అమృతస్య ప్రదాతా చ క్షీరోదః క్షీరమేవ చ 15.
అమృతాన్ని ప్రసాదించేవాడు, పాలు సముద్రంగా, పాలే రూపంగా ఉన్నవాడు ఆయనే.
కంసస్య నాశనస్తద్వద్ధస్తిపో హస్తినాశనః 15.
కంసుని సంహరించినవాడు, ఏనుగును సంహరించినవాడు, ఏనుగులను నాశనం చేసే వాడు ఆయనే.
ముద్రో ముద్రా కరశ్చైవ సర్వముద్రావివర్జితః 15.
ముద్రగా, ముద్రలను చేసే వాడిగా, అన్ని ముద్రలకు అతీతుడిగా ఉన్నవాడు ఆయనే.
శ్రోత్రా శ్రోత్రనియన్తా చ శ్రోతవ్యః శ్రవణం తథా 15.
వాడు చెవుగా, చెవిని నియంత్రించేవాడిగా, వినవలసినవాడిగా, వినికిడి స్వరూపుడిగా ఉన్నాడు.
రూపద్రష్టా చ చక్షుః స్థో నియన్తా చక్షుషస్తథా 15.
రూపాలను దర్శించేవాడిగా, కన్నులో నివసించేవాడిగా, కన్నును నియంత్రించేవాడిగా ఉన్నాడు.
ఘ్రాణస్థో ఘ్రాణకృద్ ఘ్రాతా ఘ్రాణేన్ద్రియనియామకః 15.
మూగులో నివసించేవాడు, వాసనను సృష్టించేవాడు, వాసనను గ్రహించేవాడు, ఘ్రాణేంద్రియాన్ని నియంత్రించేవాడు ఆయనే.
ప్రాణిస్థః శిల్ప కృచ్ఛిల్పో హస్తయోశ్చ నియామకః 15.
ప్రాణంలో నివసించేవాడు, కళలను సృష్టించేవాడు, చేతి పనులను చేయించేవాడు, చేతులను నియంత్రించేవాడు ఆయనే.
నియన్తా పాదయోశ్చైవ పాద్యభాక్చ విసర్గకృత్ 15.
పాదాలను నియంత్రించేవాడు, పాదాలకు అర్పించబడినదాన్ని స్వీకరించేవాడు, విసర్జనను కలిగించేవాడు ఆయనే.
ఉపస్థస్య నియంతా చ తదానన్దకరశ్చ హ 15.
ఉత్పత్తిేంద్రియాన్ని నియంత్రించేవాడు, దానికి ఆనందాన్ని ప్రసాదించేవాడు ఆయనే.
అలర్కస్య హితశ్చైవ కార్త్తవీర్య్యనికృన్తనః 15.
అలర్కునికి మేలు చేసేవాడు, కార్తవీర్యుని సంహరించినవాడు ఆయనే.
అన్నప్రదోఽన్నరూపీ చ హ్యన్నాదోఽన్నప్రవర్తకః 15.
అన్నాన్ని ప్రసాదించేవాడు, అన్నరూపుడైనవాడు, అన్నాన్ని భుజించేవాడు, అన్నప్రవాహాన్ని కలిగించేవాడు ఆయనే.
దేవక్యానన్దనో నన్దో రోహిణ్యాః ప్రియ ఏవ చ 15.
దేవకీకి ఆనందంగా, నందుడిగా, రోహిణికి ప్రియుడిగా ఉన్నవాడు ఆయనే.
దున్దుభిర్హాసరూపశ్చ పుష్పహాసస్తథైవ చ 15.
అతడు దుండుభి, నవ్వు రూపం, అలాగే పువ్వుల పుష్పించడమూ ఆయనే.
అచ్యుతశ్చైవ సత్యేశః సత్యాయాశ్చ ప్రియో వరః 15.
అతడు అచ్యుతుడు, సత్యానికి అధిపతి, సత్యా దేవికి ప్రియమైన వరుడు.
గోపీనాం వల్లభశ్చైవ పుణ్యశ్లోకశ్చ విశ్రుతః 15.
అతడు గోపికలకు ప్రియుడు, పుణ్యమైన కీర్తితో ప్రసిద్ధుడు.
రాహుః కేతుర్గ్రహో గ్రాహో గజేన్ద్రముఖమేలకః 15.
అతడు రాహువు, కేతువు, గ్రహము, పట్టుకునే వాడు, గజేంద్రుని ముఖాన్ని కలవాడు.
కిన్నరశ్చైవ సిద్ధశ్చ ఛన్దః స్వచ్ఛన్ద ఏవ చ 15.
అతడు కిన్నరుడు, సిద్ధుడు, ఛందస్సు, తన ఇష్టానుసారం చేసే వాడు.
అనన్తరూపో భూతస్థో దేవదానవసంస్థితః 15.
అతడు అనంత రూపాలవాడు, భూతాల్లో ఉన్నవాడు, దేవతలు మరియు దానవుల్లోనూ ఉన్నవాడు.
జగత్స్థశ్చైవ జాగర్త్తా స్థానం జాగరితం తథా 15.
అతడు జగత్తులో నివసించేవాడు, ఎప్పుడూ మేల్కొన్నవాడు, స్థానం, మేల్కొనుట కూడా ఆయనే.
జాగ్రత్స్వప్నసుషుప్తైశ్చ విహీనో వై చతుర్థకః 15.
అతడు మేల్కొనడం, కలలు, గాఢ నిద్రలకు అతీతుడు, నాల్గవ స్థితిగా పిలవబడతాడు.
భువనాధిపతిశ్చైవ భువనానాం నియామకః 15.
అతడు భువనాల అధిపతి, అన్ని లోకాలను నియంత్రించేవాడు.
పరమానన్దరూపీ చ ధర్మ్మాణాం చ ప్రవర్త్తకః 15.
అతడు పరమానంద స్వరూపుడు, ధర్మాలను ప్రేరేపించేవాడు.
ప్రత్యాహారో ధారకశ్చ ప్రత్యాహారకరస్తథా 15.
అతడు ప్రత్యాహారం, ఆధారంగా నిలిచేవాడు, ప్రత్యాహారానికి కారణమూ ఆయనే.
అగ్రాహశ్చైవ గౌరశ్చ సర్వః శుచిరభిష్టుతః 15.
అతడు పట్టుకోని వాడు, తెలుపు వర్ణుడు, సర్వవ్యాపి, పవిత్రుడు, అందరిచే ప్రశంసించబడినవాడు.
పక్తా నన్దయితా భోక్తా బోద్ధా భావయితా తథా 15.
అతడు వండేవాడు, ఆనందాన్ని ఇచ్చేవాడు, అనుభవించేవాడు, తెలిసినవాడు, ధ్యానించేవాడూ ఆయనే.
నదీ నన్దీ చ నన్దీశో భారతస్తరునాశనః 15.
అతడు నది, ఆనందదాయకుడు, ఆనందానికి అధిపతి, భారత వృక్షాలను నాశనం చేసేవాడు.
ఈశశ్చ సర్వదేవానాం ద్వారకాసంస్థితస్తథా 15.
అతడు సమస్త దేవతలకు ఈశ్వరుడు, ద్వారకలో నివసించేవాడు కూడా.
భరతో జనకో జన్యః సర్వాకారవి వర్జితః 15.
అతడు భారతుడు, జనకుడు, సృష్టికి కారణుడు, అన్ని రూపాలకు అతీతుడు.
ఇతి నామసహస్త్రం తే వృషభధ్వజ కీర్త్తితమ్ 15.
ఓ వృషభధ్వజా! ఈ విధంగా నీకు వెయ్యి నామాలు చెప్పబడినవి.
పఠన్ద్విజశ్చ విష్ణుత్వం క్షత్రియో జయమాప్నుయాత్ 15.
ఇవి పఠించిన బ్రాహ్మణుడు విష్ణుత్వాన్ని పొందుతాడు, క్షత్రియుడు విజయాన్ని సాధిస్తాడు.