స్తుత్వా ధ్యాయేత్స్వహృదయే బ్రహ్మరూపిణమవ్యయమ్ 31.
స్తుతించిన తర్వాత, తన హృదయంలో అవినాశి బ్రహ్మస్వరూపుడిని ధ్యానించాలి.
మూలమన్త్రం జపేద్వాపి యః స యాతి నరో హరిమ్ 31.
ఎవరైనా ఆ మూలమంత్రాన్ని జపిస్తే, ఆ మనిషి హరిని పొందుతాడు.
రహస్యం పరమం గుహ్యం భుక్తిముక్తిప్రదం పరమ్ శ్రృణుయాచ్ఛ్రావయేద్వాపి విష్ణులోకం స గచ్ఛతి ।। 31.
ఇది అత్యంత రహస్యమైనది, భోగముక్తులను ప్రసాదించేది. దీనిని వినేవారు లేదా వినిపించేవారు విష్ణు లోకానికి వెళ్తారు.
పఞ్చతత్త్వార్చనం బ్రూహి శంఖచక్రగదాధర ! 32.
ఓ శంఖచక్రగదాధరా! ఆ ఐదు తత్త్వాల ఆరాధన గురించి చెప్పు.
పఞ్చతత్త్వార్చనం వక్ష్యే తవ శఙ్కర సువ్రత 32.
ఓ శంకరా, నీవు వ్రతంలో స్థిరంగా ఉన్నవాడవు. ఆ ఐదు తత్త్వాల ఆరాధనను నేను నీకు వివరించబోతున్నాను.
తచ్ఛృణుష్వ మహాదేవ పవిత్రం కలినాశనమ్ 32.
మహాదేవా! ఇది పవిత్రమైనది, కలియుగ దోషాలను తొలగించేది. దీనిని విను.
వాసుదేవో ధ్రువః శుద్ధః సర్వవ్యాపీ నిరఞ్జనః 32.
వాసుదేవుడు శాశ్వతుడు, నిర్మలుడు, అన్నింటినీ వ్యాపించినవాడు, మచ్చలేని వాడు.
లోకానుగ్రహకృద్విష్ణుః సర్వదుష్టవినాశనః 32.
విష్ణువు లోకాలపై అనుగ్రహాన్ని చూపేవాడు, అన్ని దుష్టులను నాశనం చేసే వాడు.
తథా ప్రద్యుమ్నరూపేణానిరుద్ధాఖ్యేన చ స్థితః 32.
అలాగే, ప్రద్యుమ్నుని రూపంలో అనిరుద్ధుడిగా కూడా ఆయన నిలిచియున్నాడు.
ఏతేషాం వాచకాన్మంత్రానేతాఞ్ఛృణు వృషధ్వజ ! ఓం ఆం సంకర్షణాయ నమః ఓం అనిరుద్ధాయ నమః 32.
ఈ దేవతలకు సంబంధించిన మంత్రాలను విను, వృషభధ్వజా! ఓం, ఆం, సంకర్షణునికి నమస్కారం. ఓం, అనిరుద్ధునికి నమస్కారం.
పఞ్చ మంత్రాః సమాఖ్యాతా దేవానాం వాచకాస్తవ 32.
ఈ ఐదు మంత్రాలు దేవతలను సూచించేవిగా నీకు వివరించబడ్డాయి.
అధునా సంప్రవక్ష్యామి పఞ్చతత్త్వార్చనం శుభమ్ 32.
ఇప్పుడు నేను ఐదు తత్త్వాల ఆరాధన విధానాన్ని వివరించబోతున్నాను.
ఆదౌ స్నానం ప్రకుర్వీత స్నాత్వా సన్ధ్యాం సమాచరేత్ 32.
ముందుగా స్నానం చేయాలి. స్నానం చేసిన తర్వాత సంధ్యావందనం చేయాలి.
ఆచమ్యోపవిశేత్ప్రాజ్ఞో బద్ధాసనమభీప్సితమ్ 32.
నీరు ఆచమనం చేసిన తర్వాత, జ్ఞాని తాను కోరిన ఆసనంలో కూర్చోవాలి.
సామాన్యం కఠినీకృత్య చాణ్డముత్పాదయేత్తతః 32.
సాధారణంగా ఆసనాన్ని దృఢంగా చేసి, ఆ తరువాత పూజా పాత్రను సిద్ధం చేయాలి.
వాసుదేవం జగన్నాథం పీతకౌశేయవాససమ్ 32.
పసుపు రంగు పట్టు వస్త్రాలు ధరించిన జగన్నాథుడు వాసుదేవుని ధ్యానం చేయాలి.
ఆత్మనో హృది పద్మే తు ధ్యాయేత్తు పరమేశ్వరమ్ 32.
తన హృదయ పద్మంలో పరమేశ్వరుని ధ్యానం చేయాలి.
ప్రద్యుమ్నమనిరుద్ధం చ శ్రీమన్నారాయణం తతః 32.
ఆ తరువాత ప్రద్యుమ్నుడు, అనిరుద్ధుడు, శ్రీమన్నారాయణుని కూడా ధ్యానించాలి.
చిన్తయేచ్చ తతో న్యాసం కుర్య్యా ద్వై కారయోర్ద్వయోః 32.
తర్వాత, ఆలోచించి, రెండు చేతులకు న్యాసం చేయాలి.
అఙ్గమన్త్రైర్మహాదేవ ! తాన్మంత్రాఞ్శ్రృణు సువ్రత ! ఓం ఈం శిరసే నమః ఓం ఐం కవచాయ నమః ఓం అః అస్త్రాయ ఫట్ ।। 32.
అంగమంత్రాలతో, మహాదేవా! ఈ మంత్రాలను విను, సువ్రతా! ఓం ఈం శిరస్సుకు నమస్కారం. ఓం ఐం కవచానికి నమస్కారం. ఓం అః ఆయుధానికి నమస్కారం, ఫట్.
ఏతే మన్త్రాః సమాఖ్యాతాస్తవ రుద్ర సమాసతః 32.
ఈ మంత్రాలు నీకు సంక్షిప్తంగా చెప్పబడినవి, రుద్రా!
ఓం పద్మాయ నమః ఆత్మానం వాసుదేవం చ ధ్యాత్వా చైవ పరేశ్వరమ్ ।। 32.
ఓం పద్మకు నమస్కారం. తనను వాసుదేవునిగా, పరమేశ్వరునిగా ధ్యానం చేయాలి.
ఆసనం పూజయేత్పశ్చాదావాహ్య విధివన్నరః 32.
తర్వాత, నియమంగా ఆసనాన్ని ఆహ్వానించి పూజించాలి.
గరుడం పూజయేదగ్రే వాసుదేవస్య శఙ్కర 32.
వాసుదేవునికి ముందుగా గరుత్మంతుని పూజించాలి, శంకరా!
ధర్మం జ్ఞానం చ వైరాగ్యమైశ్వర్యం పూర్వదేశతః 32.
ధర్మం, జ్ఞానం, వైరాగ్యం, ఐశ్వర్యాన్ని తూర్పు దిశలో స్థాపించాలి.
మణ్డలత్రయమధ్యే తు కీర్త్తితా హ్యసనస్థితిః 32.
మూడవలయాల మధ్యలో ఆసనం స్థాపించబడిందని చెప్పబడింది.
కర్ణికాయాం వాసుదేవం పూజయేత్పరమేశ్వరమ్ 32.
కర్ణికలో వాసుదేవుడిని, పరమేశ్వరుడిని పూజించాలి.
శక్తయశ్చైవ పూర్వాదౌ దేవదేవస్య శఙ్కర 32.
శంకరా! దేవదేవుని శక్తులను తూర్పు నుండి మొదలుపెట్టి పూజించాలి.
అధో నాగ తదూర్ద్ధ్వన్తు బ్రహ్మాణం పూజయేత్సుధీః 32.
కింద భాగంలో నాగుని, పై భాగంలో బ్రహ్మను జ్ఞాని పూజించాలి.
ఓం సమస్తపరివారాయాచ్యుతాయ నమః ఓం విధాత్రే నమః ఓం కూర్మాయ నమః ఓం పృథివ్యైనమః ఓం ధర్మాయ నమః ఓం వైరాగ్యాయ నమః ఓం అజ్ఞానాయ నమః ఓం అం అర్కమణ్డలాయ నమః ఓం వం వహ్నిమణ్డలాయ నమః ఓం పాఞ్చజన్యాయ నమః ఓం గదాయై నమః ఓం శ్రియై నమః ఓం పుష్ట్యై నమః ఓం శక్త్యై నమః ఓం ఇన్ద్రాయ నమః ఓం యమాయ నమః ఓం వరుణాయ నమః ఓం సోమాయ నమః ఓం అనన్తాయ నమః ఓం విష్వక్సేనాయ నమః ।। 32.
ఓం సమస్త పరివారంతో అచ్యుతునికి నమస్కారం. ఓం సృష్టికర్తకు నమస్కారం. ఓం కూర్మావతారునికి నమస్కారం. ఓం భూమికి నమస్కారం. ఓం ధర్మానికి నమస్కారం. ఓం వైరాగ్యానికి నమస్కారం. ఓం అజ్ఞానానికి నమస్కారం. ఓం ఆం సూర్య మండలానికి నమస్కారం. ఓం వం అగ్ని మండలానికి నమస్కారం. ఓం పాంచజన్యానికి నమస్కారం. ఓం గదకు నమస్కారం. ఓం శ్రీకి నమస్కారం. ఓం పోషణకు నమస్కారం. ఓం శక్తికి నమస్కారం. ఓం ఇంద్రునికి నమస్కారం. ఓం యమునికి నమస్కారం. ఓం వరుణునికి నమస్కారం. ఓం సోమునికి నమస్కారం. ఓం అనంతునికి నమస్కారం. ఓం విశ్వక్సేనునికి నమస్కారం.