કૂર્મપુરાણમ્

માનુષં ચાસ્થિ સંસ્પૃશ્ય સ્નાનં કૃત્વા વિશુદ્ધ્યતિ

માણસની હડીને સ્પર્શ કર્યા પછી સ્નાન કરવાથી શુદ્ધિ મળે છે.

કૃતઘ્નો બ્રાહ્મણગૃહે પઞ્ચ સંવત્સરં વ્રતી

ગાયના હત્યારા એ બ્રાહ્મણના ઘરે પાંચ વર્ષ સુધી વ્રત પાળવું.

સ્નાત્વાનશ્નન્નહઃ શેષં પ્રણિપત્ય પ્રસાદયેત્

સ્નાન કરીને અને આખો દિવસ ઉપવાસ રાખીને, તે શિરો નમાવી માફી માગવી.

વિવાદે વાપિ નિર્જિત્ય પ્રણિપત્ય પ્રસાદયેત્

વિવાદમાં જીત્યા પછી પણ, શિરો નમાવી માફી માગવી.

કૃચ્છ્રાતિકૃચ્છ્રૌ કુર્વોત વિપ્રસ્યોત્પાદ્ય શોણિતમ્

બ્રાહ્મણને લોહી કાઢી દઈએ પછી કૃચ્છ્ર અને અતિકૃચ્છ્ર પ્રાયશ્ચિત્ત કરવું.

એકરાત્રં ત્રિરાત્રં વા તત્પાપસ્યાપનુત્તયે

એ પાપ દૂર કરવા માટે એક રાત કે ત્રણ રાત ઉપવાસ કરવો.

ઉલ્મુકેન દહેજ્જિહ્વાં દાતવ્યં ચ હિરણ્યકમ્

જિહ્વા અગ્નિથી દાઝવી અને સોનુ દાન કરવું.

છિન્દ્યાચ્છિશ્નં તુ શુદ્ધ્યર્થં ચરેચ્ચાન્દ્રાયણં તુ વા

પવિત્રતા માટે કોઈએ લિંગ કાપવું જોઈએ, અથવા તો ચાંદ્રાયણ વ્રત કરવું જોઈએ.

શિશ્નસ્યોત્કર્તનં કૃત્વા ચાન્દ્રાયણમથાચરેત્

લિંગ કાપ્યા પછી, પછી ચાંદ્રાયણ વ્રત કરવું જોઈએ.

કૃત્વા સમ્યક્ પ્રકુર્વોત પ્રાજાપત્યં દ્વિજોત્તમઃ

આ બધું યોગ્ય રીતે કર્યા પછી, શ્રેષ્ઠ દ્વિજએ પ્રજાપત્ય વ્રત કરવું જોઈએ.

દૃષ્ટ્વા વીક્ષેત ભાસ્વન્તં સ્મ્વત્વા વિશેશ્વરં સ્મરેત્

જ્યારે તેજસ્વી ભગવાનને જુએ, ત્યારે ધ્યાનપૂર્વક નિહાળવું અને મનમાં વિશેષ ભગવાનનું સ્મરણ કરવું જોઈએ.

ન તસ્ય નિષ્કૃતિઃ શક્યા કર્તું વર્ષશતૈરપિ

એના માટે, સો વર્ષ સુધી પણ પ્રાયશ્ચિત્ત શક્ય નથી.

પ્રપન્નઃ શરણં દેવં તસ્માત્ પાપાદ્ વિમુચ્યતે

પણ જે ભગવાનનો આશરો લે છે, તે એ પાપમાંથી મુક્ત થાય છે.

ચાન્દ્રાયણં ચવિધિના કૃચ્છ્રં ચૈવાતિકૃચ્છ્રકમ્

નિયમ પ્રમાણે ચાંદ્રાયણ, કૃચ્છ્ર અને અતિકૃચ્છ્ર વ્રત કરવાથી,

દેવતાભ્યર્ચનં નૄણામશેષાઘવિનાશનમ્

દેવતાઓની પૂજા કરવાથી માણસના બધા પાપ નાશ પામે છે.

બ્રાહ્મણાન્ ભોજયિત્વા તુ સર્વપાપૈઃ પ્રમુચ્યતે

બ્રાહ્મણોને ભોજન કરાવવાથી બધા પાપોથી સંપૂર્ણ મુક્તિ મળે છે.

સંપૂજ્ય બ્રાહ્મણમુખે સર્વપાપૈઃ પ્રમુચ્યતે

બ્રાહ્મણોની શ્રદ્ધાપૂર્વક પૂજા કરીને બધા પાપોથી મુક્તિ મળે છે.

દૃષ્ટ્વેશં પ્રથમે યામે મુચ્યતે સર્વપાતકૈઃ

રાત્રિના પ્રથમ પ્રહરમાં ભગવાનને દર્શન કરીને બધા પાપોથી મુક્તિ મળે છે.

યમાચ ધર્મરાજાય મૃત્યવે ચાન્તકાય ચ

યમ, ધર્મરાજ, મૃત્યુ અને અંતકને,

સ્નાત્વા નદ્યાં તુ પૂર્વાહ્ને મુચ્યતે સર્વપાતકૈઃ

સવારના સમયે નદીમાં સ્નાન કરીને બધા પાપોથી મુક્તિ મળે છે.

વ્રતેષ્વેતેષુ કુર્વોત શાન્તઃ સંયતમાનસઃ

આ બધા વ્રતો શાંતિથી અને મનને સંયમમાં રાખીને કરવું જોઈએ.

બ્રાહ્મણાંસ્ત્રીન્ સમભ્યર્ચ્ય મુચ્યતે સર્વપાતકૈઃ

ત્રણ બ્રાહ્મણોની પૂજા કરીને બધા પાપોથી મુક્તિ મળે છે.

સપ્તમ્યામર્ચયેદ્ ભાનું મુચ્યતે સર્વપાતકૈઃ

સપ્તમીના દિવસે સૂર્યની પૂજા કરીને બધા પાપોથી મુક્તિ મળે છે.

પૂજયેત્ સપ્તજન્મોત્થૈર્મુચ્યતે પાતકૈર્નરઃ

સાત જન્મથી મેળવનેલા દાનથી પૂજા કરીને મનુષ્ય પાપોથી મુક્ત થાય છે.

દ્વાદશ્યાં શુક્લપક્ષસ્ય મહાપાપૈઃ પ્રમુચ્યતે

શુક્લપક્ષની દ્વાદશી પર મહાપાપોથી મુક્તિ મળે છે.

ગ્રહણાદિષુ કાલેષુ મહાપાતકશોધનમ્

ગ્રહણ અને આવા સમયે, મોટા પાપો માટે પ્રાયશ્ચિત્ય કરવું કહેવાયું છે.

નિયમેન ત્યજેત્ પ્રાણાન્ સ મુચ્યેત્ સર્વપાતકૈઃ

નિયમથી જીવ છોડે તો તે બધા પાપોથી મુક્ત થાય છે.

ભર્તારમુદ્ધરેન્નારી પ્રવિષ્ટા સહ પાવકમ્

સ્ત્રી જો પતિ સાથે અગ્નિમાં પ્રવેશ કરે, તો પતિને ઉદ્ધાર કરે છે.

સર્વપાપસમુદ્ભૂતૌ નાત્ર કાર્યા વિચારણા

જ્યારે બધા પાપો ઉદ્ભવ્યા હોય, ત્યારે અહીં કોઈ વિચાર કરવાની જરૂર નથી.