कूर्मपुराणम्

म्रियमाणेषु विप्रेषु ब्राह्मणः स तु गर्हितः

यदि ब्राह्मण मर रहे हों, तो ऐसा ब्राह्मण निंदनीय है।

अङ्कयित्वा स्वकाद् राष्ट्रात् तं राजा विप्रवासयेत्

राजा उसे चिन्हित करके अपने राज्य से बाहर कर दे।

स पूर्वाभ्यधिकः पापी नरके पच्यते नरः

ऐसा मनुष्य पहले से भी अधिक पापी होकर नरक में कष्ट भोगता है।

सत्यसंयमसंयुक्तास्तेभ्यो दद्याद् द्विजोत्तमाः

जो सत्य और संयम से युक्त हों, उन्हीं को श्रेष्ठ द्विजों का दान देना चाहिए।

न तु मूर्खमवृत्तस्थं दशरात्रमुपोषितम्

परंतु जो मूर्ख और दुष्ट आचरण वाला हो, चाहे वह दस रातें उपवास ही क्यों न करे, उसे दान नहीं देना चाहिए।

स तेन कर्मणा पापी दहत्यासप्तमं कुलम्

ऐसा पापी उस कर्म से अपने सात पीढ़ी तक के कुल को जलाता है।

तस्मै यत्नेन दातव्यं अतिक्रम्यापि सन्निधिम्

ऐसे योग्य व्यक्ति को पूरी कोशिश से दान देना चाहिए, भले ही अन्य लोग उपस्थित हों।

तावुभौ गच्छतः स्वर्गं नरकं तु विपर्यये

दोनों स्वर्ग को प्राप्त होते हैं; विपरीत स्थिति में नरक को जाते हैं।

पाषण्डेषु च सर्वेषु नावेदविदि धर्मवित्

सभी पाखंडी लोगों में कोई भी वेद या धर्म को नहीं जानता।

अविद्वान् प्रतिगृह्णानो भस्मी भवति काष्ठवत्

जो अज्ञानी दान स्वीकार करता है, वह लकड़ी की तरह भस्म हो जाता है।

अपि वा जातिमात्रेभ्यो न तु शूद्रात् कथञ्चन

सिर्फ जाति के आधार पर भी दान लिया जा सकता है, पर किसी भी हालत में शूद्र से नहीं।

धनलोभे प्रसक्तस्तु ब्राह्मण्यादेव हीयते

जो धन के लोभ में फँस जाता है, वह ब्राह्मणता से गिर जाता है।

न तां गतिमवाप्नोति सङ्कोचाद् यामवाप्नुयात्

संयम से जो गति मिलती है, वह उसे नहीं मिलती जो लोभ करता है।

स्थित्यर्थादधिकं गृह्णन् ब्राह्मणो यात्यधोगतिम्

जो ब्राह्मण अपनी आवश्यकता से अधिक लेता है, वह अधोगति को प्राप्त होता है।

उद्वेजयति भूतानि यथा चौरस्तथैव सः

वह प्राणी मात्र को उसी तरह कष्ट देता है जैसे चोर देता है।

सर्वतः प्रतिगृह्णीयान्न तु तृप्येत् स्वयं ततः

वह सब ओर से दान ले सकता है, पर स्वयं उसमें तृप्त न हो।

वर्तमानः संयातात्मा याति तत् परमं पदम्

ऐसे संयमित जीवन जीने वाला परम पद को प्राप्त करता है।

एकाकी विचरेन्नित्यमुदासीनः समाहितः

वह सदा अकेला, उदासीन और एकाग्रचित्त होकर विचरण करे।

ज्ञात्वानुतिष्ठेन्नियतं तथानुष्ठापयेद् द्विजान्

ज्ञान प्राप्त कर वह स्वयं नियमपूर्वक आचरण करे और दूसरों द्विजों को भी वैसा ही कराए।

प्रकृतिं याति परं न याति जन्म

वह परम प्रकृति को प्राप्त करता है, फिर जन्म नहीं लेता।

वानप्रस्थाश्रमं गच्छेत् सदारः साग्निरेव च दृष्ट्वापत्यस्य चापत्यं जर्जरीकृतविग्रहः

जब अपने पुत्र के भी पुत्र को देख ले और शरीर वृद्ध हो जाए, तब पत्नी और अग्नि के साथ वानप्रस्थ आश्रम में जाए।

गत्वारण्यं नियमवांस्तपः कुर्यात् समाहितः

वन में जाकर, संयमित व्यक्ति को एकाग्रचित्त होकर तपस्या करनी चाहिए।

यताहारो भवेत् तेन पूजयेत् पितृदेवताः

जो भी भोजन उसे मिले, उसी से उसे पितरों और देवताओं की पूजा करनी चाहिए।

गृहादाहृत्य चाश्नीयादष्टौ ग्रासान् समाहितः

घर से लाया हुआ भोजन, उसे सावधानी से आठ ग्रास में खाना चाहिए।

स्वाध्यायं सर्वदा कुर्यान्नियच्छेद् वाचमन्यतः

उसे सदा स्वाध्याय करना चाहिए और अन्य बातों में वाणी को रोकना चाहिए।

मुन्यन्नैंर्विविधैर्मेध्यैः शाकमूलफलेन वा

उसे मुनियों का भोजन, शुद्ध अन्न, या साग, कंद और फल पर ही निर्भर रहना चाहिए।

सर्वभूतानुकम्पी स्यात् प्रतिग्रहविवर्जितः

उसे सभी प्राणियों पर दया रखनी चाहिए और दान या उपहार स्वीकार नहीं करने चाहिए।

उत्तरायणं च क्रमशो दक्षस्यायनमेव च

उसे उत्तरायण और दक्षिणायन का क्रम से पालन करना चाहिए।

पुरोडाशांश्चरूंश्चैव विधिवन्निर्वपेत् पृथक्

उसे नियमानुसार अलग-अलग हवन की रोटियाँ और चरु विधिपूर्वक अर्पित करनी चाहिए।