దేవతలారా, మీ యథా స్థానాలకు తిరిగి వెళ్లండి, మీ స్థానంలో మీరు ఉండాలి అని ఆదేశించబడింది. ఈ సమయంలో, వాసుదేవుడు నలభై నాలుగు చేతులతో వెలుగుతున్నాడు; ఆరోవాడు ప్రద్యుమ్నుడే. అనంతరం అనిరుద్ధుడు, ద్వాదశ రూపాలతో ఉన్నాడు; అంతకుమించి అనంతకుడు ఉన్నాడు. చక్రము యొక్క లక్షణాలతో పూజింపబడుతూ, ఆయన ఎల్లప్పుడూ రాక్షసుల నుండి ఇంటిని రక్షిస్తాడు. ఇల్లు లో ద్వారకా చక్రాన్ని పూజించడం వల్ల శుభమయమైన రక్షణ కలుగుతుంది. ఇప్పుడు నేను ఈ వైష్ణవ పరిమిత enclosure ని వివరిస్తాను. తూర్పు దిశలో, విష్ణువే నన్ను రక్షించాలి; నీ ఆశ్రయానికే వచ్చాను. దక్షిణ దిశలో కూడా, విష్ణువే నన్ను రక్షించాలి; నీ ఆశ్రయానికే వచ్చాను. పడమర దిశలో, విష్ణువే నన్ను రక్షించాలి; నీ ఆశ్రయానికే వచ్చాను. ఉత్తర దిశలో, జగన్నాధా, నీ ఆశ్రయానికే వచ్చాను. ఈశాన్యంలో, రాక్షస సంహారకుడైన నీకు నమస్కారం; నీ ఆశ్రయానికే వచ్చాను. ఆగ్నేయంలో, నన్ను పట్టుకుని రక్షించు, విష్ణువే! వరాహ రూపంలో నన్ను రక్షించు. నైరుతి దిశలో, మానవసింహ రూపంలో నన్ను రక్షించు. వాయువ్య దిశలో, హయగ్రీవ దేవా, నన్ను రక్షించు; నీకు నమస్కారం. ఎల్లప్పుడూ నన్ను రక్షించు, అజేయుడా; నీకు నమస్కారం, అపరాజితుడా. నీకు నమస్కారం, అకూపారా; నీకు నమస్కారం, మహామత్స్యా. రూపాన్ని ధరించి నన్ను రక్షించు, విష్ణువే; నీకు నమస్కారం, పరమపురుషా. ఇంతకుముందు, ఈశాన్య రక్షణ కోసం, వృషభధ్వజుని కాత్యాయనీదేవి పూజించింది. రక్తబీజాదులు వంటి రాక్షసులు దేవతలను బాధించినప్పుడు ఆమె అలా చేసింది. ఇప్పుడు నేను పరమయోగాన్ని చెప్పబోతున్నాను, ఇది భోగాన్నీ, మోక్షాన్నీ ప్రసాదిస్తుంది. ఓ మహాప్రభూ, ఇది విను; ఇది అన్ని పాపాలను నాశనం చేస్తుంది. వాసుదేవుడు, జగన్నాథుడు, బ్రహ్మస్వరూపుడు—అతడే నేనే. నేను శరీర లక్షణాల నుంచి విముక్తుడను; క్షరాక్షరల నుండి కూడా స్వతంత్రుడను. నేను సృష్టికర్తను, ఆ లక్షణాలేవీ లేవు; నాకు పేరు, వంశం లేవు. మనస్సు లక్షణాల నుంచి నేను విముక్తుడను; నేను జ్ఞానం, చైతన్యమే. బుద్ధి లక్షణాల నుంచి నేను విముక్తుడను; నేను సమస్తమూ, సర్వవ్యాపి మనస్సు. నేను ప్రాణానికి ప్రాణమును; అత్యంత ప్రశాంతుడను; భయానికి అందని వాడను. నేను సాక్షిని, నియంత్రికను, పరమానంద స్వరూపుడను. నాలుగవది పరమసృష్టికర్త, చైతన్యరూపుడు, అన్ని గుణాల నుండి విముక్తుడు. ఈ విధంగా, ఇది తెలుసుకున్నవారు, పరమపదాన్ని ధ్యానించినవారు, పరమేశ్వరుని చేరతారు. ఓ శంకరా, నీకు ఈ ధ్యానం వివరించబడింది. ఇప్పుడు, ఏ మంత్రాన్ని జపిస్తే, ఓ ప్రభూ, భవసాగరాన్ని దాటి విముక్తి పొందుతారో చెప్పు. పరమేశ్వరుడు, పరబ్రహ్మము, అక్షరాత్మా—ఈ పవిత్రమైన, పరమమైన మంత్రాన్ని నేను చెబుతాను. ఓ వృషభధ్వజా, విను: ఓం! వాసుదేవా, మహావిష్ణూ, వామనా, వాసవా, వసూ, బలిని బంధించువాడు, సృష్టికర్త, ఉత్తముడు, వేదవేత్త, జ్ఞానివాడు, వేదాంగవేత్త, వేదాధిపతి, బలానికి ఆధారం, బలాన్ని నాశనం చేయువాడు, వీరహంతా, మహావీరుడు, పూజితుడు, పరమేశ్వరుడు, పద్మనాభుడు, పద్మనిధి, పద్మహస్తుడు, గదాధారి, పద్మజంఘుడు, పద్మనేత్రుడు, పద్మమాలలతో అలంకృతుడు, ప్రియుడు—ఈ విధంగా శరణాగతి, ధ్యానం, మంత్రజపంతో పరమ రక్షణ, శుభం, మోక్షం లభిస్తాయి.