ব্রতং পাশুপতং যোগং কৃষ্ণাযাক্লিষ্টকর্মণে
পাশুপত ব্রত ও যোগ নিষ্কলুষকর্মা কৃষ্ণকে প্রদান করা হয়েছিল।
তত্রৈব তপসা দেবং রুদ্রমারাধযত্ প্রভুঃ
সেখানেই প্রভু তপস্যার মাধ্যমে দেবতা রুদ্রকে পূজা করেছিলেন।
জজাপ রুদ্রমনিশং শিবৈকাহিতমানসঃ
শুধু শিবের চিন্তায় নিমগ্ন থেকে, তিনি দিনরাত রুদ্র মন্ত্র জপ করতেন।
অদৃশ্যত মহাদেবো ব্যোম্নি দেব্যা মহেশ্বরঃ
মহাদেব, মহেশ্বর, দেবীর সঙ্গে আকাশে প্রকাশিত হলেন।
দেব্যা মহাদেবমসৌ দদর্শ
তিনি দেবীর সঙ্গে মহাদেবকে দর্শন করলেন।
সহস্ত্রসূর্যপ্রতিমং দদর্শ
তিনি তাঁকে হাজার সূর্যের মতো দীপ্তিমান দেখতে পেলেন।
প্রাণেশ্বরং শংভুমসৌ দদর্শ
তিনি প্রাণেশ্বর শম্ভুকে দর্শন করলেন।
তমাদিদেবং পুরতো দদর্শ
তিনি সেই আদিদেবতাকে নিজের সামনে দেখতে পেলেন।
শঙ্খাসিচক্রার্পিতহস্তমাদ্যম্
তিনি শঙ্খ, খড়্গ ও চক্র হাতে ধারণকারী আদিপুরুষকে দেখলেন।
পিতামহং লোকগুরুং দিবস্থম্
তিনি স্বয়ং পিতামহ, লোকগুরু, স্বর্গে দীপ্তিমানকে দেখলেন।
কুমারমগ্নিপতিমং সশাখম্
তিনি কুমার, অগ্নিদেব এবং শূলধারীকে দেখলেন।
স্বাযংভুবং চাপি মনুং দদর্শ
তিনি স্বয়ম্ভুব মনুকেও দেখলেন।
স্বাত্মন্যথাত্মানমসৌ বিচিন্ত্য
তিনি নিজের অন্তরে আত্মাকে গভীরভাবে চিন্তা করলেন।
ত্বামেব সর্ব প্রবদন্তি সন্তঃ
সাধুরা সবকিছুতেই তোমাকেই বলে থাকেন।
সত্বামেকং শরণমুপৈমি দেবমীশম্
তুমি একমাত্র দেবতা, ঈশ্বর, আমি তোমারই আশ্রয় গ্রহণ করি।
ত্বামেকং শরণমুপৈমি দেবমীশম্
তুমি একমাত্র দেবতা, ঈশ্বর, আমি তোমারই আশ্রয় গ্রহণ করি।
স্মৃত্বা তে পদযুগলং ভবত্প্রসাদাত্
তোমার কৃপায়, আমি সদা তোমার চরণ যুগল স্মরণ করি।
নিত্যং ত্বামহমুপৈমি সত্যবিভবংবিশ্বেশ্বরন্তংশিবম্
আমি সর্বদা তোমার শরণ নিই, তুমি সত্য ও মহিমাময়, বিশ্বেশ্বর, সর্বোচ্চ মঙ্গলময়।
মহাদেবায তে নিত্যমীশানায নমো নমঃ
তোমাকে, মহাদেব, চিরন্তন ঈশ্বরকে, আমি বারবার প্রণাম জানাই।
নমস্তে বজ্রহস্তায দিগ্বস্ত্রায কপর্দিনে
বজ্রধারী, দিগ্বস্ত্র পরিহিত, জটাধারী, তোমায় প্রণাম।
নাগযজ্ঞোপবীতায নমস্তে বহ্নিরেতসে
সাপকে উপবীতরূপে ধারণকারী, অগ্নির উৎস, তোমায় প্রণাম।
নমো মুক্তাট্টহাসায ভীমায চ নমো নমঃ
বিস্ফোরিত হাস্যধ্বনিধারী, ভয়ঙ্কর, তোমায় বারবার প্রণাম।
নমো ভৈরববেষায হরায চ নিষঙ্গিণে
ভৈরববেশী, হর, অস্ত্রধারী, তোমায় প্রণাম।
নমো ঽম্বিকাধিপতযে পশূনাং পতযে নমঃ
অম্বিকার স্বামী, পশুর অধিপতি, তোমায় প্রণাম।
নরনারীশরীরায সাংখ্যযোগপ্রবর্তিনে
যার শরীর পুরুষ ও নারী উভয়, সংখ্যা ও যোগের প্রবর্তক, তোমায় প্রণাম।
কুমারগুরবে তুভ্যং দেবদেবায তে নমঃ
কুমারগুরু, দেবদেব, তোমায় প্রণাম।
মৃগব্যাধায মহতে ব্রহ্মাধিপতযে নমঃ
বৃহৎ শিকারি, ব্রহ্মার অধিপতি, তোমায় প্রণাম।
যোগিনে যোগগম্যায যোগমাযায তে নমঃ
যোগী, যোগের দ্বারা লাভযোগ্য, যোগমায়া, তোমায় প্রণাম।
কপালিনে নমস্তুভ্যং জ্যোতিষাং পতযে নমঃ
খাপালধারী, জ্যোতির্ময়দের অধিপতি, তোমায় প্রণাম।
মহ্যং সর্বাত্মনা কামান্ প্রযচ্ছ পরমেশ্বর
পরমেশ্বর, তুমি তোমার সমস্ত সত্তা দিয়ে আমার সকল ইচ্ছা পূর্ণ করো।