గరుడపురాణమ్

విభ్రాజః సుకృతేః పుత్రో విభ్రాజాదశ్వహోఽభవత్ । కృత్యాం తస్మాద్బ్రహ్మదత్తో విష్వక్సేనస్తదాత్మజః ॥ ౧,౧౪౦.

సుకృతికి కుమారుడిగా విభ్రాజుడు, విభ్రాజుని కుమారుడు అశ్వహుడు. అశ్వహుని కుమారుడు కృత్య, అతని కుమారుడు బ్రహ్మదత్తుడు, బ్రహ్మదత్తుని కుమారుడు విష్వక్సేనుడు.

యవీనరో ద్విమీఢస్య ధృతిమాంశ్చ యవీనరాత్ । ధతిమతః సత్యధృతిర్దృఢనేమిస్తదాత్మజః ॥ ౧,౧౪౦.

ద్విమీఢునికి కుమారుడిగా యవీనరుడు, యవీనరునికి కుమారుడు ధృతిమాన్. ధృతిమాన్ కుమారుడు సత్యధృతి, అతని కుమారుడు దృఢనెమి.

దృఢనేమేః సుపార్శ్వోఽభూత్సుపార్శ్వాత్సన్నతిస్తథా । కృస్తు సన్నతేః పుత్రః కృతాదుగ్రాయుధోఽభవత్ ॥ ౧,౧౪౦.

దృఢనెమికి కుమారుడిగా సుపార్శ్వుడు, సుపార్శ్వునికి కుమారుడు సన్నతి. సన్నతికి కుమారుడు కృష్టు, కృతుని కుమారుడు ఉగ్రాయుధుడు.

ఉగ్రాయుధాచ్చ క్షేమ్యౌఽభూత్సుధీరస్తు తదాత్మజః । పురఞ్జయః సుధీరాచ్చ తస్య పుత్రో విదూరథః ॥ ౧,౧౪౦.

ఉగ్రాయుధుని కుమారుడు క్షేమ్యుడు, క్షేమ్యునికి కుమారుడు సుధీరుడు. సుధీరుని కుమారుడు పురంజయుడు, అతని కుమారుడు విదూరథుడు.

అజమీఢాన్నలిన్యాఞ్చ నీలో నామ నృపోఽభవత్ । నీలాచ్ఛాన్తిరభూత్పుత్రః సుశాన్తిస్తస్య చాత్మజః ॥ ౧,౧౪౦.

అజమీఢుడు, నలినితో కలసి నీలుడు అనే రాజును కనికొన్నాడు. నీలుని కుమారుడు శాంతి, శాంతికి కుమారుడు సుశాంతి.

సుశాన్తేశ్చ పురుర్జాతో హ్యర్కస్తస్య సుతోఽభవత్ । అర్కస్య చైవ హర్యశ్వో హర్యశ్వాన్ముకులోఽభవత్ ॥ ౧,౧౪౦.

సుశాంతికి కుమారుడిగా పురురు పుట్టాడు, అతని కుమారుడు అర్కుడు. అర్కుని కుమారుడు హర్యశ్వుడు, హర్యశ్వుని కుమారుడు ముకులుడు.

యవీనరో బృహద్భానుః కమ్పిల్లః సృఞ్జయస్తథా । పాఞ్చాలాన్ముకులాజ్జజ్ఞే శరద్వాన్వైష్ణవో మహాన్ ॥ ౧,౧౪౦.

యవీనరుడు, బృహద్భాను, కంపిల్లుడు, సృంజయుడు జన్మించారు. ముకులుని వంశంలో పాంచాలులలో మహానుభావుడైన శరద్వాన్ పుట్టాడు, అతడు విష్ణుభక్తుడు.

దివోదాసో ద్వితీయోఽస్య హ్యహల్యాయాం శరద్వతః । శతానన్దోఽభవత్పుత్రస్తస్య సత్యధృతిః సతః ॥ ౧,౧౪౦.

శరద్వాన్‌కు అహల్య ద్వారా రెండవ కుమారుడిగా దివోదాసుడు పుట్టాడు. దివోదాసునికి కుమారుడు శతానందుడు, అతని కుమారుడు సత్యధృతి.

కృపః కృపీ సత్యధృతేరుర్వశ్యాం వీర్యహానితః । ద్రోణపత్నీ కృపీ జజ్ఞే అశ్వత్థామానముత్తమమ్ ॥ ౧,౧౪౦.

సత్యధృతికి ఊర్వశి ద్వారా కృపుడు, కృపి అనే ఇద్దరు పిల్లలు పుట్టారు. ద్రోణుని భార్య అయిన కృపి, అశ్వత్థామ అనే గొప్ప కుమారుని కనికొన్నది.

దివోదాసాన్మిత్రయుశ్చ మిత్రయోశ్చ్యవనోఽభవత్ । సుదాసశ్చ్యవనాజ్జజ్ఞే సౌదాసస్తస్య జాత్మజః ॥ ౧,౧౪౦.

దివోదాసుని కుమారుడు మిత్రాయుడు, మిత్రాయునికి కుమారుడు చ్యవనుడు. చ్యవనునికి కుమారుడిగా సుదాసుడు, సుదాసునికి కుమారుడిగా సౌదాసుడు.

సహదేవస్తస్య పుత్రః సహదేవాత్తు సోమకః । జన్తుస్తు సోమకాజ్జజ్ఞే పృషతశ్చాపరో మహాన్ ॥ ౧,౧౪౦.

సౌదాసునికి కుమారుడిగా సహదేవుడు, సహదేవునికి కుమారుడు సోమకుడు. సోమకునికి కుమారుడు జంతు, మరో గొప్ప కుమారుడు పృషతుడు.

పృషతాద్ద్రుపదో జజ్ఞే ధృష్టద్యుమ్నస్తతోఽభవత్ । ధృష్టద్యుమ్నాద్ధృష్టకేతురృక్షోఽభూతజమీఢతః ॥ ౧,౧౪౦.

పృషతుని కుమారుడు ద్రుపదుడు, ద్రుపదుని కుమారుడు ధృష్టద్యుమ్నుడు. ధృష్టద్యుమ్నుని కుమారుడు ధృష్టకేతు, అజమీఢుని వంశంలో ఋక్షుడు పుట్టాడు.

ఋక్షాత్సంవరణో జజ్ఞే కురుః సంవరణాదభూత్ । సుధనుశ్చ పీక్షిచ్చ జహ్నుశ్చైవ కురోః సుతాః ॥ ౧,౧౪౦.

ఋక్షుని కుమారుడు సంవరణుడు, సంవరణుని కుమారుడు కురు. కురునికి కుమారులుగా సుధనువు, పీక్షి, జహ్నువు పుట్టారు.

సుధనుషః సుహోత్రోఽభూచ్చ్యవనోఽభూత్సుహోత్రతః । చ్యవనాత్కృతకో జజ్ఞే తథోపరిచరో వసుః ॥ ౧,౧౪౦.

సుధనునికి కుమారుడు సుహోత్రుడు, సుహోత్రునికి కుమారుడు చ్యవనుడు. చ్యవనుని కుమారుడు కృతకుడు, తరువాత ఉపరిచర వసువు పుట్టాడు.

బృహద్రథశ్చ ప్రత్యగ్రః సత్యాద్యాశ్చ వసోః సుతాః । బృహద్రథాత్కుశాగ్రశ్చ కుశాగ్రాదృషభోఽభవత్ ॥ ౧,౧౪౦.

వసువుకు కుమారులుగా బృహద్రథుడు, ప్రత్యగ్రుడు, సత్యాది జన్మించారు. బృహద్రథుని కుమారుడు కుశాగ్రుడు, కుశాగ్రుని కుమారుడు ఋషభుడు.

ఋషభాత్పుష్పవాంస్తస్మాజ్జజ్ఞే సత్యహితో నృపః । సత్యహితాత్సుధన్వాభూజ్జహ్రుశ్చవ సుధన్వనః ॥ ౧,౧౪౦.

ఋషభుని నుండి పుష్పవాన్ పుట్టాడు. అతని కుమారుడు సత్యహితుడు, రాజు. సత్యహితుని నుండి సుధన్వుడు, సుధన్వుని నుండి జహ్నుడు జన్మించాడు.

బృహద్రథాజ్జరాసన్ధః సహదేవస్తదాత్మజః । సహదేవాచ్చ చ సోమాపిః సోమాపేః శ్రుతవాన్సుతః ॥ ౧,౧౪౦.

బృహద్రథుని నుండి జరాసంధుడు పుట్టాడు. అతని కుమారుడు సహదేవుడు. సహదేవుని నుండి సోమాపి, సోమాపి కుమారుడు శ్రుతవాన్.

భీమసేనోగ్రసేనౌ చ శ్రుతసేనోఽపరాజితః । జనమేజయస్తథాన్యోఽభూజ్జహ్నోస్తు సురథోఽభవత్ ॥ ౧,౧౪౦.

భీమసేనుడు, ఉగ్రసేనుడు ఇద్దరి నుండి శ్రుతసేనుడు, అపరాజితుడు పుట్టారు. మరొక కుమారుడు జనమేజయుడు. జహ్నుని నుండి సురథుడు జన్మించాడు.

విదూరథస్తు సురథాత్సార్వభౌమో విదూరథాత్ । జయసేనః సార్వభౌమాదావధీతస్తదాత్మజః ॥ ౧,౧౪౦.

విదూరథుని నుండి సురథుడు పుట్టాడు. సురథుని నుండి సార్వభౌముడు, విదూరథుని నుండి జయసేనుడు, సార్వభౌముని కుమారుడు అవధీతుడు.

అయుతాయుస్తస్య పుత్రస్తస్య చాక్రోధనః సుతః । అక్రోధనస్యాతిథిశ్చ ఋక్షోఽభూదతిథేః సుతః ॥ ౧,౧౪౦.

అవధీతునికి అయుతాయువు కుమారుడు. అయుతాయువు కుమారుడు అక్రోధనుడు. అక్రోధనుని నుండి అతిథి, అతిథి కుమారుడు ఋక్షుడు.

ఋక్షాచ్చ భీమసేనోఽభూద్దిలీపో భీమసేనతః । ప్రతీపోఽభూద్దిలీపాచ్చ దేవాపిస్తు ప్రతీపతః ॥ ౧,౧౪౦.

ఋక్షుని నుండి భీమసేనుడు పుట్టాడు. భీమసేనుని నుండి దిలీపుడు, దిలీపుని నుండి ప్రతీపుడు, ప్రతీపుని నుండి దేవాపి జన్మించాడు.

శన్తనుశ్చైవ బాహ్లీకస్త్రయస్తే భ్రాతరో నృపాః । బాహ్లీకాత్సోమదత్తోఽభూద్భూరిర్భూరిశ్రవాస్తతః ॥ ౧,౧౪౦.

శాంతను, బాహ్లీకుడు, ఇంకొకరు—ఈ ముగ్గురు అన్నదమ్ములు, రాజులు. బాహ్లీకుని నుండి సోమదత్తుడు, అతని కుమారులు భూరి, భూరిశ్రవులు.

శలశ్చ శన్తనోర్భోష్మో గఙ్గాయాం ధార్మికో మహాన్ । చిత్రాఙ్గదవిచిత్రౌ తు సత్యవత్యాన్తు శన్తనోః ॥ ౧,౧౪౦.

శాంతనుని కుమారుడు శలుడు. గంగాదేవి నుండి ధర్మాత్ముడు, గొప్పవాడు అయిన భీష్ముడు జన్మించాడు. సత్యవతితో శాంతనునికి చిత్రాంగదుడు, విచిత్రవీర్యుడు పుట్టారు.

భార్యే విచిత్రవీర్యస్య త్వమ్బికామ్బాలికే తయోః । ధృరాష్ట్రం చ పాణ్డుఞ్చ తద్దాస్యాం విదురన్తథా ॥ ౧,౧౪౦.

విచిత్రవీర్యుని భార్యలు అంబిక, అంబాలిక. వారిద్దరి నుండి ధృతరాష్ట్రుడు, పాండు పుట్టారు. ఒక దాసి నుండి విదురుడు జన్మించాడు.

వ్యాస ఉత్పాదయామాస గాన్ధాగీ ధృతరాష్ట్రతః । శతపుత్రం దుర్యోధనాద్యం పాణ్డోః పఞ్చ ప్రజజ్ఞిరే ॥ ౧,౧౪౦.

వ్యాసుడు గాంధారిని ద్వారా ధృతరాష్ట్రుని పుట్టించాడు. ధృతరాష్ట్రునికి వంద మంది కుమారులు, అందులో దుర్యోధనుడు మొదటివాడు. పాండుని నుండి అయిదుగురు కుమారులు పుట్టారు.

ప్రతిబిన్ధ్యః శ్రుతసోమః శ్రుతకీర్తిస్తథార్జునాత్ । శతానీకః శ్రుతకర్మా ద్రౌపద్యాం పఞ్చ వై క్రమాత్ ॥ ౧,౧౪౦.

ప్రతిబంధ్యుడు, శ్రుతసోముడు, శ్రుతకీర్తి, శతానీకుడు, శ్రుతకర్మ—ఇవారు ద్రౌపదికి పాండవుల నుండి క్రమంగా పుట్టిన అయిదు కుమారులు.

యౌధేయీ చ హిడిమ్బా చ కౌశీ చైవ సుభద్రికా । విజయా వై రేణుమతీ పఞ్చభ్యస్తు సుతాః క్రమాత్ ॥ ౧,౧౪౦.

యౌధేయి, హిడింబా, కౌశీ, సుభద్రిక, విజయ, రేణుమతి—ఇవారు అయిదు అన్నదమ్ముల నుండి క్రమంగా కుమారులను కనిన వారు.

దేవకో ఘచోత్కచశ్చ హ్యభిమన్యుశ్చ సర్వగః । సుహోత్రో నిరమిత్రశ్చ పరీక్షిదభిమన్యుజః ॥ ౧,౧౪౦.

దేవకుడు, ఘ, ఉత్కచుడు, అభిమన్యుడు, సర్వగుడు, సుహోత్రుడు, నిరమిత్రుడు, అభిమన్యుని కుమారుడు పరిచిత్.

జనమేజయోఽస్య తతో భవిష్యాంశ్చ నృపాఞ్ఛృణు ॥ ౧,౧౪౦.

పరిచితునికి కుమారుడు జనమేజయుడు. ఇప్పుడు అతని తరువాత వచ్చే రాజులను విను.