સ્પૃષ્ટ્વાભ્યક્તસ્ત્વસંસ્પૃશ્યમહોરાત્રેણ શુદ્ધ્યતિ
જો કોઈને સ્પર્શ થાય અને પોતે સ્પર્શ ન કરે, તો તે એક દિવસ અને રાત પછી શુદ્ધ થાય છે.
પલાણ્ડું લશુનં ચૈવ ઘૃતં પ્રાશ્ય તતઃ શુચિઃ
કાંદો, લસણ કે ઘી ખાધા પછી પણ માણસ શુદ્ધ ગણાય છે.
નાભેરૂર્ધ્વં તુ દષ્ટસ્ય તદેવ દ્વિગુણં ભવેત્
નાભિથી ઉપર દાઝ થાય તો એ જ નિયમ બે ગણી કઠિનતા સાથે લાગુ પડે છે.
સ્નાત્વા જપેદ્ વા સાવિત્રીં શ્વભિર્દષ્ટો દ્વિજોત્તમઃ
કૂતરાના દાઝ્યા બ્રાહ્મણએ સ્નાન કરીને અથવા સાવિત્રી મંત્રનો જપ કરીને શુદ્ધિ મેળવે છે.
અનાતુરઃ સતિ ધને કૃચ્છ્રાર્ધેન સ શુદ્ધ્યતિ
જેને કોઈ રોગ નથી અને પાસે ધન છે, તે અડધી કૃચ્છ્ર પ્રાયશ્ચિત્તથી શુદ્ધ થાય છે.
ઋતૌ ન ગચ્છેદ્ ભાર્યાં વા સો ઽપિ કૃચ્છ્રાર્ધમાચરેત્
પત્ની રજસ્વલા હોય ત્યારે પાસે ન જવું જોઈએ; જો જાય તો અડધું કૃચ્છ્ર પ્રાયશ્ચિત્ત કરવું.
સચૈલો જલમાપ્લુત્ય ગામાલભ્ય વિશુદ્ધ્યતિ
કપડાં પહેરીને પાણીમાં ડૂબકી લગાવી અને ગાયને સ્પર્શ કર્યા પછી શુદ્ધિ મળે છે.
ગાયત્ર્યષ્ટસહસ્રં તુ ત્ર્યહં ચોપવસેદ્ વ્રતી
વ્રત ધારણ કરનારએ ગાયત્રી મંત્ર આઠ હજાર વખત જપવો અને ત્રણ દિવસ ઉપવાસ કરવો.
ગાયત્ર્યષ્ટસહસ્રં ચ જપ્યં કુર્યાન્નદીષુ ચ
ગાયત્રી મંત્ર આઠ હજાર વખત જપવો અને નદીઓમાં પણ જપ કરવો જોઈએ.
મૃષૈવ યાવકાન્નેન કુર્યાચ્ચાન્દ્રાયણં વ્રતમ્
યાવકના ભોજનથી, ભલે તે ખોટું હોય, ચાંદ્રાયણ વ્રત કરવું.
છાયાં શ્વપાકસ્યારુહ્ય સ્નાત્વા સંપ્રાશયેદ્ ઘૃતમ્
શ્વપાકની છાંયામાં ચઢી, સ્નાન કર્યા પછી તેને ઘી આપવું.
માનુષં ચાસ્થિ સંસ્પૃશ્ય સ્નાનં કૃત્વા વિશુદ્ધ્યતિ
માણસની હડીને સ્પર્શ કર્યા પછી સ્નાન કરવાથી શુદ્ધિ મળે છે.
કૃતઘ્નો બ્રાહ્મણગૃહે પઞ્ચ સંવત્સરં વ્રતી
ગાયના હત્યારા એ બ્રાહ્મણના ઘરે પાંચ વર્ષ સુધી વ્રત પાળવું.
સ્નાત્વાનશ્નન્નહઃ શેષં પ્રણિપત્ય પ્રસાદયેત્
સ્નાન કરીને અને આખો દિવસ ઉપવાસ રાખીને, તે શિરો નમાવી માફી માગવી.
વિવાદે વાપિ નિર્જિત્ય પ્રણિપત્ય પ્રસાદયેત્
વિવાદમાં જીત્યા પછી પણ, શિરો નમાવી માફી માગવી.
કૃચ્છ્રાતિકૃચ્છ્રૌ કુર્વોત વિપ્રસ્યોત્પાદ્ય શોણિતમ્
બ્રાહ્મણને લોહી કાઢી દઈએ પછી કૃચ્છ્ર અને અતિકૃચ્છ્ર પ્રાયશ્ચિત્ત કરવું.
એકરાત્રં ત્રિરાત્રં વા તત્પાપસ્યાપનુત્તયે
એ પાપ દૂર કરવા માટે એક રાત કે ત્રણ રાત ઉપવાસ કરવો.
ઉલ્મુકેન દહેજ્જિહ્વાં દાતવ્યં ચ હિરણ્યકમ્
જિહ્વા અગ્નિથી દાઝવી અને સોનુ દાન કરવું.
છિન્દ્યાચ્છિશ્નં તુ શુદ્ધ્યર્થં ચરેચ્ચાન્દ્રાયણં તુ વા
પવિત્રતા માટે કોઈએ લિંગ કાપવું જોઈએ, અથવા તો ચાંદ્રાયણ વ્રત કરવું જોઈએ.
શિશ્નસ્યોત્કર્તનં કૃત્વા ચાન્દ્રાયણમથાચરેત્
લિંગ કાપ્યા પછી, પછી ચાંદ્રાયણ વ્રત કરવું જોઈએ.
કૃત્વા સમ્યક્ પ્રકુર્વોત પ્રાજાપત્યં દ્વિજોત્તમઃ
આ બધું યોગ્ય રીતે કર્યા પછી, શ્રેષ્ઠ દ્વિજએ પ્રજાપત્ય વ્રત કરવું જોઈએ.
દૃષ્ટ્વા વીક્ષેત ભાસ્વન્તં સ્મ્વત્વા વિશેશ્વરં સ્મરેત્
જ્યારે તેજસ્વી ભગવાનને જુએ, ત્યારે ધ્યાનપૂર્વક નિહાળવું અને મનમાં વિશેષ ભગવાનનું સ્મરણ કરવું જોઈએ.
ન તસ્ય નિષ્કૃતિઃ શક્યા કર્તું વર્ષશતૈરપિ
એના માટે, સો વર્ષ સુધી પણ પ્રાયશ્ચિત્ત શક્ય નથી.
પ્રપન્નઃ શરણં દેવં તસ્માત્ પાપાદ્ વિમુચ્યતે
પણ જે ભગવાનનો આશરો લે છે, તે એ પાપમાંથી મુક્ત થાય છે.
ચાન્દ્રાયણં ચવિધિના કૃચ્છ્રં ચૈવાતિકૃચ્છ્રકમ્
નિયમ પ્રમાણે ચાંદ્રાયણ, કૃચ્છ્ર અને અતિકૃચ્છ્ર વ્રત કરવાથી,
દેવતાભ્યર્ચનં નૄણામશેષાઘવિનાશનમ્
દેવતાઓની પૂજા કરવાથી માણસના બધા પાપ નાશ પામે છે.
બ્રાહ્મણાન્ ભોજયિત્વા તુ સર્વપાપૈઃ પ્રમુચ્યતે
બ્રાહ્મણોને ભોજન કરાવવાથી બધા પાપોથી સંપૂર્ણ મુક્તિ મળે છે.
સંપૂજ્ય બ્રાહ્મણમુખે સર્વપાપૈઃ પ્રમુચ્યતે
બ્રાહ્મણોની શ્રદ્ધાપૂર્વક પૂજા કરીને બધા પાપોથી મુક્તિ મળે છે.
દૃષ્ટ્વેશં પ્રથમે યામે મુચ્યતે સર્વપાતકૈઃ
રાત્રિના પ્રથમ પ્રહરમાં ભગવાનને દર્શન કરીને બધા પાપોથી મુક્તિ મળે છે.
યમાચ ધર્મરાજાય મૃત્યવે ચાન્તકાય ચ
યમ, ધર્મરાજ, મૃત્યુ અને અંતકને,