గరుడపురాణమ్

భక్తం సద్భక్తిశ్రద్ధాభ్యాం ముక్తికామీ హి మానవః । ఆమ్ర పత్రపుటే కృత్వా యో భుడ్క్తే కుశవోష్టితే ॥ ౧,౧౩౨.

మోక్షాన్ని కోరేవాడు నిజమైన భక్తితో, విశ్వాసంతో అన్నాన్ని మామిడి ఆకు మీద పెట్టి, కుశ త్రుణంతో తినాలి.

కలమ్బికామ్లికోపేతం కామ్యం తస్య ఫలం భవే (లభే) త్ । బుధం పఞ్చోపచారేణ పూజయిత్వా జలాశయే ॥ ౧,౧౩౨.

కలంబికా పులుపు కలిపి తింటే కోరిన ఫలం లభిస్తుంది. బుధుని ఐదు విధాలుగా పూజించి, నీటి దగ్గర ఆచరించాలి.

శక్తితో దక్షిణం దద్యాత్కర్కరీం తణ్డులాన్వితామ్ । బుం బుధాయేతి బీజం స్యాత్స్వాహాన్తః కమలాదికః ॥ ౧,౧౩౨.

తన శక్తికి తగినంతగా బియ్యం కలిపిన దోసకాయను దానం చేయాలి. బుధునికి 'బుం బుధాయ స్వాహా' అనే బీజాక్షరంతో, కమలం మొదలైన పుష్పాలు సమర్పించాలి.

బాణచాపధరంశ్యామం దలే చాఙ్గని మధ్యతః । బుధాష్టమీకథా పుణ్యా శ్రోతవ్యా కృతిభిర్ధ్రువమ్ ॥ ౧,౧౩౨.

బాణం, విల్లు పట్టిన నల్లని రూపంలో, ఆకు మధ్యలో, అవయవాల మధ్యలో ఉండాలి. బుధాష్టమి కథ పవిత్రమైనది, జ్ఞానులు తప్పక వినాలి.

పురే పాటలిపుత్రాఖ్యే వీరో నామ ద్విజోత్తమః । రమ్భా భార్యా తస్య చాసీత్కౌశికః పుత్ర ఉత్తమః ॥ ౧,౧౩౨.

పాటలీపుత్రం అనే నగరంలో వీరుడు అనే గొప్ప బ్రాహ్మణుడు ఉండేవాడు. అతని భార్య రంభ, కుమారుడు కౌశికుడు ఎంతో ప్రతిభావంతుడు.

దుహితా విజయానామ్నీ వ (ధ) నపాలో వృషోఽభవత్ । గృహీత్వా కౌశికస్తం చ గ్రీష్మే గఙ్గాం గతోఽరమత్ ॥ ౧,౧౩౨.

విజయ అనే కుమార్తె, వృష అనే గోపాలుడు ఉన్నారు. కౌశికుడు వృషను తీసుకుని, వేసవిలో గంగా నదికి వెళ్లి ఆనందంగా గడిపాడు.

గోపాలకైర్వృషశ్చౌరైః క్రీడాస్థోపహృతో బలాత్ । గఙ్గాతః స చ ఉత్థాయ వనం బభ్రామ దుః ఖితః ॥ ౧,౧౩౨.

గోపాలకులు, దొంగలు వృషను ఆటలో బలవంతంగా పట్టుకున్నారు. గంగానదిలో నుంచి లేచి, వృషుడు బాధతో అడవిలో తిరిగాడు.

జలార్థం విజయా చాగాద్భ్రా(న్మా) త్రా సార్ధం చ సాప్యగాత్ । పిపాసితో మృణాలార్థో ఆగతోఽథ సరోవరమ్ ॥ ౧,౧౩౨.

విజయ నీళ్ళ కోసం వెళ్లింది, ఆమె తమ్ముడు కూడా వెంట వెళ్లాడు. దాహంతో, తామర కండలు కోసం, సరస్సు దగ్గరకు వచ్చాడు.

దివ్యస్త్రీణాం చ పూజాదీన్దృష్ట్వా చాప్యథ విస్మితః । స తా గత్వా యయాచేఽన్నం సానుజోఽహం బుభుక్షితః ॥ ౧,౧౩౨.

దివ్య స్త్రీలు పూజలు చేస్తుండగా చూసి ఆశ్చర్యపోయాడు. వాళ్ల దగ్గరకు వెళ్లి, 'నేను నా తమ్ముడితో కలిసి ఆకలితో ఉన్నాను, అన్నం ఇవ్వండి' అని అడిగాడు.

స్త్రియోఽబ్రువన్వ్రతం కర్తుం దాస్యామశ్చ కురు వ్రతమ్ । పత్న్యర్థం ధనపానా (లార్) థం పూజయామాసతుర్బుధమ్ ॥ ౧,౧౩౨.

స్త్రీలు చెప్పారు: 'వ్రతం చేయి, మేము నీకు అన్నం ఇస్తాము. వ్రతం చేయు.' భార్య కోసం, ధనం కోసం వారు బుధుని పూజించారు.

పుటద్వయం గృహీత్వాన్నం బుభుజాతే ప్రదత్తకమ్ । స్త్రియో గతాస్తౌ ధనదౌ ధనపానమపశ్యతామ్ ॥ ౧,౧౩౨.

రెండు ఆకు పళ్లెళ్ళు తీసుకుని, ఇచ్చిన అన్నాన్ని తిన్నాడు. ఆ స్త్రీలు వెళ్లిపోయారు. వాళ్లిద్దరికీ ధనం లభించి, ధనాన్ని ఆస్వాదించారు.

చౌరైర్దత్తం గృహీత్వాథ ప్రదోషే ప్రాప్తవాన్ గృహమ్ । వీరం చ దుః ఖితం నత్వా రాత్రౌ సుప్తో యథాసుఖమ్ ॥ ౧,౧౩౨.

అప్పటికి దొంగలు ఇచ్చినదాన్ని తీసుకుని, రాత్రి సమయం అయ్యాక ఇంటికి చేరాడు. బాధతో ఉన్న వీరుణ్ణి నమస్కరించి, ఆ రాత్రి ఆత్మశాంతిగా నిద్రపోయాడు.

కన్యాం చ యువతీం దృష్ట్వా కస్మై దేయా సుతా మయా । యమాయేత్యబ్రవీద్దుః ఖాత్సాచారాద్వ్రతసత్ఫలాత్ ॥ ౧,౧౩౨.

ఆ యువతిని చూసి, 'నా కుమార్తెను ఎవరికి ఇచ్చాలి?' అని ఆలోచించాడు. బాధతో, తన వ్రతఫలంతో, 'యమునికే ఇస్తాను' అని అన్నాడు.

స్వర్గం గతౌ చ పితరౌ వ్రతం రాజ్యాయ కౌ శికః । చక్రేఽయోధ్యామహారాజ్యం దత్త్వా చ భగినీం యమే ॥ ౧,౧౩౨.

తల్లిదండ్రులు స్వర్గానికి వెళ్ళాక, కౌశికుడు రాజ్యాన్ని పొందేందుకు వ్రతం ఆచరించాడు. అయోధ్య మహారాజ్యాన్ని ఇచ్చి, తన చెల్లిని యమునికి ఇచ్చాడు.

యమోఽపి విజయామాహ గృహస్థా భవ మే పురే । నోద్ధాటయాన్యత్రగతే యమే సా న తథాకరోత్ । అపశ్యన్మాతరం స్వాం సా పాశయాతనయా స్థితామ్ ॥ ౧,౧౩౨.

యముడు ఆమెతో, 'నా పట్టణంలో గృహస్థురాలిగా ఉండు' అని చెప్పాడు. యముడు ఎక్కడికైనా వెళ్ళినప్పుడు ఆమె తలుపు తీయలేదు. ఆమె తన తల్లిని పాశంతో బంధించబడినవాడిగా నిలబడి ఉన్నదాన్ని చూసింది.

అథోద్విగ్నా కౌశికోక్తం జ్ఞాత్వా ముక్తిప్రదం వ్రతమ్ । చక్రే చ సా తతో ముక్తా మాతా తస్మాచ్చరేద్వ్రతమ్ ॥ ౧,౧౩౨.

ఆమె భయంతో, కౌశికుడు చెప్పిన మోక్షప్రద వ్రతాన్ని తెలుసుకుంది. ఆ వ్రతాన్ని ఆచరించి, విముక్తి పొందింది. అందుకే ఆ వ్రతాన్ని చేయాలి.

వ్రతపుణ్యప్రభావేణ స్వర్గం గత్వావసత్సుఖమ్ ॥ ౧,౧౩౨.

ఆ వ్రతపుణ్యఫలంతో ఆమె స్వర్గానికి వెళ్లి, అక్కడ సుఖంగా నివసించింది.

శ్రీగరుడమహాపురాణమ్ ౧౩౩ బ్రహ్మోవాచ । అశోకకలికా హ్యష్టౌ యే పిబన్తి పునర్వసౌ । చైత్రే మాసి సితాష్టమ్యాం న తే శోకమవాప్నుయుః ॥ ౧,౧౩౩.

బ్రహ్మ చెప్పాడు: చైత్రమాసంలో పునర్వసు నక్షత్రంలో, శుక్లాష్టమి రోజున, అశోకవృక్షపు ఎనిమిది మొగ్గలు త్రాగినవారు ఎప్పుడూ శోకాన్ని అనుభవించరు.

త్వామశోక ! హరాభీష్ట ! మధుమాససముద్భవ । పిబామి శోకసన్తప్తో మామశోకం సదా కురు ॥ ౧,౧౩౩.

హరుడికి ప్రియమైనవాడా, వసంతంలో పుట్టిన అశోకవృక్షమా! నేను శోకంతో బాధపడుతూ నిన్ను త్రాగుతున్నాను. నా శోకాన్ని ఎప్పుడూ తొలగించు.

(ఇత్యశోకాష్టమీవ్రతమ్) । బ్రహ్మోవాచ । శుక్లాష్టమ్యామాశ్వయుజే ఉత్తరాషాఢయా యుతా । సా మహానవమీత్యుక్తా స్నానదానాది చాక్షయమ్ ॥ ౧,౧౩౩.

ఇదే అశోకాష్టమి వ్రతం. బ్రహ్మ చెప్పాడు: ఆశ్వయుజ మాసంలో శుక్లాష్టమి రోజున ఉత్తరాషాఢ నక్షత్రంతో కూడిన రోజు మహానవమి అంటారు. ఆ రోజున స్నానం, దానం మొదలైనవి అక్షయమైన ఫలితాన్ని ఇస్తాయి.

నవమీ కేవలా చాపి దుర్గాం చైవ తు పూజయేత్ । మహావ్రతం మహాపుణ్యం శఙ్కరాద్యైరనుష్ఠితమ్ ॥ ౧,౧౩౩.

నవమి రోజున, దుర్గాదేవిని పూజించాలి. ఇది మహావ్రతం, మహాపుణ్యం. శంకరుడు మొదలైనవారు కూడా దీనిని ఆచరించారు.

అయాచితాది షష్ఠ్యాదౌ రాజా శత్రుజయాయా చ । జపహోమసమాయుక్తః కన్యాం వా భోజయేత్సదా ॥ ౧,౧౩౩.

షష్ఠి నుండి ప్రారంభించి, అడగకుండా, రాజు శత్రువులను జయించేందుకు, జపం, హోమం చేయడం ద్వారా ఎల్లప్పుడూ ఒక యువతిని భోజనం పెట్టాలి.

దుర్గేదుర్గే రక్షిణి స్వాహా మన్త్రోఽయం పూజనాదిషు । దీర్ఘాకారాదిమాత్రాభిర్నవ దేవ్యో నమోఽన్తికాః ॥ ౧,౧౩౩.

పూజల్లో 'దుర్గే దుర్గే రక్షిణి స్వాహా' అనే మంత్రాన్ని ఉపయోగించాలి. తొందరగా లంబించే అక్షరాలతో, తొమ్మిది దేవతలకు నమస్కారం చేయాలి.

షడ్భిః పదైర్నమః స్వాహా వషడాదిహృదాదికమ్ । అఙ్గుష్ఠాదికనిష్ఠాన్తం న్యస్య వై పృజయేచ్ఛివామ్ ॥ ౧,౧౩౩.

'నమః, స్వాహా, వషట్' మొదలైన ఆరు పదాలతో, హృదయం నుండి చిన్నవేలివరకు న్యాసం చేసి, శివాదేవిని పూజించాలి.

అష్టమ్యాం నవ గేహాని దారుజాన్యేకమేవ వా । తస్మిన్దేవీ ప్రకర్తవ్యా హైమీ వారాజతాపి వా ॥ ౧,౧౩౩.

అష్టమి రోజున, తొమ్మిది కలప ఇళ్ళను లేదా ఒక్కటి అయినా నిర్మించి, అందులో దేవిని ప్రతిష్ఠించాలి. ఆ దేవి బంగారు లేదా వెండితో చేసినదైనా పరవాలేదు.

శూలే ఖఙ్గే పుస్తకే వా పటే వా మణ్డలే (పే) యజేత్ । కపాలం ఖేటకం ఘణ్టాం దర్పణం తర్జనీం ధనః ॥ ౧,౧౩౩.

శూలం, ఖడ్గం, పుస్తకం, వస్త్రం లేదా మండలంపై, అలాగే కపాలం, కవచం, గంట, అద్దం, చూపుడు వేళ, ధనం వంటివాటితో దేవిని పూజించాలి.

ధ్వజం డమరుకం పాశం వామహస్తేషు బిభ్రతీ । శక్తిం చ ముద్గరం శూలం వజ్రం ఖఙ్గం తథాఙ్కుశమ్ ॥ ౧,౧౩౩.

ఎడమ చేతుల్లో జెండా, డమరువు, పాశం, అలాగే శక్తి, ముద్గరం, శూలం, వజ్రాయుధం, ఖడ్గం, అంకుశం ధరించి ఉంటారు.

శరం చక్రం శలాకాం చ దుర్గామాయుధసంయుతామ్ । శేషాః షోడశహస్తాం స్యురఞ్జనం డమరుం వినా ॥ ౧,౧౩౩.

బాణం, చక్రం, దండం వంటి ఆయుధాలతో దుర్గాదేవి అలంకరించబడింది. మిగిలిన రూపాలకు పదహారు చేతులు ఉంటాయి. కాజలు, డమరువు తప్పిస్తే.

రుద్రచణ్డా ప్రచణ్డా చ చణ్డోగ్రా చణ్డనాయికా । చణ్డా చణ్డవతీ చైవ చణ్డరూపాతిచణ్డికా ॥ ౧,౧౩౩.

రుద్రచండా, ప్రచండా, చండోగ్రా, చండనాయకా, చండా, చండవతీ, చండరూపా, అత్యంత ఉగ్రమైన చండికా అని పిలుస్తారు.