कूर्मपुराणम्

यथात्मना तथा सर्वान् दानं विप्रेषु दापयेत्

जैसे अपने लिए दान चाहता है, वैसे ही सबको, विशेषकर ब्राह्मणों को दान देना चाहिए।

निष्फलं तस्य तत् तीर्थं तसमाद्यानं विवर्जयेत्

उसके लिए तीर्थ यात्रा व्यर्थ है; उसे पहले स्नान से बचना चाहिए।

आर्षेण तु विवाहेन यथा विभवविस्तरम्

ऋषियों के विधान से, अपनी सामर्थ्य के अनुसार विवाह करना चाहिए।

उत्तरान् स कुरून् गत्वा मोदते कालमक्षयम्

जो उत्तर कुरुओं के देश जाता है, वह अमरता का आनंद पाता है।

सर्वलोकानतिक्रम्य रुद्रलोकं स गच्छति

सब लोकों को पार कर वह रुद्रलोक को प्राप्त होता है।

लोकपालाश्च सिद्धाश्च पितरो लोकसंमताः

लोकपाल, सिद्धजन और संसार में पूज्य पितर—

हरिश्च भगवानास्ते प्रजापतिपुरस्कृतः

और भगवान हरि, प्रजापतियों के साथ वहाँ निवास करते हैं।

प्रयागं राजशार्दूल त्रिषु लोकेषु विश्रुतम्

राजाओं में श्रेष्ठ, प्रयाग तीनों लोकों में प्रसिद्ध है।

तुल्यं फलवाप्नोति राजसूयाश्वमेधयोः

वह राजसूय और अश्वमेध यज्ञ के बराबर फल पाता है।

मतिरुत्क्रमणीया ते प्रयागगामनं प्रति

प्रयाग जाने के लिए तुम्हारा मन अडिग रहना चाहिए।

तेषां सान्निध्यमत्रैव तीर्थानां कुरुनन्दन

हे कुरुवंशज, यहाँ स्वयं तीर्थों की उपस्थिति है।

सा गतिस्त्यजतः प्राणान् गङ्गायमुनसंगमे

जो व्यक्ति गङ्गा और यमुना के संगम पर प्राण त्यागता है, उसकी वही गति होती है।

ये प्रयागं न संप्राप्तास्त्रिषु लोकेषु विश्रुतम्

जो लोग तीनों लोकों में प्रसिद्ध प्रयाग नहीं पहुँच पाते,

मुच्यते सर्वपापेभ्यः शशाङ्क इव राहुणा

वे सब पापों से मुक्त हो जाते हैं, जैसे राहु से छूटकर चन्द्रमा मुक्त हो जाता है।

तत्र स्नात्वा च पीत्वा च मुच्यते सर्वपातकैः

वहाँ स्नान करने और जल पीने से मनुष्य सब पापों से छूट जाता है।

आत्मानं तारयेत् पूर्वं दशातीतान् दशापरान्

वह पहले स्वयं को पार लगाता है, फिर दस पूर्वजों और दस वंशजों को भी तार देता है।

स्वर्गलोकमवाप्नोति यावदाहूतसंप्लवम्

वह यज्ञ की अग्नि के विलय तक स्वर्गलोक को प्राप्त करता है।

अवचः सर्वसामुद्रः प्रतिष्ठानं च विश्रुतम्

उसे सब समुद्रों का संगम और प्रसिद्ध आधार कहा गया है।

सर्वपापविशुद्धात्मा सो ऽश्वमेधफलं लभेत्

सब पापों से शुद्ध होकर वह अश्वमेध यज्ञ के फल को प्राप्त करता है।

हंसप्रपतनं नाम तीर्थं त्रैलोक्यविश्रुतम्

वहाँ हंसप्रपतन नामक तीर्थ है, जो तीनों लोकों में प्रसिद्ध है।

यावच्चन्द्रश्च सूर्यश्च तावत् स्वर्गे महीयते

जब तक चन्द्रमा और सूर्य हैं, तब तक वह स्वर्ग में सम्मानित रहता है।

परित्यजतियः प्राणान् शृणु तस्यापि यत् फलम्

जो वहाँ प्राण त्यागता है, उसका फल भी सुनो।

आस्ते स पितृभिः सार्धं स्वर्गलोके नराधिप

वह अपने पितरों के साथ स्वर्गलोक में निवास करता है, हे राजन्।

नरः शुचिरुपासीत ब्रह्मलोकमवाप्नुयात्

जो शुद्ध मनुष्य वहाँ पूजा करता है, वह ब्रह्मलोक को प्राप्त करता है।

कोटिवर्षसहस्त्राणि स्वर्गलोके महीयते

वह करोड़ों वर्षों तक स्वर्गलोक में सम्मानित रहता है।

सिद्धक्षेत्रं हि तज्ज्ञेयं नात्र कार्या विचारणा

उस स्थान को सिद्धक्षेत्र जानो, इसमें कोई संदेह नहीं करना चाहिए।

दिवि तारयते देवांस्तेन त्रिपथगा स्मृता

स्वर्ग में वह देवताओं को तार देता है, इसी कारण उसे त्रिपथगा कहा गया है।

तावद् वर्षसहस्त्राणि स्वर्गलोके महीयते

वह हजारों वर्षों तक स्वर्गलोक में सम्मानित रहता है।

मोक्षदा सर्वभूतानां महापातकिनामपि

वह सब प्राणियों को, यहाँ तक कि महापापियों को भी, मोक्ष देने वाली है।