দৃষ্টং বিশোধনং বৃদ্ধৈর্নাস্তি মিথ্যাভিশংসনে
বয়োজ্যেষ্ঠরা বলেছেন, মিথ্যা অপবাদ দিলে তার কোনো প্রায়শ্চিত্ত নেই।
তিরোহিতং বাসসা বা নাদর্শান্তরগামিনম্
যা কাপড়ে ঢাকা বা চোখে পড়ে না, তা নিয়ে কারও সামনে কিছু বলা উচিত নয়।
নাশুচিঃ সূর্যসোমাদীন্ গ্রহানালোকযেদ্ বুধঃ
অশুচি অবস্থায় জ্ঞানী ব্যক্তি সূর্য, চাঁদ বা গ্রহের দিকে তাকায় না।
নাভিভাষেত চ পরমুচ্ছিষ্টো বাবগুণ্ঠিতঃ
খাওয়ার পরে মুখ না ধুয়ে বা মুখ ঢেকে অন্য কারও সঙ্গে কথা বলা উচিত নয়।
নামুক্তবন্ধনাঙ্গাং বা নোন্মত্তং মত্তমেব বা
যার হাত-পা বাঁধা নেই, বা যে উন্মাদ, বা নেশাগ্রস্ত, তার সঙ্গেও কথা বলা উচিত নয়।
ক্ষুবন্তীং জৃম্ভমাণাং বা নাসনস্থাং যথাসুখম্
যে নারী হাঁচছে, জাঁকুনি দিচ্ছে, বা যেমন খুশি বসে আছে, তার সঙ্গেও কথা বলা উচিত নয়।
ন লঙ্ঘযেচ্চ মূত্রং বা নাধিতিষ্ঠেত্ কদাচন
মূত্রের ওপর দিয়ে পা ফেলা বা তার ওপর দাঁড়ানো কখনোই উচিত নয়।
নোচ্ছিষ্টং বা মধু ঘৃতং ন চ কৃষ্ণাজিনং হবিঃ
অশুচি খাবার, মধু, ঘি, বা কৃষ্ণমৃগের চামড়ার ওপর রাখা হোমদ্রব্য অর্পণ করা উচিত নয়।
ন চ ক্রোধবশং গচ্ছেদ্ দ্বেষং রাগং চ বর্জযেত্
রাগের বশে চলা উচিত নয়, আর ঘৃণা ও আসক্তিও এড়াতে হবে।
ঈর্ষ্যাং মদং তথা শোকং মোহং চ পরিবর্জযেত্
ঈর্ষা, অহংকার, দুঃখ ও মোহও এড়ানো উচিত।
ন হীনানুপসেবেত ন চ তীক্ষ্ণমতীন্ ক্বচিত্
নিম্নমানের লোক বা কঠিন স্বভাবের মানুষের সঙ্গে কখনোই মিশতে নেই।
ন বিশিষ্টানসত্কুর্যাত্ নাত্মানং বা শপেদ্ বুধঃ
বিশিষ্টদের অবজ্ঞা করা উচিত নয়, আর জ্ঞানী ব্যক্তি কখনো নিজেকে অভিশাপ দেয় না।
ন নদীষু নদীং ব্রূযাত্ পর্বতেষু চ পর্বতান্
নদীর মাঝে নদীকে 'নদী' বলা বা পাহাড়ের মাঝে পাহাড়কে 'পাহাড়' বলা উচিত নয়।
নাবগাহেদপো নগ্নো বহ্নিং নাতিব্রজেত্ পদা
নগ্ন অবস্থায় জলে নামা বা হেঁটে আগুন পার হওয়া উচিত নয়।
রোমাণি চ রহস্যানি নাশিষ্টেন সহ ব্রজেত্
যেখানে শরীরের লোম বা গোপন অঙ্গ প্রকাশ পায়, সেখানে অপবিত্র কারও সঙ্গে কখনও যাওয়া উচিত নয়।
ন শিশ্নোদরচাপল্যং ন চ শ্রবণযোঃ ক্বচিত্
যৌন অঙ্গ, পেট বা ফালতু কথাবার্তা নিয়ে কখনও কিছু বলা বা শোনা উচিত নয়।
নাভিহন্যাজ্জলং পদ্ভ্যাং পাণিনা বা কদাচন
কখনও পা বা হাতে জল মারা উচিত নয়।
ন ম্লেচ্ছভাষাং শিক্ষেত নাকর্ষেচ্চ পদাসনম্
অসভ্য জাতির ভাষা শেখা উচিত নয়, আর পা দিয়ে আসন টেনে নেওয়া উচিত নয়।
কুর্যাদ্ বিমর্দনং ধীমান্ নাকস্মাদেব নিষ্ফলম্
বুদ্ধিমান ব্যক্তি প্রয়োজনে মালিশ করতে পারে, কিন্তু অকারণে বা হঠাৎ কখনও করা উচিত নয়।
ন নৃত্যেদথবা গাযেন্ন বাদিত্রাণি বাদযেত্
কখনও নাচা, গান গাওয়া বা বাদ্যযন্ত্র বাজানো উচিত নয়।
ন লৌকিকৈঃ স্তবৈর্দেবাংস্তোষযেদ্ বাহ্যজৈরপি
দেবতাদের কখনও সাধারণ বা বাইরের স্তোত্র দিয়ে সন্তুষ্ট করা উচিত নয়।
নোচ্ছিষ্টঃ সংবিশেন্নিত্যং ন নগ্নঃ স্নানমাচরেত্
অপবিত্র অবস্থায় কখনও শোয়া উচিত নয়, আর নগ্ন অবস্থায় স্নান করা উচিত নয়।
ন দন্তৈর্নখরোমাণি ছিন্দ্যাত্ সুপ্তং ন বোধযেত্
চুল, নখ বা শরীরের লোম দাঁত দিয়ে কাটা উচিত নয়, আর ঘুমন্ত কাউকে জাগানো উচিত নয়।
নৈকঃ সুপ্যাচ্ছূন্যগৃহে স্বযং নোপানহৌ হরেত্
ফাঁকা ঘরে একা কখনও ঘুমানো উচিত নয়, আর নিজের হাতে জুতো বহন করা উচিত নয়।
ন পাদক্ষালনং কুর্যাত্ পাদেনৈব কদাচন
কখনও নিজের পা দিয়ে নিজের পা ধোয়া উচিত নয়।
বায্বগ্নিগুরুবিপ্রান্ বা সূর্যং বা শশিনং প্রতি
বায়ু, অগ্নি, গুরু, ব্রাহ্মণ, সূর্য বা চন্দ্রের সামনে—
বহির্নিষ্ক্রমণং চৈব ন কুর্বোত কথঞ্চন
তাদের উপস্থিতিতে কখনও বাইরে প্রাকৃতিক কাজ করতে যাওয়া উচিত নয়।
উভযোঃ সংধ্যযোর্নিত্যং মধ্যাহ্নে চৈব বর্জযেত্
প্রতিদিন সকাল-সন্ধ্যা এবং মধ্যাহ্নে এই কাজ এড়ানো উচিত।
ন চাসনং পদা বাপি ন দেবপ্রতিমাং স্পৃশেত্
পা দিয়ে কখনও আসন বা দেবমূর্তি স্পর্শ করা উচিত নয়।
নাবগাহেদগাধাম্বু ধারযেন্নানিমিত্ততঃ
কোনও কারণ ছাড়া গভীর জলে নামা বা জল বহন করা উচিত নয়।