ন হীনানুপসেবেত ন চ তীক্ষ্ণমতীন্ ক্বচিত্
নিম্নমানের লোক বা কঠিন স্বভাবের মানুষের সঙ্গে কখনোই মিশতে নেই।
ন বিশিষ্টানসত্কুর্যাত্ নাত্মানং বা শপেদ্ বুধঃ
বিশিষ্টদের অবজ্ঞা করা উচিত নয়, আর জ্ঞানী ব্যক্তি কখনো নিজেকে অভিশাপ দেয় না।
ন নদীষু নদীং ব্রূযাত্ পর্বতেষু চ পর্বতান্
নদীর মাঝে নদীকে 'নদী' বলা বা পাহাড়ের মাঝে পাহাড়কে 'পাহাড়' বলা উচিত নয়।
নাবগাহেদপো নগ্নো বহ্নিং নাতিব্রজেত্ পদা
নগ্ন অবস্থায় জলে নামা বা হেঁটে আগুন পার হওয়া উচিত নয়।
রোমাণি চ রহস্যানি নাশিষ্টেন সহ ব্রজেত্
যেখানে শরীরের লোম বা গোপন অঙ্গ প্রকাশ পায়, সেখানে অপবিত্র কারও সঙ্গে কখনও যাওয়া উচিত নয়।
ন শিশ্নোদরচাপল্যং ন চ শ্রবণযোঃ ক্বচিত্
যৌন অঙ্গ, পেট বা ফালতু কথাবার্তা নিয়ে কখনও কিছু বলা বা শোনা উচিত নয়।
নাভিহন্যাজ্জলং পদ্ভ্যাং পাণিনা বা কদাচন
কখনও পা বা হাতে জল মারা উচিত নয়।
ন ম্লেচ্ছভাষাং শিক্ষেত নাকর্ষেচ্চ পদাসনম্
অসভ্য জাতির ভাষা শেখা উচিত নয়, আর পা দিয়ে আসন টেনে নেওয়া উচিত নয়।
কুর্যাদ্ বিমর্দনং ধীমান্ নাকস্মাদেব নিষ্ফলম্
বুদ্ধিমান ব্যক্তি প্রয়োজনে মালিশ করতে পারে, কিন্তু অকারণে বা হঠাৎ কখনও করা উচিত নয়।
ন নৃত্যেদথবা গাযেন্ন বাদিত্রাণি বাদযেত্
কখনও নাচা, গান গাওয়া বা বাদ্যযন্ত্র বাজানো উচিত নয়।
ন লৌকিকৈঃ স্তবৈর্দেবাংস্তোষযেদ্ বাহ্যজৈরপি
দেবতাদের কখনও সাধারণ বা বাইরের স্তোত্র দিয়ে সন্তুষ্ট করা উচিত নয়।
নোচ্ছিষ্টঃ সংবিশেন্নিত্যং ন নগ্নঃ স্নানমাচরেত্
অপবিত্র অবস্থায় কখনও শোয়া উচিত নয়, আর নগ্ন অবস্থায় স্নান করা উচিত নয়।
ন দন্তৈর্নখরোমাণি ছিন্দ্যাত্ সুপ্তং ন বোধযেত্
চুল, নখ বা শরীরের লোম দাঁত দিয়ে কাটা উচিত নয়, আর ঘুমন্ত কাউকে জাগানো উচিত নয়।
নৈকঃ সুপ্যাচ্ছূন্যগৃহে স্বযং নোপানহৌ হরেত্
ফাঁকা ঘরে একা কখনও ঘুমানো উচিত নয়, আর নিজের হাতে জুতো বহন করা উচিত নয়।
ন পাদক্ষালনং কুর্যাত্ পাদেনৈব কদাচন
কখনও নিজের পা দিয়ে নিজের পা ধোয়া উচিত নয়।
বায্বগ্নিগুরুবিপ্রান্ বা সূর্যং বা শশিনং প্রতি
বায়ু, অগ্নি, গুরু, ব্রাহ্মণ, সূর্য বা চন্দ্রের সামনে—
বহির্নিষ্ক্রমণং চৈব ন কুর্বোত কথঞ্চন
তাদের উপস্থিতিতে কখনও বাইরে প্রাকৃতিক কাজ করতে যাওয়া উচিত নয়।
উভযোঃ সংধ্যযোর্নিত্যং মধ্যাহ্নে চৈব বর্জযেত্
প্রতিদিন সকাল-সন্ধ্যা এবং মধ্যাহ্নে এই কাজ এড়ানো উচিত।
ন চাসনং পদা বাপি ন দেবপ্রতিমাং স্পৃশেত্
পা দিয়ে কখনও আসন বা দেবমূর্তি স্পর্শ করা উচিত নয়।
নাবগাহেদগাধাম্বু ধারযেন্নানিমিত্ততঃ
কোনও কারণ ছাড়া গভীর জলে নামা বা জল বহন করা উচিত নয়।
নোত্তরেদনুপস্পৃশ্য নাপ্সু রেতঃ সমুত্সৃজেত্
প্রস্রাবের পরে জল ছাড়া পরিষ্কার করা উচিত নয়, আর জলে বীর্যপাত করা উচিত নয়।
চৈত্যং বৃক্ষং ন বৈ ছিন্দ্যান্নাপ্সু ষ্ঠীবনমাচরেত্
কখনও পবিত্র গাছ কাটা উচিত নয়, আর জলে থুতু ফেলা উচিত নয়।
তুষাঙ্গারকরীষং বা নাধিতিষ্ঠেত্ কদাচন
কখনও খোসা, আগুনের কয়লা বা গোবরের ওপর বসা উচিত নয়।
ন চৈনং পাদতঃ কুর্যান্মুখেন ন ধমেদ্ বুধঃ
জ্ঞানীরা বলেন, এগুলো পায়ে ছোঁয়া বা মুখ দিয়ে ফুঁ দেওয়া উচিত নয়।
অগ্নৌ ন চ ক্ষিপেদগ্নিং নাদ্ভিঃ প্রশমযেত্ তথা
আগুনের মধ্যে আগুন ফেলা বা জল দিয়ে আগুন নেভানো উচিত নয়।
অপণ্যং কূটপণ্যং বা বিক্রযে ন প্রযোজযেত্
অযোগ্য বা নকল জিনিস বিক্রির জন্য ব্যবহার করা উচিত নয়।
পুণ্যস্থানোদকস্থানে সীমান্তং বা কৃষেন্ন তু
পুণ্যস্থান বা জলাধারের ধারে সীমানা চিহ্নিত করা উচিত নয়।
পরস্পরং পশূন্ ব্যালান্ পক্ষিণো নাববোধযেত্
একটি প্রাণীকে অন্য প্রাণীর সঙ্গে, বন্য জন্তু বা পাখিদের বিরক্ত করা উচিত নয়।
সাযংপ্রাতর্ গৃহদ্বারান্ ভিক্ষার্থং নাবঘট্টযেত্
সন্ধ্যা বা সকালে ভিক্ষার জন্য বাড়ির দরজায় ধাক্কা দেওয়া উচিত নয়।
বিগৃহ্য বাদং কুদ্বারপ্রবেশং চ বিবর্জযেত্
বিবাদে জড়ানো বা খারাপ দরজা দিয়ে প্রবেশ করা এড়ানো উচিত।