कूर्मपुराणम्

तत्रैव तपसा देवं रुद्रमाराधयत् प्रभुः

वहीं पर प्रभु ने तपस्या द्वारा रुद्र देव की उपासना की।

जजाप रुद्रमनिशं शिवैकाहितमानसः

शिव में ही मन लगाकर, उन्होंने दिन-रात रुद्र मंत्र का जाप किया।

अदृश्यत महादेवो व्योम्नि देव्या महेश्वरः

महादेव, महेश्वर, देवी के साथ आकाश में प्रकट हुए।

देव्या महादेवमसौ ददर्श

देवी के साथ, उन्होंने महादेव को देखा।

सहस्त्रसूर्यप्रतिमं ददर्श

उन्होंने उन्हें हजार सूर्यों के समान तेजस्वी देखा।

प्राणेश्वरं शंभुमसौ ददर्श

उन्होंने प्राणों के स्वामी शंभु को देखा।

तमादिदेवं पुरतो ददर्श

उन्होंने उस आदि देव को अपने सामने खड़ा देखा।

शङ्खासिचक्रार्पितहस्तमाद्यम्

उन्होंने आदि पुरुष को शंख, तलवार और चक्र हाथ में लिए हुए देखा।

पितामहं लोकगुरुं दिवस्थम्

उन्होंने पितामह, लोकों के गुरु को आकाश में चमकते हुए देखा।

कुमारमग्निपतिमं सशाखम्

उन्होंने कुमार, अग्नि के स्वामी को भाले के साथ देखा।

स्वायंभुवं चापि मनुं ददर्श

उन्होंने स्वयंभुव मनु को भी देखा।

स्वात्मन्यथात्मानमसौ विचिन्त्य

उन्होंने अपने ही भीतर आत्मा का ध्यान किया।

त्वामेव सर्व प्रवदन्ति सन्तः

सज्जन लोग तुम्हें ही सब कुछ कहते हैं।

सत्वामेकं शरणमुपैमि देवमीशम्

मैं केवल तुम्हें, देवता और ईश्वर को ही शरण मानता हूँ।

त्वामेकं शरणमुपैमि देवमीशम्

मैं केवल तुम्हें, देवता और ईश्वर को ही शरण मानता हूँ।

स्मृत्वा ते पदयुगलं भवत्प्रसादात्

हे प्रभु, आपकी कृपा से जब भी मैं आपके चरणों का स्मरण करता हूँ,

नित्यं त्वामहमुपैमि सत्यविभवंविश्वेश्वरन्तंशिवम्

मैं सदा आपके पास आता हूँ, जो सत्य स्वरूप, सम्पूर्ण ऐश्वर्य से युक्त, सबके स्वामी और परम मंगलमय हैं।

महादेवाय ते नित्यमीशानाय नमो नमः

हे महादेव, हे शाश्वत ईश्वर, आपको बार-बार प्रणाम करता हूँ।

नमस्ते वज्रहस्ताय दिग्वस्त्राय कपर्दिने

वज्रधारी, दिशाओं को ही वस्त्र मानने वाले, जटाधारी आपको नमस्कार है।

नागयज्ञोपवीताय नमस्ते वह्निरेतसे

सर्प को यज्ञोपवीत धारण करने वाले, अग्नि के मूलस्वरूप आपको नमस्कार है।

नमो मुक्ताट्टहासाय भीमाय च नमो नमः

जो मुक्त अट्टहास करते हैं, जो भयानक हैं, उन्हें बार-बार प्रणाम है।

नमो भैरववेषाय हराय च निषङ्गिणे

भैरव के वेशधारी, हर और शस्त्रधारी आपको नमस्कार है।

नमो ऽम्बिकाधिपतये पशूनां पतये नमः

अम्बिका के स्वामी और समस्त प्राणियों के अधिपति को नमस्कार है।

नरनारीशरीराय सांख्ययोगप्रवर्तिने

जो नर-नारी रूपधारी हैं, जो सांख्य और योग का प्रवर्तन करते हैं, उन्हें प्रणाम है।

कुमारगुरवे तुभ्यं देवदेवाय ते नमः

कुमार के गुरु, देवताओं के भी देवता आपको नमस्कार है।

मृगव्याधाय महते ब्रह्माधिपतये नमः

महान् व्याध, ब्रह्मा के स्वामी आपको नमस्कार है।

योगिने योगगम्याय योगमायाय ते नमः

योगी, योग से प्राप्त होने वाले, योगमाया स्वरूप आपको नमस्कार है।

कपालिने नमस्तुभ्यं ज्योतिषां पतये नमः

कपालधारी, ज्योतियों के स्वामी आपको नमस्कार है।

मह्यं सर्वात्मना कामान् प्रयच्छ परमेश्वर

हे परमेश्वर, अपनी सम्पूर्ण सत्ता से मुझे सब इच्छाएँ प्रदान करें।