कूर्मपुराणम्

तर्जन्यङ्गुष्ठयोगेन स्पृशेन्नासापृटद्वयम्

तर्जनी और अंगूठे को मिलाकर नाक के दोनों ओर छूना चाहिए।

संस्पृशेद् वा शिरस्तद्वदङ्गुष्ठेनाथवा द्वयम्

इसी प्रकार अंगूठे से सिर को या दोनों ओर को भी छू सकते हैं।

ब्रह्मा विष्णुर्महेशश्च भवन्तीत्यनुशुश्रुमः

हमने सुना है कि ब्रह्मा, विष्णु और महेश इसी प्रकार प्रकट होते हैं।

संस्पृष्टयोर्लोचनयोः प्रीयेते शशिभास्करौ

जब दोनों आँखों को छुआ जाता है, तब चंद्रमा और सूर्य प्रसन्न होते हैं।

कर्णयोः स्पृष्टयोस्तद्वत् प्रीयेते चानिलानलौ

इसी तरह जब दोनों कान छुए जाते हैं, तब वायु और अग्नि प्रसन्न होते हैं।

मूर्ध्नि संस्पर्शनादेकः प्रीतः स पुरुषो भवेत्

सिर के चोटी को छूने से वह व्यक्ति विशेष रूप से प्रसन्न होता है।

दन्तवद् दन्तलग्नेषु जिह्वास्पर्शे ऽशुचिर्भवेत्

यदि जीभ दाँतों या दाँतों से लगे किसी वस्तु को छू ले, तो अशुद्धि मानी जाती है।

भूमिगैस्ते समा ज्ञेया न तैरप्रयतो भवेत्

जो वस्तुएँ भूमि पर रखी हों, उन्हें भूमि के समान समझना चाहिए; बिना उचित भावना के उनका उपयोग न करें।

फलमूले चेक्षुदण्डे न दोषं प्राह वे मनुः

मनु ने कहा है कि फल, कंद-मूल और गन्ने में कोई दोष नहीं है।

भूमौ निक्षिप्य तद् द्रव्यमाचम्याभ्युक्षयेत् तु तत्

उस वस्तु को भूमि पर रखकर, पहले जल ग्रहण करें और फिर उसे छिड़कें।

भूमौ निक्षिप्य तद् द्रव्यमाचम्याभ्युक्षयेत् तु तत्

उस वस्तु को भूमि पर रखकर, पहले जल ग्रहण करें और फिर उसे छिड़कें।

वस्त्रादिषु विकल्पः स्यात् तत्संस्पृष्ट्वाचमेदिह

वस्त्र आदि के विषय में विकल्प है; उन्हें छूने के बाद यहाँ जल ग्रहण करना चाहिए।

कृत्वा मूत्रं पुरीषं वा द्रव्यहस्तो न दुष्यति

मूत्र या मल त्यागने के बाद, जिस हाथ में वस्तु हो, वह अशुद्ध नहीं होता।

अह्नि कुर्याच्छकृन्मूत्रं रात्रौ चेद् दक्षिणामुखः

दिन में मल-मूत्र का त्याग करें, और रात में दक्षिण दिशा की ओर मुँह करके करें।

प्रावृत्य च शिरः कुर्याद् विण्मूत्रस्य विसर्जनम्

मल-मूत्र त्यागते समय सिर ढक लेना चाहिए।

अग्नौ चैव श्मशाने च विण्मूत्रे न समाचरेत्

अग्नि में, श्मशान में, या मल-मूत्र में कभी भी शुद्धि के कार्य नहीं करने चाहिए।

न तिष्ठन् वा न निर्वासा न च पर्वतमस्तके

न खड़े-खड़े, न बिना छाया के स्थान पर, और न ही पहाड़ की चोटी पर यह करना चाहिए।

न ससत्त्वेषु गर्तेषु न गच्छन् वा समाचरेत्

जीवों के बीच, गड्ढों में, या चलते समय भी यह कार्य नहीं करना चाहिए।

न क्षेत्रे न विले वापि न तीर्थे न चतुष्पथे

खेती में, दलदल में, तीर्थ स्थान पर या चौराहे पर भी यह नहीं करना चाहिए।

न सोपानत्पादुको वा छत्री वा नान्तरिक्षके

सीढ़ियों पर, जूते पहनकर, छाता लेकर या आकाश में भी यह कार्य नहीं करना चाहिए।

न देवदेवालययोरपामपि कदाचन

देवता के मंदिरों में या जल के स्थानों पर भी कभी यह नहीं करना चाहिए।

प्रत्यादित्यं प्रत्यनलं प्रतिसोमं तथैव च

सूर्य, अग्नि या चंद्रमा की ओर मुँह करके भी यह कार्य नहीं करना चाहिए।

कुर्यादतन्द्रितः शौचं विशुद्धैरुद्धृतोदकैः

शुद्ध और निकाले हुए जल से सावधानीपूर्वक शुद्धि करनी चाहिए।

न मार्गान्नोषराद् देशाच्छौचशिष्टां परस्य च

सड़क के पानी, बंजर स्थान के पानी या दूसरे के बचे हुए पानी से शुद्धि नहीं करनी चाहिए।

उपस्पृशेत् ततो नित्यं पूर्वोक्तेन विधानतः

इसके बाद, पहले बताए गए नियम के अनुसार सदा जल का स्पर्श करना चाहिए।

आहूतो ऽध्ययनं कुर्याद् वीक्षमाणो गुरोर्मुखम्

गुरु के बुलाने पर, उनका मुख देखकर अध्ययन करना चाहिए।

आस्यतामिति चोक्तः सन्नासीताभिमुखं गुरोः

‘बैठो’ कहने पर, गुरु के सामने मुँह करके बैठना चाहिए।

नासीनो न च भुञ्जानो न तिष्ठन्न पराङ्मुखः

गुरु की पीठ की ओर मुँह करके न बैठे, न खाए, और न खड़ा रहे।

गुरोस्तु चक्षुर्विषये न यथेष्टासनो भवेत्

गुरु की दृष्टि में, अपनी इच्छा से कहीं भी न बैठे।