గరుడపురాణమ్

సంహితామన్త్రితాన్యేవ ధూపితాని సమర్పయేత్ 42.

సంహితా మంత్రాలతో పవిత్రంగా చేసిన, ధూపం వేసిన పవిత్రాలనే సమర్పించాలి.

ఆత్మతత్త్వాత్మకం పశ్చాద్దేవకాఖ్యం తతోఽర్చయేత్ ఓం హీం(హీః) విద్యాతత్త్వాయ నమః ।। 42.

తర్వాత, ఆత్మస్వరూపమైన దేవక అనే తత్త్వాన్ని, 'ఓం హీం విద్యాతత్త్వాయ నమః' అనే మంత్రంతో భక్తిగా పూజించాలి.

ఓం హాం (హౌః) ఆత్మతత్త్వాయ నమః కాలాత్మనా త్వయా దేవ యదౄష్టం మామకే విధౌ ।। 42.

ఓం హాం ఆత్మతత్త్వాయ నమః. దేవా! నా వ్రతంలో నువ్వు కాలాత్మగా చూసినదంతా—

కృతం క్లిష్టం సముత్సృష్టం హుతం గుప్తం చ యత్కృతమ్ 42.

ఏది చేసినా, కష్టపడి చేసినా, వదిలేసినా, అర్పించినా, రహస్యంగా చేసినా—

పూరయపూరయ మఖవ్రతం తన్నియమేశ్వరాయ సర్వతత్త్వాత్మకాయ సర్వకారణపాలితాయ ఓం హాం హీం హూం హైం హౌం శివాయ నమః ।। 42.

ఆ యజ్ఞవ్రతాన్ని నీవు పూర్తిచేయాలి, పూర్తిచేయాలి. అన్ని తత్త్వాల సారమైనవాడవు, అన్నిటికీ కారణమైనవాడవు, ఆ నియమానికి అధిపతివైన శివుడికి 'ఓం హాం హీం హూం హైం హౌం శివాయ నమః' అని నమస్కరించాలి.

పూర్వైరనేన యో దద్యాత్పవిత్రాణాం చతుష్టయమ్ 42.

ఇలా, పూర్వీకులు చేసినట్టు, ఈ విధంగా పవిత్ర దారాలను నలుగురికి ఇస్తే—

బలిం దత్త్వా ద్విజాన్ భోజ్య చణ్డం ప్రాచ్యై విసర్జయేత్ ।। 42.

బలిని ద్విజులకు ఇచ్చి, భోజ్యాన్ని సమర్పించి, ఆ క్రూరుడిని తూర్పు దిశగా పంపించాలి.

ఇతి శ్రీగారుడే మహాపురాణే పూర్వఖణ్డే ప్రథమాంశాఖ్యే ఆచారకాణ్డే శివపవిత్రారోపణం నామ ద్విచత్వారింశోఽధ్యాయః

ఇలా, శ్రీ గరుడ మహాపురాణంలో, పూర్వఖండంలో, ఆచారకాండలో 'శివ పవిత్రారోపణం' అనే నలభై రెండవ అధ్యాయం పూర్తయింది.

పవిత్రారోపణం వక్ష్యే భుక్తిముక్తిప్రదం హరేః 43.

హరి ఉపదేశించినట్టు, భోగమూ మోక్షమూ కలిగించే పవిత్రారోపణ విధానాన్ని నేను వివరించబోతున్నాను.

విష్ణుశ్చ తేషాం దేవానాం ధ్వజం గ్రైవేయకం దదౌ 43.

విష్ణువు ఆ దేవతలకు ఒక జెండా, మెడలో ధరించే అలంకారాన్ని ఇచ్చాడు.

విష్ణూక్తే హ్యబ్రవీన్నాగో వాసుకేరనుజస్తదా 43.

విష్ణువు చెప్పిన ప్రకారం, వాసుకి తమ్ముడు అయిన నాగుడు అప్పుడు ఇలా అన్నాడు.

గ్రైవేయం హరిదత్తం తు మన్నామ్నా ఖ్యాతిమేష్యతి 43.

హరి ఇచ్చిన ఆ మెడ అలంకారం నా పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందుతుంది.

ప్రావృట్‌కాలే తు యే మర్త్త్యా నార్చిష్యన్తి పవిత్రకైః 43.

వర్షాకాలంలో పవిత్రాలతో పూజ చేయని మానవులు—

తస్మాత్సర్వేషు దేవేషు పవిత్రారోపణం క్రమాత్ 43.

అందుకే, అన్ని దేవతలకు పవిత్రారోపణాన్ని క్రమంగా చేయాలి.

ద్వాదశ్యాం విష్ణవే కార్య్యం శుక్లే కృష్ణేఽథ వా హర 43.

పండుగ పక్షంలోనైనా, అమావాస్య పక్షంలోనైనా, ద్వాదశి రోజున విష్ణువుకు పవిత్రారోపణం చేయాలి, ఓ హరా.

విష్ణవే వృద్ధికార్య్యే చ గురోరాగమనే తథా 43.

వృద్ధి సమయంలోనూ, గురువు వచ్చినప్పుడు కూడా విష్ణువుకు పవిత్రారోపణం చేయాలి.

కౌశేయం పట్టసూత్రం వా కార్పాసం క్షౌమమేవ వా 43.

పవిత్రానికి పట్టు, వస్త్రపు దారం, పత్తి లేదా కౌశేయం ఉపయోగించవచ్చు.

వైశ్యానాం చీరణం క్షౌమం శూద్రాణాం శణవల్కజమ్ 43.

వైశ్యులకు కౌశేయం, శూద్రులకు శణపు తొక్కతో చేసిన వస్త్రం ధరించాలి.

బ్రాహ్మణ్యా కర్త్తితం సూత్రం త్రిగుణం త్రిగుణీకృతమ్ 43.

బ్రాహ్మణ స్త్రీకి మూడు రెట్లు మడిచిన, కత్తిరించిన దారాన్ని ధరింపజేయాలి.

విఘ్నేశో విష్ణురిత్యేతే స్థితాస్తన్తుషు దేవతాః 43.

విఘ్నేశ్వరుడు, విష్ణువు — ఈ దేవతలు ఆ సూత్రాలలో స్థాపించబడ్డారు.

సౌవర్ణే రాజతే తామ్రే వైణవే మృన్మయే న్యసేత్ 43.

బంగారు, వెండి, రాగి, వైష్ణవ పాత్ర లేదా మట్టి పాత్రలో దానిని ఉంచాలి.

తదర్ద్ధా తు కనిష్ఠా స్యాత్సూత్రమష్టోత్తరం శతమ్ 43.

దాని అర్ధం చిన్నదిగా ఉంటుంది; సూత్రం వంద ఎనిమిది ఉండాలి.

ఉత్తమోంఽగుష్ఠమానేన మధ్యమో మధ్యమేన తు 43.

ఉత్తమమైనది వేలుపాటి పరిమాణంలో, మధ్యమమైనది మధ్యవేలు పరిమాణంలో ఉండాలి.

విమానే స్థణ్డిలే చైవ ఏతత్సామాన్యలక్షణమ్ 43.

విమానంపై, స్థండిలంపై కూడా ఇదే సాధారణ నియమం.

హృన్నాభిరూ(రు) రుమానే చ జానుభ్యామవలమ్బినీ 43.

అది హృదయం, నాభి, తొడలు మీద నుంచి మోకాళ్ల వరకు వేలాడుతూ ఉండాలి.

షట్‌త్రిం(డ్విం) శచ్చ చతుర్విశద్ద్వాదశ గ్రన్థయోఽథవా 43.

ముప్పై ఆరు, ఇరవై నాలుగు లేదా పన్నెండు ముడులు ఉండాలి.

చర్చితం కుంకుమేనైవ హరిద్రాచన్దనేన వా 43.

అది కుంకుమతో లేదా పసుపు, చందనంతో పూయాలి.

అశ్వత్థపత్రపుటకే అష్టదిక్షు నివేశితమ్ 43.

అశ్వత్థ దళాల్లో పెట్టి, ఎనిమిది దిశల్లో ఉంచాలి.

రోచనాకుంకుమేనైవ ప్రద్యుమ్నేన తు దక్షిణే 43.

రోచన, కుంకుమతో, కుడివైపు ప్రద్యుమ్నునితో కలిపి అలంకరించాలి.