నాశయన్త్యాశు పాపాని దేవానామర్చనం తథా 50.
దేవతలను పూజిస్తే, పాపాలు త్వరగా నశిస్తాయి.
భుఙ్క్తే స యాతి నరకాన్త్సూంకరేష్వేవ జాయతే 50.
తప్పుగా తింటే, నరకానికి పోయి పందుల్లో పుడతాడు.
అశౌచం చైవ సంసర్గాచ్ఛుద్ధిః సంసర్గవర్జనాత్ 50.
సంపర్కం వల్ల అశుద్ధి కలుగుతుంది; సంపర్కాన్ని నివారిస్తే శుద్ధి వస్తుంది.
మృతేషు వాథ జాతేషు బ్రాహ్మణానాం ద్విజోత్తమ 50.
మరణించినవారిలోనైనా, పుట్టినవారిలోనైనా, బ్రాహ్మణులకు—
త్రిరాత్రమౌపనయనాద్దశరాత్రమతః పరమ్ 50.
ఉపనయనం అయిన తర్వాత మూడు రాత్రులు అశుద్ధి ఉంటుంది; ఆ తర్వాత పది రాత్రులు.
శుధ్యేన్మాసేన వై శూద్రో యతీనాం నాస్తి పాతకమ్ 50.
శూద్రుడు నెలరోజుల్లో శుద్ధి పొందుతాడు; యతులకు పాపం ఉండదు.
అథాతః సంప్రవక్ష్యామి దానధర్మమనుత్తమమ్ 51.
ఇప్పుడు నేను దానం అనే శ్రేష్ఠమైన ధర్మాన్ని వివరంగా చెప్పబోతున్నాను.
దానం తు కథితం తజ్జ్ఞైర్భుక్తిముక్తిఫలప్రదమ్ 51.
పండితులు చెప్పినట్టు, దానం వల్ల భోగాలు, మోక్షం అనే ఫలితాలు లభిస్తాయి.
అధ్యాపనం యాజనం చ వృత్తమాహుః ప్రతిగ్రహమ్ 51.
బోధించడం, యజ్ఞాల్లో పాల్గొనడం, జీవనోపాధి, దానం స్వీకరించడం — ఇవన్నీ చెప్పబడ్డాయి.
యద్దీయతే తు పాత్రేభ్యస్తద్దానం పరికీర్త్తితమ్ 51.
యోగ్యులైన వారికి ఇచ్చినదే నిజమైన దానం అని అంటారు.
అహన్యహని యత్కిఞ్చిద్దీయతేఽనుపకారిణే 51.
ప్రతి రోజు ఎవరైనా ప్రతిఫలం ఆశించకుండా ఇచ్చిన దానం —
యత్తు పాపోపశాన్త్యై చ దీయతే విదుషాం కరే 51.
పాపాలు తొలగించేందుకు జ్ఞానులకు చేతిలో ఇచ్చిన దానం —
అపత్యవిజయైశ్వర్య్యస్వర్గార్థం యత్ప్రదీయతే 51.
సంతానం, విజయం, ఐశ్వర్యం, స్వర్గం కోసం ఇచ్చిన దానం —
ఈశ్వరప్రీణనార్థాయ బ్రహ్మావిత్సుప్రదీయతే 51.
ఈశ్వరుని సంతుష్టికి బ్రహ్మజ్ఞులైన వారికి ఇచ్చిన దానం —
ఇక్షుభిః సన్తతాం భూమిం యవగోధూమశాలినీమ్ 51.
చెరకు, యవలు, గోధుమ, బియ్యం విత్తిన భూమిని —
భూమిదానాత్పరం దానం న భూతం న భవిష్యతి 51.
భూమి దానానికి మించిన దానం గతంలో లేదు, భవిష్యత్తులో ఉండదు.
దద్యాదహరహస్తాస్తు శ్రద్ధయా బ్రహ్మచారిణే 51.
ప్రతి రోజు, భక్తితో, తన చేతులతో బ్రహ్మచారికి దానం చేయాలి.
వైశాఖ్యాం పౌర్ణమాస్యాం తు బ్రాహ్మణాన్సప్త పఞ్చ చ 51.
వైశాఖ పౌర్ణమి రోజున, ఏడుగురు లేదా ఐదుగురు బ్రాహ్మణులకు —
గన్ధాదిభిః సమభ్యర్చ్య వాచయేద్వా స్వయం వదేత్ 51.
గంధాదులు సమర్పించి పూజించి, వారితో పఠింపించాలి లేదా తానే చదవాలి.
యావజ్జీవం కృతం పాపం తత్క్షణాదేవ నశ్యతి 51.
జీవితాంతం చేసిన పాపం, ఆ క్షణంలోనే నశిస్తుంది.
దదాతి యస్తు విప్రాయ సర్వం తరతి దుష్కృతమ్ 51.
ఎవడు బ్రాహ్మణునికి దానం చేస్తాడో, అతడు అన్ని పాపాలను దాటి పోతాడు.
నిర్దిశ్య ధర్మరాజాయ విప్రేభ్యో ముచ్యతే భయాత్ 51.
ధర్మరాజుని పేరుతో బ్రాహ్మణులకు దానం చేస్తే, భయంనుండి విముక్తి కలుగుతుంది.
సర్వపాపవినిర్ముక్తో నరో భవతి నిశ్చితమ్ 51.
అన్ని పాపాలనుండి పూర్తిగా విముక్తి పొందుతాడు — ఇది నిస్సందేహం.
బ్రాహ్మణాన్పూజయేద్దత్నాద్భోజయేద్యోషితః సురాన్ 51.
బ్రాహ్మణులను దానంతో సత్కరించాలి, స్త్రీలకు భోజనం పెట్టాలి, దేవతలను తృప్తిపర్చాలి.
బ్రహ్మవర్చసకామస్తు బ్రాహ్మణాన్బ్రహ్మనిశ్చయాత్ 51.
బ్రహ్మ తేజస్సు కోరేవాడు, దృఢ సంకల్పంతో బ్రాహ్మణులను ఘనంగా గౌరవించాలి.
కర్మణాం సిద్ధికామస్తు పూజయేద్వై వినాయకమ్ 51.
కార్యాల్లో విజయాన్ని కోరేవాడు తప్పక వినాయకుని పూజించాలి.
ముముక్షుః సర్వసంసారాత్ప్రయత్నేనార్చయేద్ధరిమ్ 51.
ఈ లోక సంసార బంధాల నుంచి విముక్తి కోరేవాడు శ్రద్ధగా హరివారిని ఆరాధించాలి.
వారిదస్తృప్తిమాప్నోతి సుఖమక్షయ్యమన్నదః 51.
నీరు ఇచ్చేవాడు తృప్తిని పొందుతాడు; అన్నం ఇచ్చేవాడు అనంతమైన సుఖాన్ని పొందుతాడు.
భూమిదః సర్వమాప్నోతి దీర్ఘమాయుర్హిరణ్యదః 51.
భూమి దానం చేసేవాడు అన్నీ ఫలితాలు పొందుతాడు; బంగారం దానం చేసేవాడు దీర్ఘాయువు పొందుతాడు.
వాసోదశ్చాన్ద్రసాలోక్యమశ్విసాలోక్యమశ్వదః 51.
బట్టలు ఇచ్చేవాడు చంద్రలోకాన్ని పొందుతాడు; గుర్రాలు ఇచ్చేవాడు అశ్వినీ దేవతల లోకాన్ని పొందుతాడు.