గరుడపురాణమ్

స్వం వేశ్మ పునరాగత్య మిత్రస్థానే విశన్తి తే । తత్ర స్థితా నిరీక్షన్తే రోగశోకాదిబన్ధనాః ॥ ౨,౨౦.

తమ ఇంటికి మళ్లీ వచ్చి, మిత్రుల దగ్గరికి వెళ్తారు; అక్కడ ఉండి, వ్యాధి, దుఃఖం వంటి బంధనాలతో బంధించబడి చూస్తూ ఉంటారు.

పీడయన్తి జ్వరీభూయ ఏకాన్తరమిషేణ తు । తృతీయకజ్వరా భూత్వా శీతవాతాదిపీడయా ॥ ౨,౨౦.

వారు జ్వరంగా మారి, కొంత భోజనంతో బాధ పెడతారు; మూడవ జ్వరంగా మారి, చలి, గాలి వంటి బాధలతో బాధిస్తారు.

అన్యాంశ్చ వివిధాన్రోగాఞ్ఛిరోఽర్తిం చ విషూచికామ్ । చిన్త యన్తి సదా తేషాముచ్ఛిష్టాదిస్థలస్థితాః ॥ ౨,౨౦.

ఇతర రకమైన వ్యాధులు, తలనొప్పి, విషూచిక వంటి వ్యాధులను కలిగిస్తారు; ఎప్పుడూ అవశేషాలు ఉన్న చోట ఉండి వారిని బాధిస్తారు.

ఆత్మజానాం ఛలాల్లోకా భూతసఙ్ఘైశ్చ రక్షితాః । పిబన్తి తే చ పానీయం భోజనోచ్ఛిష్టయోజితమ్ ॥ ౨,౨౦.

తమ పిల్లల మోసంతో, భూతగణాల కాపాడుతో, జనులు తినిపదార్థాల మిగతా భాగం కలిపిన నీళ్లు తాగుతారు.

ఏవం ప్రేతాః ప్రవర్తన్తే నానాదోషైర్వికర్మిణః ॥ ౨,౨౦.

ఇలా పాపకర్మలు చేసిన వారు, అనేక దోషాలతో కూడిన ప్రేతాత్మలుగా ప్రవర్తిస్తారు.

గరుడ ఉవాచ । కథం కుర్వన్తి తే ప్రేతాః కేన రూపేణ కస్య కిమ్ । జ్ఞాయతే కేన విధినా జల్పన్తి న వదన్తి వా ॥ ౨,౨౦.

గరుడుడు అడిగాడు: ఆ ప్రేతాత్మలు ఎలా ప్రవర్తిస్తారు? ఏ రూపంలో, ఎవరి కోసం, ఏ విధంగా వారికి తెలిసిపోతుంది? వారు ఎలా మాట్లాడతారు లేదా మౌనంగా ఉంటారు?

ఏనం ఛిన్ధి మనోమోహం మమ చేదిచ్ఛసి ప్రియమ్ । కలికాలే హృషీకేశ ప్రేతత్వం జాయతే బహు ॥ ౨,౨౦.

నా మనసులో ఉన్న ఈ సందేహాన్ని తొలగించు, నీవు నన్ను సంతోషపెట్టాలనుకుంటే. కలియుగంలో, హృషీకేశా, ప్రేతాత్మ స్థితి చాలా ఎక్కువగా కలుగుతుంది.

శ్రీవిష్ణురువాచ । స్వకులం పీడయేత్పేతః పరచ్ఛిద్రేణ పీడయేత్ । జీవన్స దృశ్యతే స్నేహీ మృతో దుష్టత్వమాప్నుయాత్ ॥ ౨,౨౦.

శ్రీ విష్ణువు పలికాడు: ప్రేతాత్మ తన కుటుంబాన్ని బాధించవచ్చు లేదా ఇతరుల లోపాల వల్ల వారిని బాధించవచ్చు. బ్రతికున్నప్పుడు అతడు ప్రేమగా కనిపిస్తాడు, మరణించిన తర్వాత దుష్టత్వాన్ని పొందుతాడు.

రుద్రజాపీ ధర్మరతో దేవతాతిథిపూజకః । సత్యవాక్ప్రియవాదీ చ న ప్రేతైః స హి పీడ్యతే ॥ ౨,౨౦.

రుద్ర పారాయణం చేసేవాడు, ధర్మంలో నిష్ట ఉన్నవాడు, దేవతలు మరియు అతిథులను పూజించేవాడు, సత్యవాది, మధురంగా మాట్లాడేవాడు—అతడు ప్రేతాత్మల బాధకు గురి కావడు.

సర్వక్రియాపరిభ్రష్టో నాస్తికో ధర్మనిన్దకః । అసత్యవాదనిరతో నరః ప్రేతైః స పీడ్యతే । కలౌ ప్రేతత్వమాప్నోతి తార్క్ష్యాశుద్ధక్రియాపరః ॥ ౨,౨౦.

అన్ని కర్తవ్యాలను వదిలేసినవాడు, నాస్తికుడు, ధర్మాన్ని నిందించేవాడు, అబద్ధం మాట్లాడడంలో నిష్ట ఉన్నవాడు—అతడు ప్రేతాత్మల బాధకు గురవుతాడు. కలియుగంలో, తార్క్ష్యా, శుద్ధికర్మలు చేయని వాడు ప్రేతాత్మ స్థితిని పొందుతాడు.

కృతాదౌ ద్వాపరాన్తే చ న ప్రేతో నైవ పీడనమ్ । బహూనామేకజాతానామేకః సౌఖ్యం సమశ్నుతే ॥ ౨,౨౦.

కృతయుగ ప్రారంభంలో, ద్వాపరాంతంలో ప్రేతాత్మ స్థితి ఉండదు, బాధ కూడా ఉండదు. అనేక మంది కలిసిపుట్టినా, ఒకడే సమానంగా సుఖాన్ని అనుభవిస్తాడు.

ఏకో దుష్కృతకర్మా చ ఏకః సన్తతిమాఞ్జనః । ఏకః సమ్పీడ్యతే ప్రేతైరేకః సుతధనాన్వితః ॥ ౨,౨౦.

ఒకడే పాపకర్మలు చేస్తాడు, ఒకడే సంతానం కలిగి ఉంటాడు, ఒకడే ప్రేతాత్మల బాధను అనుభవిస్తాడు, ఒకడే పిల్లలు, ధనం కలిగి ఉంటాడు.

ఏకస్య పుత్రనాశః స్యాదేకో దుహితృమాన్ భవేత్ । విరోధో బన్ధుభిః సార్ధం ప్రేతదోషేణ కాశ్యప ॥ ౨,౨౦.

ఒకరికి కుమారుడు నశించవచ్చు, మరొకరికి కుమార్తె కలుగవచ్చు; బంధువులతో కలహం ప్రేతదోషం వల్ల కలుగుతుంది, కాశ్యపా.

సన్తతిర్దృశ్యతే నైవ సముత్పన్నా వినశ్యతి । పశుద్రవ్యవినాశశ్చ సా పీడా ప్రేతసమ్భవా ॥ ౨,౨౦.

సంతానం కనబడదు, పుట్టినా నశిస్తుంది; పశువులు, ఆస్తి పోవడం—ఈ బాధ ప్రేతాత్మల వల్ల కలుగుతుంది.

ప్రకృతేః పరివర్తః స్యాద్విద్వేషః సహ బన్ధుభిః । అకస్మాద్వ్యసనప్రాప్తిః సా పీడా ప్రేతసమ్భవా ॥ ౨,౨౦.

ప్రకృతి మారిపోవడం, బంధువులతో శత్రుత్వం, అకస్మాత్తుగా అపాయం కలగడం—ఈ బాధ ప్రేతాత్మల వల్ల కలుగుతుంది.

నాస్తిక్యం వృత్తిలోపశ్చ మహాలోభస్తథైవ చ । స్యాద్ధన్తకలహో నిత్యం సా పీడా ప్రేతసమ్భవా ॥ ౨,౨౦.

నాస్తికత్వం, జీవనోపాధి పోవడం, ఎక్కువ లోభం, ఎప్పుడూ గొడవలు—ఈ బాధ ప్రేతాత్మల వల్ల కలుగుతుంది.

పితృమాతృనిహన్తా చ దేవబ్రాహ్మణనిన్దకః । ఇత్యాదోషమవాప్నోతి సా పీడా ప్రేతసమ్భవా ॥ ౨,౨౦.

తండ్రి, తల్లి హత్య చేసేవాడు, దేవతలు, బ్రాహ్మణులను నిందించేవాడు—ఇలాంటి దోషాలు పొందుతాడు; ఈ బాధ ప్రేతాత్మల వల్ల కలుగుతుంది.

నిత్యకర్మవినింముక్తో జపహోమవివర్జితః । పరద్రవ్యాణాం చ హర్తా సా పీడా ప్రేతసమ్భవా ॥ ౨,౨౦.

నిత్యకర్మలు వదిలేసినవాడు, జపం, హోమం చేయని వాడు, పరధనం దొంగిలించేవాడు—ఈ బాధ ప్రేతాత్మల వల్ల కలుగుతుంది.

సువృష్టౌ కృషినాశశ్చ వ్యవహారో వినశ్యతి । లోకే కలహకారీ చ సా పీడా ప్రేతసమ్భవా ॥ ౨,౨౦.

మంచి వర్షం పడినా, పంటలు నశిస్తాయి, వ్యాపారం పోతుంది, లోకంలో గొడవలు పెడతాడు—ఈ బాధ ప్రేతాత్మల వల్ల కలుగుతుంది.

మార్గే జఙ్గమ్యమానం తం పీడయేద్వాతమణ్డలీ । ప్రేతపీడా తు సా జ్ఞేయా సత్యంసత్యం ఖగేశ్వర ॥ ౨,౨౦.

వీధిలో వెళ్తున్నప్పుడు, గాలి చక్రం అతడిని బాధిస్తుంది; ఇది ప్రేతాత్మల బాధ అని తెలుసుకో, ఖగేశ్వరా, ఇది నిజం, నిజమే.

హీనజాత్యా చ సమ్బన్ధో హీనకర్మ కరోతి యః । అధర్మే రమతే నిత్యం సా పీడా ప్రేతసమ్భవా ॥ ౨,౨౦.

తక్కువ జాతి వారితో స్నేహం చేసేవాడు, తక్కువ పనులు చేసేవాడు, ఎప్పుడూ అధర్మంలో ఆనందించేవాడు—ఈ బాధ ప్రేతాత్మల వల్ల కలుగుతుంది.

వ్యసనైర్ద్రవ్యనాశః స్యాదుపక్రాన్తం వినశ్యతి । చౌరాగ్నిరాజభిర్హానిః సా పీడా ప్రేతసమ్భవా ॥ ౨,౨౦.

దురదృష్టాల వల్ల సంపద పోతుంది, సంపాదించినదీ నశిస్తుంది. దొంగలు, అగ్ని, రాజుల వల్ల నష్టాలు వస్తాయి. ఇలాంటి బాధలు పితృదోషం వల్ల కలుగుతాయి.

మహారోగోపలబ్ధిశ్చ బాలకానాం చ పీడనమ్ । జాయా సంపీఢ్యతే యచ్చ సా పీడా ప్రేతసమ్భవా ॥ ౨,౨౦.

భారీ వ్యాధులు రావడం, పిల్లలు బాధపడటం, భార్యకు కలిగే కష్టాలు—ఇవి అన్నీ పితృదోషం వల్లే కలుగుతాయి.

శ్రుతిస్మృతిపురాణేషు ధర్మశాస్త్రసముద్భవే । అభావో జాయతే ధర్మే సా పీడా ప్రేతసమ్భవా ॥ ౨,౨౦.

వేదాలు, స్మృతులు, పురాణాలు, ధర్మశాస్త్రాలలో చెప్పిన విధంగా ధర్మాచరణ ఉండకపోతే, ఆ బాధలు పితృదోషం వల్లే కలుగుతాయి.

దేవతీర్థద్విజానాం తు నిన్దాంయః కురుతే నరః । ప్రత్యక్షం వా పరోక్షం వా సా పీడా ప్రేతసమ్భవా ॥ ౨,౨౦.

దేవతలు, తీర్థాలు, బ్రాహ్మణులను ఎవరు నిందించినా, బహిరంగంగా అయినా, గుప్తంగా అయినా, అలాంటి బాధలు పితృదోషం వల్లే కలుగుతాయి.

స్వవృత్తిహరణం యచ్చ స్వప్రతిష్ఠాహతిస్తథా । వంశచ్ఛేదః నదృశ్యేత ప్రేతదోషాద్వినాన్యథా ॥ ౨,౨౦.

ఉద్యోగం పోవడం, గౌరవం పోవడం, వంశం తెగిపోవడం—ఇవి పితృదోషం లేకపోతే జరగవు.

స్త్రీణాం గర్భవినాశః స్యాన్న పుష్పం దృశ్యతే తథా । బాలానాం మరణం యత్ర సా పీడా ప్రేతసమ్భవా ॥ ౨,౨౦.

స్త్రీలకు గర్భస్రావం కావడం, మొక్కలకు పువ్వులు పూయకపోవడం, పిల్లలు మరణించడం—ఇలాంటి బాధలు పితృదోషం వల్లే కలుగుతాయి.

భావశుద్ధ్యా న కురుతే శ్రాద్ధం సాంవత్సరాదికమ్ । స్వయమేవ న కుర్వీత సా పీడా ప్రేతసమ్భవా ॥ ౨,౨౦.

మనసు శుద్ధిగా పితృకార్యాలు, శ్రాద్ధాలు చేయకపోతే, స్వయంగా చేయకపోతే, అలాంటి బాధలు పితృదోషం వల్లే కలుగుతాయి.

తీర్థే గత్త్వా పరాసక్తః స్వకృత్యం చ పరిత్యజేత్ । ధర్మకార్యే న సమ్పత్తిః సా పీడా ప్రేతసమ్భవా ॥ ౨,౨౦.

తీర్థయాత్రకు వెళ్లి, ఇతర విషయాలలో మునిగి, తన కర్తవ్యాలను వదిలిపెడితే, ధర్మకార్యాలలో విజయము లేకపోతే, ఆ బాధలు పితృదోషం వల్లే కలుగుతాయి.