કૂર્મપુરાણમ્

ભોજનં ચ યથાશક્તિ તદસ્યાક્ષયમુચ્યતે

અહીં પોતાની શક્તિ પ્રમાણે આપેલું ભોજન ક્યારેય ઓછું પડતું નથી.

અક્ષયં તત્ તપસ્તપ્તં ભૃગુતીર્થે યુધિષ્ઠિર

યુધિષ્ઠિર, ભૃગુ તીર્થ પર કરેલું તપ ક્યારેય નાશ પામતું નથી.

સાન્નિધ્યં તત્ર કથિતં ભૃગુતીર્થે યુધિષ્ઠિર

યુધિષ્ઠિર, ભૃગુ તીર્થમાં રહેવાનું મહાત્મ્ય અહીં વર્ણવાયું છે.

યત્રારાધ્ય ત્રિશૂલાઙ્કં ગૌતમઃ સિદ્ધિમાપ્નુયાત્

જ્યાં ગૌતમએ ત્રિશૂળધારીની આરાધના કરીને સિદ્ધિ મેળવી હતી.

કાઞ્ચનેન વિમાનેન બ્રહ્મલોકે મહીયતે

તેને બ્રહ્માના લોકમાં સોનાના મહેલમાં સન્માન મળે છે.

ન જાનન્તિ નરા મૂઢા વિષ્ણોર્માયાવિમોહિતાઃ

વિષ્ણુની માયાથી મોહિત થયેલા અજ્ઞાન માનવો એ જાણતા નથી.

તત્ર તીર્થે નરઃ સ્નાત્વા બ્રહ્મહત્યાં વ્યપોહતિ

તે તીર્થમાં સ્નાન કરવાથી મનુષ્ય બ્રહ્મહત્યાનો પાપ દૂર કરે છે.

ચતુર્ભુજસ્ત્રિનેત્રશ્ચ હરતુલ્યબલો ભવેત્

તે ચાર હાથવાળો, ત્રણ આંખવાળો અને હરાની બરાબર શક્તિશાળી બને છે.

કાલેન મહતા જાતઃ પૃથિવ્યામેકરાડ્ ભવેત્

લાંબા સમય પછી જન્મીને, તે પૃથ્વી પર એકમાત્ર રાજા બને છે.

તત્ર સ્નાત્વા નરો રાજન્ બ્રહ્મલોકે મહીયતે

ત્યાં સ્નાન કર્યા પછી, રાજા, મનુષ્યને બ્રહ્માના લોકમાં સન્માન મળે છે.

વરાહતીર્થ માખ્યાતં વિષ્ણુલોકગતિપ્રદમ્

વરાહ તીર્થનું મહાત્મ્ય જણાવાયું છે, જે વિષ્ણુના લોકમાં જવાની માર્ગ આપે છે.

સ્નાતમાત્રો નરસ્તત્ર ચન્દ્રલોકે મહીયતે

ત્યાં માત્ર સ્નાન કરવાથી મનુષ્યને ચંદ્રલોકમાં સન્માન મળે છે.

સ્નાતમાત્રો નરસ્તત્ર પૃથિવ્યામેકરાડ્ ભવેત્

ત્યાં માત્ર સ્નાન કરવાથી મનુષ્ય પૃથ્વી પર એકમાત્ર રાજા બને છે.

તત્ર સ્નાત્વા ચ રાજેન્દ્ર દૈવતૈઃ સહ મોદતે

ત્યાં સ્નાન કર્યા પછી, રાજાધિરાજ, તે દેવતાઓ સાથે આનંદ માણે છે.

યત્ તત્ર દીયતે દાનં સર્વં કોટિગુણં ભવેત્

ત્યાં આપેલું દાન બધું કરોડગણું વધે છે.

યત્તત્ર ક્રિયતે શ્રાદ્ધં સર્વં તદક્ષયં ભવેત્

અહીં જે શ્રાદ્ધ કરવામાં આવે છે, તે બધું ક્યારેય નાશ પામતું નથી.

વિધૂય સર્વપાપાનિ બ્રહ્મલોકે મહીયતે

બધા પાપો દૂર કરી, બ્રહ્માના લોકમાં માન મળે છે.

તત્ર સ્નાત્વા નરો રાજન્ દૈવતૈઃ સહ મોદતે

રાજા, અહીં સ્નાન કરીને મનુષ્ય દેવતાઓ સાથે આનંદ કરે છે.

સ્નાત્વા તત્ર નરો રાજન્ રુદ્રલોકે મહીયતે

રાજા, અહીં સ્નાન કર્યા પછી મનુષ્ય રુદ્રલોકમાં માન પામે છે.

તત્ર સ્નાત્વા નરો રાજન્ દુર્ગતિં નૈવ ગચ્છતિ

રાજા, અહીં સ્નાન કરનાર મનુષ્ય ક્યારેય દુર્ગતિમાં નથી જતો.

ક્રીડતે નાકલોકસ્થો હ્યપ્સરોભિઃ સ મોદતે

સ્વર્ગલોકમાં રહીને, એ અપ્સરાઓ સાથે રમે છે અને આનંદ માણે છે.

અસ્મિંસ્તીર્થે મૃતો રાજન્ ગાણપત્યમવાપ્નુયાત્

રાજા, આ તીર્થમાં મૃત્યુ પામનારને ગણપતિનું સ્થાન મળે છે.

અશ્વમેધાદ્ દશગુણં પ્રવદન્તિ મનીષિણઃ

વિદ્વાનો કહે છે કે એ અશ્વમેઘ યજ્ઞ કરતાં દસગણું મહાન છે.

વૃષયુક્તેન યાનેન રુદ્રલોકં સ ગચ્છતિ

બળદ જોડેલી રથમાં બેઠો, એ રુદ્રલોકમાં જાય છે.

સર્વપાપવિશુદ્ધાત્મા રુદ્રલોકં સ ગચ્છતિ

બધા પાપોથી શુદ્ધ થયેલી આત્મા સાથે, એ રુદ્રલોકમાં જાય છે.

હંસયુક્તેન યાનેન સ્વર્ગલોકં સ ગચ્છતિ

હંસ જોડેલી રથમાં બેઠો, એ સ્વર્ગલોકમાં જાય છે.

તત્ર તીર્થં મહાપુણ્યં સર્વપાપપ્રણાશનમ્

અહીં મહાપુણ્ય તીર્થ છે, જે બધા પાપોનો નાશ કરે છે.

તત્ર સ્નાત્વા તુ રાજેન્દ્ર મુચ્યતે બ્રહ્મહત્યયા

રાજાધિરાજ, અહીં સ્નાન કરવાથી બ્રહ્મહત્યાનો પાપ છૂટે છે.

જમદગ્નિરિતિ ખ્યાતઃ સિદ્ધો યત્ર જનાર્દનઃ

અહીં જનાર્દન સિદ્ધરૂપે 'જમદગ્નિ' નામે પ્રસિદ્ધ છે.