তিনি আমার কাছে আশ্রয় নিয়েছিলেন, আর তার ফলে আমি শুভ কৃপা লাভ করি। তখন তিনি জানতে চাইলেন, কিভাবে এবং কোন পদ্ধতিতে হরি, সেই প্রভু, পূজিত হওয়া উচিত? তিনি বললেন, "সবকিছু আমাকে বলুন; আমি এ বিষয়ে অত্যন্ত কৌতূহলী।" তখন বলা হলো—সকল জীবের অন্তরাত্মা সেই বিষ্ণু, তাঁর আশ্রয় গ্রহণ করলে মুক্তি লাভ হয়। তাঁকে কামনাহীন, শুদ্ধ মনে পূজা করতে হয়; অন্যথায় নয়। বীর ও অন্যান্যরা যখন তাঁকে পূজা করলেন, তখন তিনি নিজ আবাসে গমন করলেন। এরপর, তাঁরা যজ্ঞের মাধ্যমে রুদ্রকে পূজা করলেন—তিনি অবিনাশী, যজ্ঞের দ্বারা লাভযোগ্য, কামনাহীন। গৌতম, অত্রি এবং অগস্ত্য—তিনজনেই রুদ্রের প্রতি নিবেদিত ছিলেন। তিনি জনার্দন, সেই আদিপুরুষ, সকল সৃষ্টির উৎসের জন্য যজ্ঞ করতে উদ্বুদ্ধ করলেন। তখন সেই শুভ প্রভু প্রকাশিত হলেন, যেন এক বিস্ময় ঘটল। সমস্ত পাপ থেকে মুক্ত হয়ে, তিনি বিষ্ণুর লোক লাভ করলেন। এরপর বর্ণিত হয়—তাঁর ছিল একশো পুত্র, যারা তালবঙ্গ নামে বিখ্যাত। অন্যরা, ঋষা থেকে শুরু করে, ছিলেন যাদব, সৎকর্মে নিয়োজিত। মধুরও ছিল একশো পুত্র; তাঁদের মধ্যে ঋষণা বংশের প্রধান হয়। তাঁর পুত্র ছিলেন দুরজয়, যিনি সমস্ত শাস্ত্রে দক্ষ। দুরজয়ের স্ত্রী স্বামীর প্রতি নিবেদিত, নিজের ধর্ম পালন করতেন। একদিন তাঁরা দেবী উর্বশীকে দেখলেন, যিনি মধুর কণ্ঠে গান গাইছিলেন। অনেকক্ষণ পরে দুরজয় বললেন, "হে দেবী, তুমি আমার সঙ্গে মিলিত হও।" তিনি দীর্ঘকাল উর্বশীর সঙ্গে উপভোগ করলেন, যেন আরেক কামদেব। উর্বশী হাসিমুখে বললেন, "আমি আনন্দময় নগরে যাব।" তিনি আরও বললেন, "আমার মনে স্নেহ জন্মেছে; আমাকে আরও এক বছর থাকতে হবে।" "আমি আবার এখানে আসব; তুমি আমাকে অনুমতি দাও।" "এরপর পর্যন্ত, তুমি যেন অন্য কোনো অপ্সরার সঙ্গে মিলিত না হও।" রাজা তাঁর নিবেদিত স্ত্রীকে দেখে ফিরে গেলেন, কিন্তু তাঁর মনে ভয় জন্ম নিল। রাজাকে ভীত দেখে, উর্বশী তাঁর কাছে কোমলভাবে বললেন, "তুমি এর সত্যি কথা বলো; আমি তা রাজাদের কাছে প্রকাশ করব না।" কিন্তু রাজা কিছুই বললেন না, জ্ঞানের দৃষ্টিতে তিনি উর্বশীকে দেখতে পারলেন না। উর্বশী বললেন, "যদি তুমি ভীত হও, হে মহারাজ, তোমার রাজ্য ধ্বংস হয়ে যাবে।" তখন রাজা কণ্ব ঋষির পবিত্র আশ্রমে গেলেন এবং মহান ঋষিকে দর্শন করলেন। তারপর তিনি হিমালয়ের ঢালে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হলেন। আকাশে দেবীয় মালা পরে, দীপ্তিময় হয়ে, তিনি উর্বশীর প্রতি মন স্থির করলেন—ভাবলেন, "তিনিই এ জন্য যোগ্য।" তিনি সেই মালা অর্জনের জন্য এক মহাযুদ্ধে প্রবৃত্ত হলেন। তিনি উত্সাহ নিয়ে অপ্সরা কালিন্দীকে দেখতে গেলেন। তিনি সাতটি মহাদেশসহ সমগ্র পৃথিবী ঘুরে বেড়ালেন। এরপর তিনি হেমকূট পর্বতের কাছে গেলেন, যা শ্রেষ্ঠ পর্বত বলে পরিচিত। সেখানে তাঁরা তীব্র কামনায় লিপ্ত হলেন, আশ্চর্য মালা পরে। কামনায় অভিভূত হয়ে, তিনি চলার পথে কোনো পর্বতশৃঙ্গ দেখতে পেলেন না। দেবীয় শক্তিতে, তিনি দেবলোকে, মহান মেরুতে গমন করলেন। নিজের বাহুর শক্তিতে, তিনি শৃঙ্গগুলো পার হয়ে, সেগুলো অর্জন করলেন।