পর্ণাশা বন্দনা চৈব সদানীরা মনোরমা
পর্ণাশা, বন্দনা এবং চিরপ্রবাহমান মনোরম সদানীরা নদীও আছে।
শিগ্রুঃ স্বশিল্পাপি তথা পারিযাত্রাশ্রযাঃ স্মৃতাঃ
শিগ্রু ও স্বশিল্পা নদীও পারিয়াত্র পর্বতের আশ্রয়ে আছে বলে মনে করা হয়।
মন্দাকিনী চিত্রকূটা তামসী চ পিশাচিকা
মন্দাকিনী, চিত্রকূটা, তামসী ও পিশাচিকা নদীও আছে।
ঋক্ষবত্পাদজা নদ্যঃ সর্বপাপহরা নৃণাম্
ঋক্ষবতের পাদদেশ থেকে উৎপন্ন নদীগুলি মানুষের সব পাপ দূর করে।
বেণ্যা বৈতরণী চৈব বলাকা চ কুমুদ্বতী
ভেন্যা, বৈতরণী, বালাকা ও কুমুদবতী নদীও আছে।
বিন্ধ্যপাদপ্রসূতাস্তা নদ্যঃ পুণ্যজলাঃ শুভাঃ
এই পবিত্র ও শুভ নদীগুলি বিন্ধ্য পর্বতের পাদদেশ থেকে উৎসারিত।
দক্ষিণাপথগা নদ্যঃ সহ্যপাদবিনিঃ সৃতাঃ
দক্ষিণ অঞ্চলের নদীগুলি সহ্য পর্বতের পাদদেশ থেকে প্রবাহিত।
মলযান্নিঃ সৃতা নদ্যঃ সর্বাঃ শীতজলাঃ স্মৃতাঃ
মলয় পর্বত থেকে উৎপন্ন সব নদীর জল শীতল বলে পরিচিত।
শুক্তিমত্পাদসংজাতাঃ সর্বপাপহরা নৃণাম্
শুক্তিমতের পাদদেশ থেকে উৎপন্ন নদীগুলি মানুষের সব পাপ দূর করে।
সর্বপাপহরাঃ পুণ্যাঃ স্নানদানাদিকর্মসু
এই সব নদী পবিত্র এবং স্নান, দান ও অন্যান্য কর্মে সব পাপ দূর করে।
পূর্বদেশাদিকাশ্চৈব কামরূপনিবাসিনঃ
পূর্ব দেশের অধিবাসীরাও আছেন, যারা ইচ্ছেমতো রূপে বাস করেন।
তথাপরান্তাঃ সৌরাষ্ট্রাঃ শূদ্রাভীরাস্তথার্ঽবুদাঃ
তেমনি পশ্চিম প্রান্তে সৌরাষ্ট্র, শূদ্র, আভীর ও অরবুদ জাতিরাও বাস করেন।
সৌবীরাঃ সৈন্ধবা হূণা শাল্বাঃ কল্পনিবাসিনঃ
সৌবীর, সৈন্ধব, হূণ ও শাল্বরা সেই অঞ্চলে বাস করে।
আসাং পিবন্তি সলিলং বসন্তি সরিতাং সদা
তারা সবসময় নদীর ধারে থাকে আর সেই নদীর জল পান করে।
কৃতং ত্রেতা দ্বাপরং চ কলিশ্চান্যত্র ন ক্বচিত্
কৃত, ত্রেতা, দ্বাপর আর কলিযুগ অন্য কোথাও নেই।
ন তেষু শোকো নাযাসো নোদ্বেগঃ ক্ষুদ্ভযং ন চ
ওদের মধ্যে দুঃখ নেই, ক্লান্তি নেই, চিন্তা নেই, না আছে ক্ষুধার ভয়।
রমন্তি বিবিধৈর্ভাবৈঃ সর্বাশ্চ স্থিরযৌবনাঃ
তারা নানা রকম আনন্দে মেতে থাকে, আর সবাই চিরযুবা।
স্ফাটিকং দেবদেবস্য বিমানং পরমেষ্ঠিনঃ
দেবতাদের দেবতা, পরমেশ্বরের প্রাসাদ স্ফটিক দিয়ে তৈরি।
দেবাঃ সিদ্ধগণা যক্ষাঃ পূজাং নিত্যং প্রকুর্বতে
সেখানে দেবতা, সিদ্ধগণ আর যক্ষেরা নিয়মিত পূজা করেন।
ভূতৈঃ পরিবৃতো নিত্যং ভাতি তত্র পিনাকধৃক্
সেইখানে পিনাকধারী সর্বদা ভূতদের নিয়ে আলোকিত হয়ে থাকেন।
তত্রাপি দেবদেবস্য ভবস্যাযতনং মহত্
সেখানেও দেবতাদের দেবতা ভবের মহামন্দির আছে।
নদী নানাবিধৈঃ পদ্মৈরনেকৈঃ সমলঙ্কৃতা
সেইখানে নানা জাতের পদ্মে সাজানো এক নদী প্রবাহিত।
উপস্পৃষ্টজলা নিত্যং সুপুণ্যা সুমনোরমা
তার জল চিরকাল পবিত্র, মহাপুণ্য আর অপূর্ব সুন্দর।
দেবর্ষিগণজুষ্টানি তথা নারাযণস্য চ
সেই নদীতে দেবঋষিদের দল আর নারায়ণও আসেন।
স্ফাটিকস্তম্ভসংযুক্তং হেমগোপুরসংযুতম্
সেখানে স্ফটিক স্তম্ভ আর সোনার ফটকওয়ালা এক প্রাসাদ আছে।
সুপুণ্যং ভবনং রম্যং সর্বরত্নোপশোভিতম্
সেই প্রাসাদটি সর্বপ্রকার রত্নে শোভিত, অপূর্ব সুন্দর ও মহাপবিত্র।
আস্তে সর্বামরশ্রেষ্ঠঃ পূজ্যমানঃ সনাতনঃ
সেখানে চিরন্তন, সকল অমরদের শ্রেষ্ঠ, পূজিত হয়ে বিরাজ করেন।
স্থানানামষ্টকং পুণ্যং দুরাধর্ষং সুরদ্বিষাম্
সেখানে আটটি পবিত্র স্থান আছে, যা দেবশত্রুরা সহজে পৌঁছাতে পারে না।
সপ্তাশ্রমাণি পুণ্যানি সিদ্ধাবাসযুতানি তু
সেখানে সাতটি পবিত্র আশ্রম আছে, সিদ্ধরা সেখানে বাস করেন।
সুপুণ্যং সুমহত্ স্থানং ব্রহ্মণো ঽব্যক্তজন্মনঃ
সেইখানে অব্যক্ত জন্মের ব্রহ্মার মহাপবিত্র ও সুবিশাল আসন আছে।