কূর্মপুরাণম্

তাদের বিদায় ও সম্মান জানিয়ে, তিনি ত্রিধন্বনকে কথা বললেন। তারপর সূর্যের মধ্যে অবস্থানকারী মহান প্রাণশক্তি, সেই পুরুষ—সমগ্র পৃথিবীকে চারটি বর্ণ-ব্যবস্থার দ্বারা সজ্জিত করেছিলেন। তিনি পাপমুক্ত হয়ে, শ্রেষ্ঠ তপস্যা করার জন্য বনপ্রবেশ করলেন। সেখানে তিনি মূল, কন্দ ও ফল খেয়ে দেবতাদের উপাসনা করতেন, কঠোর তপস্যার আহার গ্রহণ করতেন। তিনি মানসিকভাবে সাভিত্রী দেবীর জপ করতেন, যিনি বেদসমূহের জননী। এই সময়ে, হিরণ্যগর্ভ—বিশ্বের আত্মা—স্বয়ং সেই স্থানে এসে উপস্থিত হলেন। তিনি তাঁর পায়ে মাথা রেখে, নিজের নাম উচ্চারণ করে প্রণাম জানালেন। তিনি বললেন, “হে স্বর্ণবর্ণ, সহস্রচক্ষু, সৃষ্টিকর্তা, আপনাকে আমি বন্দনা করি। জ্ঞানরূপ, সংখ্যা ও যোগের দ্বারা লাভযোগ্য, আপনাকে নমস্কার। আদিপুরুষ, প্রাচীন, যোগীদের গুরু, আপনাকে নমস্কার।” তখন তিনি বললেন, “হে শুভ, বর চাও; আমি বরদাতা।” ত্রিধন্বন বললেন, “আমার আয়ু যেন আরও একশো বছর, কিছু বাড়তি সহ বৃদ্ধি পায়।” হিরণ্যগর্ভ সন্তুষ্ট হয়ে, তাঁর হাতে স্পর্শ করলেন এবং সেখানেই অন্তর্হিত হলেন। ত্রিধন্বন শান্তচিত্তে, দিনে তিনবার স্নান করে, মূল, কন্দ ও ফল খেয়ে জীবনযাপন করতেন। তখন সূর্যের অঙ্গে এক মহান যোগী আবির্ভূত হলেন। ব্রহ্মা, স্বয়ম্ভূ, যার শুরু ও শেষ নেই, এই দৃশ্য দেখে বিস্মিত হলেন। মুহূর্তেই তিনি সেই শ্রেষ্ঠ পুরুষ, সর্বোচ্চ ঈশ্বরকে দর্শন করলেন। তিনি হরকে দেখলেন, যার দেহে নারী ও পুরুষের উভয় রূপ, চাঁদের মতো দীপ্তিমান। তিনি লাল বস্ত্র পরিহিত, লালবর্ণ, লাল মালা ও লাল চন্দন দ্বারা সজ্জিত। তিনি রুদ্রকে মাথা নত করে সাভিত্রী মন্ত্রে প্রণাম জানালেন—“তিন বেদসমূহের রূপ, কালরূপ, সকলের কারণ রুদ্রকে নমস্কার।” রুদ্র বললেন, “হে পাপমুক্ত, আমার এই গোপন নামসমূহ শুনো। হে রাজা, সর্বদা বিশুদ্ধ থেকে এই নামসমূহে আমাকে নমস্কার করবে। স্থিরচিত্তে, মনকে আমার মধ্যে স্থাপন করে জপ করবে, হে রাজা। যে ব্যক্তি মৃত্যুর আগ পর্যন্ত রুদ্রের জপ করে, সে সর্বোচ্চ অবস্থায় পৌঁছে যায়।” এরপর রুদ্র রাজাকে আবার একশো বছরের আয়ু প্রদান করলেন। মুহূর্তেই রুদ্র অন্তর্হিত হলেন, যেন এক বিস্ময়। তিনি ভস্মে আবৃত হয়ে, দিনে তিনবার স্নান করে, শান্ত ও স্থির থাকতেন। যোগের চর্চা শুরু হল, কালের শ্রেষ্ঠ আত্মার দিকে। এরপর তিনি সূর্যের উজ্জ্বল মণ্ডলে, মহাদেবের কাছে গেলেন। সমস্ত পাপ থেকে মুক্ত হয়ে, তিনি ব্রহ্মলোকের মধ্যে সম্মানিত হলেন। এই ত্রিধন্বনের পুত্র ছিলেন জ্ঞানী, যার নাম ছিল ত্রয়ারুণ। তাঁর স্ত্রী সত্যধনা, হরিশচন্দ্রকে জন্ম দিলেন। রোহিতের পুত্র ছিল হরিত, এবং তাঁর পুত্র ছিল ধুন্ধু। বিজয়ের পুত্র ছিল কারুক, যিনি ছিলেন মহান শক্তিশালী। তাঁর পুত্র ছিল সগর, যিনি ছিলেন সর্বোচ্চ ধর্মপরায়ণ রাজা। তাঁদের উপাসনার ফলে ঋষি ঔরব তাঁদের চমৎকার বর প্রদান করলেন। প্রভা, শুভশালী, ষাট হাজার পুত্র জন্ম দিলেন। তাঁর পুত্র ছিল দিলীপ, এবং দিলীপ থেকে জন্ম নিলেন ভাগীরথ।