કૂર્મપુરાણમ્

નમઃ શિવાય શાન્તાય શિવાયૈ શાન્તયે નમઃ

શાંતિરૂપ શિવને વંદન, શિવાને અને શાંતિને પણ વંદન.

નમો મૂલપ્રકૃતયે મહેશાય નમો નમઃ

મૂળપ્રકૃતિને વંદન, મહેશને વારંવાર વંદન.

નમસ્તે કાલકાલાય ઈશ્વરાયૈ નમો નમઃ

કાળના વિનાશકને વંદન, ઈશ્વરીને પણ વારંવાર વંદન.

નમો નમસ્તે કામાય માયાયૈ ચ નમો નમઃ

કામને વંદન, માયાને પણ વારંવાર વંદન.

નમો ઽસ્તુ તે પ્રકૃતયે નમો નારાયણાય ચ

પ્રકૃતિને તારી વંદના, અને નારાયણને પણ વંદન.

નમઃ સંસારનાશાય સંસારોત્પત્તયે નમઃ

સંસારના વિનાશકને વંદન, સંસારના ઉત્પત્તિકારકને પણ વંદન.

નમઃ કાર્યવિહીનાય વિશ્વપ્રકૃતયે નમઃ

કોઈ કાર્ય વગર રહેનારને વંદન, સર્વવિશ્વની પ્રકૃતિને પણ વંદન.

નમસ્તે વ્યોમસંસ્થાય વ્યોમશક્ત્યૈ નમો નમઃ

આકાશમાં નિવાસ કરનારને વંદન, આકાશશક્તિને પણ વારંવાર વંદન.

પપાત દણ્ડવદ્ ભૂમૌ ગૃણન્ વૈ શતરુદ્રિયમ્

એ જમીન પર દંડવત પડ્યો અને શતરુદ્રિયનું પઠન કરવા લાગ્યો.

પ્રોવાચોત્થાપ્ય હસ્તાભ્યાં પ્રતો ઽસ્મિ તવ સાંપ્રતમ્

તેણે મને હાથથી ઊભો કરીને કહ્યું: 'હવે હું તારી સામે હાજર છું.'

પ્રોવાચાગ્રે સ્થિતં દેવં નીલલોહિતમીશ્વરમ્

તેણે આગળ ઊભેલા, નીલ અને લાલ રંગના ભગવાનને સંબોધ્યા.

આત્મનો રક્ષણીયસ્તે ગુરુર્જ્યેષ્ઠઃ પિતા તવ

તેને તારે રક્ષવું જોઈએ, કારણ કે તે તારો મોટો, ગુરુ અને પિતા છે.

સ્વયોગૈશ્વર્યમાહાત્મ્યાન્મામેવ શરણં ગતઃ

પોતાના યોગશક્તિના મહિમાથી, તેણે માત્ર મારું જ આશ્રય લીધું છે.

શાસિતવ્યો વિરિઞ્ચસ્ય ધારણીયં શિરસ્ત્વયા

તારે વિરિંચિના પુત્રને શિસ્તમાં રાખવો અને તેનું માથું ધારવું પડશે.

ચરસ્વ સતતં ભિક્ષાં સંસ્થાપય સુરદ્વિજાન્

તમે સતત ભિક્ષા માટે ફરતા રહો અને દેવો તથા દ્વિજોને સ્થાપિત કરો.

સ્થાનં સ્વાભાવિકં દિવ્યં યયૌ તત્પરમં પદમ્

તે પોતાના સ્વાભાવિક, દિવ્ય અને સર્વોચ્ચ સ્થાન પર ગયો.

ગ્રાહયામાસ વદનં બ્રહ્મણઃ કાલભૈરવમ્

તેણે કાળભૈરવને બ્રહ્માનું માથું પકડાવ્યું.

કપાલહસ્તો ભગવાન્ ભિક્ષાં ગૃહ્ણાતુ સર્વતઃ

ભગવાને હાથમાં કપાળ લઈને સર્વ દિશાઓમાંથી ભિક્ષા સ્વીકારી.

દંષ્ટ્રાકરાલવદનાં જ્વાલામાલાવિભૂષણામ્

દાંતવાળા ભયાનક મુખ અને જ્વાળાની માળાથી શોભાયમાન હતો.

તાવત્ ત્વં ભીષણે કાલમનુગચ્છ ત્રિલોચનમ્

તુ ત્યાં સુધી ભયાનક કાળને અનુસરો, હે ત્રિનેત્રધારી.

અટસ્વ નિખિલં લોકં ભિક્ષાર્થો મન્નિયોગતઃ

મારા આદેશથી તુ સર્વ લોકોમાં ભિક્ષા માટે ફર.

તદાસૌ વક્ષ્યતિ સ્પષ્ટમુપાયં પાપશોધનમ્

પછી તે પાપથી શુદ્ધ થવાનો સ્પષ્ટ ઉપાય જણાવશે.

કપાલપાણિર્વિશ્વાત્મા ચચાર ભુવનત્રયમ્

કપાળધારી, સર્વજ્ઞ ભગવાન ત્રણે લોકમાં ફર્યા.

શ્રીમત્ પવિત્રમતુલં જટાજૂટવિરાજિતમ્

માથે જટાજૂટથી શોભતા, તેજસ્વી, પવિત્ર અને અનન્ય એવા ભગવાન પ્રકાશે છે.

ભાતિ કાલાગ્નિનયનો મહાદેવઃ સમાવૃતઃ

કાળાગ્નિ સમા નેત્રોવાળા મહાદેવ ચારેય બાજુથી ઘેરાયેલા તેજમાં પ્રકાશે છે.

લીલાવિલાસૂબહુલો લોકાનાગચ્છતીશ્વરઃ

લિલા-વિહારથી ભરપૂર ભગવાન લોકોમાં વિહાર કરે છે.

રૂપલાવણ્યસંપન્નં નારીકુલમગાદનુ

રૂપ અને સૌંદર્યથી યુક્ત, તેણે સ્ત્રીમંડળમાં પ્રવેશ કર્યો.

સસ્મિતં પ્રેક્ષ્ય વદનં ચક્રુર્ભ્રૂભઙ્ગમેવ ચ

હસતાં મુખને જોઈને તેઓએ માત્ર ભ્રૂભંગ કર્યો.

જગામ વિષ્ણોર્ભવનં યત્રાસ્તે મધુસૂદનઃ

તે વિષ્ણુના ઘર તરફ ગયો, જ્યાં મધુસૂદન રહે છે.