గరుడపురాణమ్

ఊఢామేవ స్వకాం భార్యాముద్వహేద్విధివత్పుమాన్ । వర్షే పఞ్చదశే పక్షిన్ ద్వాదశే వా గతే సతి

పక్షీ! పండుగగా పదిహేను సంవత్సరాలు లేదా పన్నెండు సంవత్సరాలు గడిచిన తర్వాత, పురుషుడు తన భార్యను మళ్లీ విధిగా పెళ్లి చేసుకోవాలి.

అజ్ఞాతస్య ప్రోషితస్య కృత్వా ప్రతికృతిం దహేత్ । రజస్వలాసూతికయోర్విశేషం మరణే శృణు

ఎవరైనా తెలియక పోయినా, లేదా విదేశానికి వెళ్ళినా, వారి ప్రతిమను తయారు చేసి దహనం చేయాలి. ఇప్పుడు రజస్వల, ప్రసవంలో మరణించినవారి విషయంలో ప్రత్యేకతను విను.

సూతికాయాం మృతాయాన్తు ఏవం కుర్వన్తి యాజ్ఞికాః । కుమ్భే సలిలమాదాయ పఞ్చగవ్యం తథైవ చ

ప్రసవంలో మరణించిన స్త్రీకి, యాజ్ఞికులు ఇలా చేస్తారు: ఒక కుండలో నీరు, అలాగే పంచగవ్యాన్ని తీసుకుంటారు.

పుణ్యాభిరభిమన్త్ర్యాపో వాచా శుద్ధిం లభేత్తతః । శతసూర్పోదకేనాదౌ స్నాపయిత్వా యథావిధి

శుభమైన మంత్రాలతో నీటిని శుద్ధి చేసి, మాటల ద్వారా పవిత్రతను పొందాలి. ఆ తరువాత, వంద కుండాల నీటితో శరీరాన్ని సరిగ్గా స్నానం చేయాలి.

తేనైవ స్నాపయిత్వా తు దాహం కుర్యాత్స్వగేశ్వర । పఞ్చభిః స్నాపయిత్వా తు గవ్యైః ప్రేతాం రజస్వలామ్

అలాగే స్నానం చేసిన తర్వాత కుటుంబ పెద్దే దహనాన్ని చేయాలి. ఆపై, గోవు నుండి వచ్చే ఐదు పదార్థాలతో మృతుడి శరీరానికీ, రజస్వల మహిళ శరీరానికీ స్నానం చేయాలి.

వస్త్రాన్తరాకృతిం కృత్వా దాహయేద్విధిపూర్వకమ్ । మృతస్య పఞ్చకే దాహవిధిం వచ్మి శృణుష్వ మే

బట్టతో మృతుడి ఆకారాన్ని తయారు చేసి, నిబంధనల ప్రకారం దహనం చేయాలి. ఇప్పుడు మృతుని దహనానికి సంబంధించిన నియమాలు చెప్పబోతున్నాను, విను.

ఆదౌ కృత్వా ధనిష్ఠార్ధమేతన్నక్షత్రపఞ్చకమ్ । రేవత్యన్తం సదా దూష్యమశుభం సర్వదా భవేత్

ముందుగా ధనిష్ఠ నక్షత్రాన్ని అర్థంగా తీసుకుని, రేవతి వరకు ఉన్న ఐదు నక్షత్రాలను ఎప్పుడూ దుష్టమైనవిగా పరిగణించాలి. ఇవి ఎప్పుడూ అనుకూలం కావు.

దాహస్తత్ర న కర్తవ్యో విషాదః సర్వజన్తుషు । న జలం దీయతే తేషు అశుభం సర్వదా భవేత్

ఆ సమయంలో దహనం చేయకూడదు; అన్ని జీవుల్లో దుఃఖం కలుగుతుంది. అప్పుడు నీరు సమర్పించకూడదు, అది ఎప్పుడూ అశుభమే.

పఞ్చకానన్తరం సర్వం కార్యం కర్తవ్యమన్యథా । పుత్త్రాణాం గోత్రిణాం తస్య సన్తాపోఽప్యుపజాయతే

ఆ ఐదు నక్షత్రాలు ముగిసిన తర్వాతే అన్ని కార్యక్రమాలు చేయాలి. లేకపోతే, మృతుని కుమారులు, బంధువులకు కూడా బాధలు కలుగుతాయి.

గృహే హానిర్భవత్యేవ ఋక్షేష్వేషు మృతస్య చ । అథ వా ఋక్షమద్యే చ దాహస్తు విధిపూర్వకః

ఇంటి వారికి, మృతునికి నక్షత్రాల ప్రభావం వల్ల నష్టం కలుగుతుంది. అయినా, ఆ సమయంలో దహనం చేయాల్సి వస్తే, నియమాలు పాటిస్తూ చేయాలి.

క్రియతే మానుషాణాన్తు స వా ఆహుతిపూర్వకః । విప్రైర్విధిరతః కార్యో మన్త్రైస్తు విధిపూర్వకమ్

మనుషులకు ఈ క్రియను అగ్నికి హోమాలు ఇస్తూ చేయాలి. బ్రాహ్మణులు మంత్రాలతో, విధి ప్రకారం ఈ కార్యాన్ని నిర్వహించాలి.

శవస్థానసమీపే తు క్షేప్తవ్యాః పుత్తలాస్తతః । దర్భకౢప్తాస్తు చత్వార ఋక్షమన్త్రాభిమన్త్రితాః

శవం ఉన్న చోట దగ్గర, నక్షత్ర మంత్రాలతో అభిమంత్రించిన దర్భతో చేసిన నాలుగు బొమ్మలను ఉంచాలి.

తతో దాహః ప్రకర్తవ్యస్తైశ్చ పుత్తలకైః సహ । సూతకాన్తే తదా పుత్త్రైః కార్యం శాన్తికపౌష్టికమ్

ఆ బొమ్మలతో కలిసి దహనం చేయాలి. శుద్ధి కాలం ముగిసిన తర్వాత, కుమారులు శాంతి, శుభం కోసం కార్యాలు చేయాలి.

పఞ్చకేషు మృతో యోఽసౌ న సతిం లభతే నరః । తిలాన్ గాఞ్చ సువర్ణఞ్చ తముద్దిశ్య ఘృతం దదేత్

ఐదు నక్షత్రాల్లో మరణించినవాడు తదుపరి జన్మలో భార్యను పొందడు. అతని కోసం నువ్వులు, ఆవులు, బంగారం, నెయ్యి దానం చేయాలి.

విప్రాణాం దాపయేద్దానం సర్వవిఘ్నవినాశనమ్ । భోజనోపానహౌచ్ఛత్త్రం హేమముద్రా చ వాససీ

బ్రాహ్మణులకు అన్నం, చెప్పులు, గొడుగు, బంగారు నాణేలు, వస్త్రాలు వంటి దానాలు ఇవ్వాలి. ఇవి అన్ని విఘ్నాలను తొలగిస్తాయి.

దక్షిణా దీయతే విప్రే పాతకస్య ప్రమోచనః । మయాతేఽయం సమాఖ్యాతో విధిః పఞ్చహరః స్థితః । సంయమిన్యాం యథాయానం యథావర్షం మృతక్రియా

పాప విమోచన కోసం బ్రాహ్మణుడికి దక్షిణా ఇవ్వాలి. ఇలా ఐదు నక్షత్రాల సమయంలో చేయాల్సిన విధానాన్ని, కాలానుసారం మృతుని కార్యాన్ని నేను వివరించాను.

శ్రీగరుడమహాపురాణమ్ ౫ శ్రీకృష్ణ ఉవాచ । ఏవం దగ్ధ్వా నరం ప్రేతం స్నాత్వా కృత్వా తిలోదకమ్ । అగ్రతః స్త్రీజనో గచ్ఛేద్వ్రజేయుః పృష్ఠతో నరాః ॥ ౨,౫.

శ్రీకృష్ణుడు ఇలా అన్నాడు: మృతదేహాన్ని దహనం చేసిన తర్వాత, స్నానం చేసి, నువ్వులతో నీరు సమర్పించాలి. ఆ తరువాత, మహిళలు ముందుగా, పురుషులు వెనుకుగా వెళ్లాలి.

ప్రాశయేన్నిమ్బపత్రాణి రుదన్తో నామపూర్వకమ్ । విధాతవ్యం చాచమనం పాషాణోపరి సంస్థితే ॥ ౨,౫.

వారు కన్నీళ్లు పెట్టుకుంటూ, మృతుని పేరును పలుకుతూ నిమ్మ ఆకులు నమిలాలి. ఆ తరువాత, రాయిపై నిలబడి ఆచమనం చేయాలి.

తే ప్రవిశ్య గృహం సర్వే సుతాద్యాశ్చ సపిణ్డకాః । భవేయుర్దశరాత్రం వై యత ఆశౌచకం ఖగ ॥ ౨,౫.

అందరూ, కుమారులు మరియు ఇతర బంధువులు ఇంట్లోకి ప్రవేశించి, పది రోజులు శౌచాన్ని పాటించాలి.

క్రీతలబ్ధాశనాః సర్వే స్వపేయుస్తే పృథక్పృథక్ । అక్షారలవణాన్నాః స్యుర్నిమజ్జేయుశ్చ తే త్ర్యహమ్ ॥ ౨,౫.

అందరూ కొనుగోలు చేసిన లేదా దక్కిన ఆహారాన్ని తినాలి, వేరువేరుగా పడుకోవాలి. వారి భోజనం ఉప్పు, మసాలాలు లేకుండా ఉండాలి. మూడు రోజులు స్నానం చేయాలి.

అమాంసభోజనాశ్చాధః శయీరన్బ్రహ్మచారిణః । పరస్పరం న సంస్పృష్టా దానాధ్యయనవర్జితాః ॥ ౨,౫.

మాంసాహారం తినకూడదు, నేలపై పడుకోవాలి, బ్రహ్మచర్యాన్ని పాటించాలి. ఒకరినొకరు తాకకూడదు, దానం చేయడం, చదువు చదవడం వదిలేయాలి.

మలినాశ్చాధోముఖాశ్చ దీనా భోగవివర్జితాః । అఙ్గసంవాహనం కేశమార్జనం వర్జయన్తి తే ॥ ౨,౫.

వారు మురికి గాఢంగా ఉండి, ముఖం క్రిందికి వంచి, మనస్తాపంతో, ఆనందాలు లేకుండా ఉంటారు. వారు శరీరాన్ని మర్దన చేయడం, జుట్టు దువ్వడం వదిలివేస్తారు.

మృన్మయే పత్రజే వాపి భుఞ్జీరంస్తే చ భాజనే । ఉవాసన్తు తే కుర్యురేకాహమథ వా త్ర్యహమ్ ॥ ౨,౫.

వారు మట్టి పాత్రలలో లేదా ఆకుల పాత్రలలోనే భోజనం చేయాలి. ఒకటి లేదా మూడు రోజులు వేరుగా ఉండాలి.

గరుడ ఉవాచ । ఆశౌచిన ఇతి ప్రోక్తమాశౌచస్య చ వై ప్రభో । లక్షణం కిం కియత్కాలం భావ్యం వా తద్యుతైర్నరైః ॥ ౨,౫.

గరుడుడు ఇలా అడిగాడు: 'ఇది అశౌచమని అంటారు. ప్రభూ, అశౌచానికి లక్షణాలు ఏమిటి? అది ఎంతకాలం ఉండాలి? ఎవరు పాటించాలి?'

శ్రీకృష్ణ ఉవాచ । అపనోద్యన్త్విదం కాలాదిభిరాశు నిషేధకృత్ । పిణ్డాధ్యయనదానాదేః పుఙ్గతోఽతిశయో హి తత్ ॥ ౨,౫.

శ్రీకృష్ణుడు ఇలా చెప్పాడు: 'ఇది నిర్ణీత కాలంతో, నిషేధాలతో త్వరగా తొలగిపోతుంది. పిండప్రదానం, వేదపఠనం, దానం వంటి వాటిలో ఇది మరింత ముఖ్యమైనది.'

దశాహం శావమాశౌచం సపిణ్డేషు విధీయతే । జననేఽప్యేవమేవ స్యాన్నిపుణం శుద్ధిమిచ్ఛతామ్ ॥ ౨,౫.

ఒకే పిండాన్ని పంచుకునే వారికి మరణం వల్ల వచ్చే అశౌచం పది రోజులు ఉంటుంది. శుద్ధిని కోరేవారికి పుట్టుకలో కూడా ఇదే విధంగా ఉంటుంది.

జన్మన్యేకోదకానాన్తుత్రిరాత్రాచ్ఛుద్ధిరిష్యతే । శావస్య శేషాచ్ఛుధ్యన్తి త్ర్యహాదుదకదాయినః ॥ ౨,౫.

పుట్టుకలో ఒకే నీరు పంచుకునే వారికి మూడు రాత్రుల తర్వాత శుద్ధి లభిస్తుంది. మరణంలో మిగతావారిలో, నీరు ఇచ్చేవారు మూడు రాత్రుల తర్వాత శుద్ధి పొందుతారు.

ఆదన్తజననత్సద్య ఆ చౌలాన్నైశికీ స్మృతా । త్రిరాత్రమా వ్రతాదేశాద్దశరాత్రమతః పరమ్ ॥ ౨,౫.

పళ్ళతో పుట్టినవారికి లేదా మొదటి ముండనం తర్వాత ఒక రాత్రి అశౌచం ఉంటుంది. వ్రతంలో ఉన్నవారికి మూడు రాత్రులు, మిగతావారికి పది రాత్రులు ఉంటుంది.

ఆశౌచం తే సమాఖ్యాతం సంక్షేపాత్ప్రకృతం బ్రువే । జలం త్రిదివమాకాశే స్థాప్యం క్షీరఞ్చ మృన్మయే ॥ ౨,౫.

అశౌచానికి ప్రధాన నియమాలను సంక్షిప్తంగా చెప్పాను. నీటిని ఆకాశంలో ఉంచాలి, పాలను మట్టి పాత్రలో పెట్టాలి.