्थान को सिर झुकाकर प्रणाम करना चाहिए, वहाँ जाने से सब पाप मिट जाते हैं।

अहोरात्रोपवासेन मुच्यते ब्रह्महत्यया

वहाँ एक दिन और एक रात उपवास करने से ब्रह्महत्या जैसे पाप से भी मुक्ति मिलती है।

तत्र गत्वा नियमवान् सर्वकामांल्लभेन्नरः

जो नियमपूर्वक वहाँ जाता है, वह सब इच्छाएँ पूरी कर लेता है।

अश्वमेधाद् दशगुणं पुण्यमाप्नोति मानवः

मनुष्य वहाँ जाकर अश्वमेध यज्ञ से भी दस गुना अधिक पुण्य पाता है।

नानाद्रुमलताकीर्णो नानापुष्पोपशोभितः

वह स्थान तरह-तरह के वृक्षों और लताओं से भरा है, और अनेक फूलों से सजा हुआ है।

ब्रह्मा विष्णुस्तथा चेन्द्रो विद्याधरगणैः सह

वहाँ ब्रह्मा, विष्णु, इन्द्र और विद्यातरों के समूह भी उपस्थित रहते हैं।

पौण्डरीकस्य यज्ञस्य फलं प्राप्नोति मानः

वहाँ जाने से मनुष्य पौण्डरीक यज्ञ का फल प्राप्त करता है।

संगमे नर्मदायास्तु रुद्रलोके महीयते

नर्मदा के संगम पर रुद्रलोक में सम्मान मिलता है।

मुनिभिः कथिता पूर्वमीश्वरेण स्वयंभुवा

ये बातें पहले मुनियों और स्वयंभू ईश्वर ने कही थीं।

रुद्रगात्राद् विनिष्क्रान्ता लोकानां हितकाम्यया

ये सब रुद्र के शरीर से लोकों के कल्याण की इच्छा से प्रकट हुई थीं।

संस्तुता देवगन्धर्वैरप्यरोभिस्तथैव च

देवता, गन्धर्व और अप्सराएँ भी इनकी स्तुति करते हैं।

तत्र स्नात्वा नरो राजन् दैवतैः सह मोहते

हे राजन्, वहाँ स्नान करने से मनुष्य देवताओं के साथ मिल जाता है।

तत्र स्नात्वा नरो राजन् गोसहस्रफलं लभेत्

हे राजन्, वहाँ स्नान करने से मनुष्य को हजार गौदान का फल मिलता है।

सर्वपापविशुद्धात्मा रुद्रलोके महीयते

सब पापों से शुद्ध होकर वहाँ रुद्रलोक में सम्मान मिलता है।

तत्र स्नात्वोदकं कृत्वा सर्वान् कामानवाप्नुयात्

वहाँ स्नान करके जलदान करने से सब इच्छाएँ पूरी होती हैं।

तत्र स्नात्वा महाराज रुद्रलोके महीयते

हे महराज, वहाँ स्नान करने से रुद्रलोक में सम्मान मिलता है।

तत्र प्राणान् परित्यज्य रुद्रलोकमवाप्नुयात्

वहाँ प्राण त्यागने से रुद्रलोक की प्राप्ति होती है।

स्नातमात्रो नरस्तत्र इन्द्रस्यार्धासनं लभेत्

जो वहाँ स्नान करता है, वह तुरंत इन्द्र के आसन का आधा भाग प्राप्त करता है।

तत्र स्नात्वार्चयेद् देवं गोसहस्रफलं लभेत्

वहाँ स्नान करके और देवता की पूजा करने से, वह हजार गायों के फल को पाता है।