कूर्मपुराणम्

स्त्रग्दामभिः शिरोवेष्टैर्धूपवासो ऽनुलेपनैः

सुगंधित जल, सिर पर बांधने की वस्तुएँ, धूप और लेप से

उदङ्मुखो यथान्यायं विश्वे देवास इत्यृचा

उत्तर दिशा की ओर मुख करके, नियमानुसार 'विश्वे देवाः' मंत्र का उच्चारण करते हुए,

शं नो देव्या जलं क्षिप्त्वा यवो ऽसीति यवांस्तथा

'शं नो देव्या' मंत्र से जल छिड़ककर और वैसे ही जौ भी छिड़कना चाहिए।

प्रदद्याद् गन्धमाल्यानि धूपादीनि च शक्तितः

अपनी सामर्थ्य के अनुसार, गंध, फूलमाला, धूप आदि अर्पित करें।

आवाहनं ततः कुर्यादुशन्तस्त्वेत्यृचा बुधः

फिर, 'उशन्तस्त्व' मंत्र से आवाहन करना चाहिए, जैसा विद्वान करते हैं।

शं नो देव्योदकं पात्रे तिलो ऽसीति तिलांस्तथा

'शं नो देव्या' मंत्र से पात्र में जल छिड़ककर और वैसे ही तिल भी डालें।

पितृभ्यः स्थानमेतेन न्युब्जं पात्रं निधापयेत्

पितरों के लिए, इस विधि से उल्टा पात्र रख देना चाहिए।

कुरुष्वेत्यभ्यनुज्ञातो जुहुयादुपवीतवान्

'करो' ऐसा आदेश मिलने पर, यज्ञोपवीतधारी को आहुति देनी चाहिए।

प्राचीनावीतिना पित्र्यं वैश्वदेवं तु होमवत्

पितृकार्य दाहिने कंधे पर यज्ञोपवीत रखकर और वैश्वदेव हवन की तरह किया जाता है।

पितृणां परिचर्यासु पातयेदितरं तथा

पितरों की सेवा में, उसी प्रकार अन्य अर्पण भी करना चाहिए।

अग्नये कव्यवाहनाय स्वधेति जुहुयात् ततः

फिर, 'स्वधा' कहकर अग्नि, जो हविष्य का वहन करता है, उसे आहुति देनी चाहिए।

महादेवान्तिके वाथ गोष्ठे वा सुसमाहितः

महादेव के सामने या गौशाला में, मन को एकाग्र करके,

गोमयेनोपतिप्योर्वों स्थानं कृत्वा तु सैकतम्

गाय के गोबर से लीपकर, ज़मीन पर रेत का स्थान तैयार करे,

त्रिरुल्लिखेत् तस्य मध्यं दर्भेणैकेन चैव हि

फिर उसके बीच में एक ही कुशा घास से तीन रेखाएँ खींचे।

त्रीन् पिण्डान् निर्वपेत् तत्र हविः शेषात्समाहितः

फिर एकाग्रचित्त होकर वहाँ हवि के बचे अंश से तीन पिंड अर्पित करे।

तदन्नं तु नमस्कुर्यात् पितॄनेव च मन्त्रवित्

उस अन्न को और पितरों को, मंत्र के अनुसार, नमस्कार करे।

अवजिघ्रेच्च तान् पिण्डान् यथान्युप्तान् समाहितः

जैसे पिंड ठीक से रखे गए हों, वैसे ही ध्यानपूर्वक उन्हें सूँघे।

मांसान्यपूपान् विविधान् दद्यात् कृसरपायसम्

विभिन्न प्रकार का मांस, पूए, कृसर और खीर भी अर्पित करे।

अन्नं चैव यथाकामं विविधं भक्ष्यपेयकम्

और इच्छा अनुसार, तरह-तरह का भोजन और पेय भी दे।

धान्यांस्तिलांश्च विविधान् शर्करा विविधास्तथा

अनेक प्रकार के अनाज, तिल और तरह-तरह की शक्कर भी अर्पित करे।

अन्यत्र फलमूलेभ्यः पानकेभ्यस्तथैव च

फल, कंद और पेयों के अलावा अन्य वस्तुएँ भी दें।

न पादेन स्पृशेदन्नं न चैतदवधूनयेत्

पैर से अन्न को न छुए, और न ही उसे झटके।

यातुधाना विलुम्पन्ति जल्पता चोपपादितम्

जब बोलते हुए भोजन तैयार किया जाता है, तब यातुधान उसे चुरा लेते हैं।

तद्रूपाः पितरस्तत्र समायान्ति बुभुक्षवः

उसी रूप में, भूखे पितर वहाँ आ जाते हैं।

न चायसेन पात्रेण न चैवाश्रद्धया पुनः

लोहे के पात्र में या श्रद्धा के बिना अर्पण न करें।

दत्तमक्षयतां याति खड्गेन च विशेषतः

जो कुछ दिया जाता है, वह अक्षय हो जाता है, विशेषकर तलवार से दिया जाए तो।

स याति नरकं घोरं भोक्ता चैव पुरोधसः

जो हवि का अन्न खाता है, और पुरोहित भी, वे भयंकर नरक में जाते हैं।

याचिता दापिता दाता नरकान् यान्ति दारुणान्

जो माँगता है, जो दिलवाता है और जो देता है, वे सब कठोर नरकों में जाते हैं।

तावद्धि पितरो ऽश्नन्ति यावन्नोक्ता हविर्गुणाः

पितर उतना ही समय तक भोजन करते हैं, जब तक हवि के गुण नहीं बताए जाते।