யத்ர த்ரிராத்ரமாஶௌசம் தத்ராதௌ த்ரீந் ப்ரதாபயேத் । சதுரஸ்து த்விதீயேऽஹ்நி த்ரு'தீயே த்ரீம்ஶ்ததைவ ச ॥ ௨,௩௪.
மூன்று இரவு அசௌசம் உள்ள இடங்களில், முதல் நாளில் மூன்று பிண்டங்கள், இரண்டாம் நாளில் நான்கு, மூன்றாம் நாளிலும் மூன்று பிண்டங்கள் வழங்க வேண்டும்.
ப்ரு'தக்ஶராவயோர்தத்யாதேகாஹம் க்ஷீரமம்பு ச । ஏகோத்திஷ்டந்து வை ஶ்ராத்தம் சதுர்தேऽஹநி காரயேத் ॥ ௨,௩௪.
ஒரு நாள் பால், நீரை தனித்தனி பாத்திரங்களில் வழங்க வேண்டும்; நான்காம் நாளில் ஏகோதிஷ்ட சிராத்து செய்ய வேண்டும்.
ப்ரதமேऽஹநி யஃ பிண்டஸ்தேந மூர்தா ப்ரஜாயதே । சக்ஷுஃ ஶ்ரோத்ரஞ்ச நாஸா ச த்விதீயேऽஹ்நி ப்ரஜாயதே ॥ ௨,௩௪.
முதல் நாளில் வழங்கும் பிண்டத்தால் தலை உருவாகிறது; இரண்டாம் நாளில் கண்கள், காதுகள், மூக்கு உருவாகின்றன.
கண்டௌ வக்த்ரம் ததா க்ரீவா த்ரு'தீயேऽஹநி ஜாயதே । ஹ்ரு'தயம் குக்ஷிருதரம் சதுர்தே தத்வதேவ ஹி ॥ ௨,௩௪.
மூன்றாம் நாளில் கன்னங்கள், வாய், கழுத்து உருவாகின்றன; நான்காம் நாளில் இதயம், பக்கவாட்டு, வயிறு உருவாகின்றன.
கடிப்ரு'ஷ்டம் குதஞ்சாபி பஞ்சமேऽஹநி ஜாயதே । ஷஷ்டே ஊரூ ச விஜ்ஞேயே ஸப்தமே குல்பஸம்பவஃ ॥ ௨,௩௪.
ஐந்தாம் நாளில் இடுப்பு, முதுகு, கழிவு உருவாகின்றன; அறாம் நாளில் தொடைகள், ஏழாம் நாளில் கணுக்கால்கள் உருவாகின்றன.
அஷ்டமே திவஸே ப்ராப்தே ஜங்கே ச பவதோऽண்டஜ । பாதௌ ச நவமே ஜ்ஞேயௌ தஶமே பலவத்க்ஷுதா ॥ ௨,௩௪.
எட்டாம் நாளில் கால்கழல்கள் உருவாகின்றன, ஒன்பதாம் நாளில் பாதங்கள், பத்தாம் நாளில் மிகுந்த பசிக்காகும்.
ஏகாதஶாஹே யஃ பிண்டஸ்தம் தத்யாதாமிஷேண து । ஸித்தாந்நம் தஸ்ய தாதவ்யம் க்ரு'ஶராஃ பூபகாஃ பயஃ । ப்ரக்ஷால்ய விப்ரசரணாவர்க்யம் தூபஞ்ச தீபக்ரம் ॥ ௨,௩௪.
பதினொன்றாம் நாளில் வழங்கும் பிண்டம் இறைச்சியுடன் வழங்க வேண்டும்; சமைத்த உணவு, அரிசி கஞ்சி, அப்பம், பால் ஆகியவற்றும் வழங்க வேண்டும்; கால்களை கழுவி, அர்க்யம், தூபம், விளக்கு ஆகியவற்றையும் முறையே வழங்க வேண்டும்.
த்வாதஶ ப்ரதிமாஸ்யாநி ஶ்ராத்தாந்யைகாதஶே ததா । த்ரிபக்ஷஞ்சாபி ஷண்மாஸே த்வே ஶ்ராத்தாநி ச ஷோடஶ ॥ ௨,௩௪.
பன்னிரண்டு பிரதிமைகள் கொண்ட சிராத்துகள் செய்ய வேண்டும்; அதேபோல் பதினொன்றாம் நாளிலும், ஆறு மாதங்கள் இருபத்தொரு நாளும் ஒவ்வொரு பக்க்ஷத்திலும், மொத்தம் பதினாறு சிராத்துகள் செய்ய வேண்டும்.
ப்ரதி மாஸம் ப்ரதாதவ்யம் ம்ரு'தாஹே யா திதிர்பவேத் । ஸ மாஸஃ ப்ரதமோ ஜ்ஞேய இதி வேதவிதோ விதுஃ ॥ ௨,௩௪.
ஒவ்வொரு மாதமும், இறந்த நாளில் வந்த திதியில் தான் தர்ப்பணம் செய்ய வேண்டும்; அந்த மாதம் முதலாவது மாதம் என்று வேதம் அறிந்தவர்கள் கூறுகிறார்கள்.
ஶவஹஸ்தே ச யச்ச்ராத்தம் ம்ரு'திஸ்தாநே த்விஜாஸநே । ததேவ ப்ரதமம் ஶ்ராத்தம் தத்ஸ்யாதேகாதஶேऽஹநி ॥ ௨,௩௪.
சடலத்துடன், இறந்த இடத்தில், பிராமணர்கள் அமர்ந்தபோது செய்யும் தர்ப்பணமே முதல் தர்ப்பணம்; அது பதினொன்றாம் நாளில் செய்ய வேண்டும்.
ஸா திதிர்மாஸிகே ஶ்ராத்தே ம்ரு'தோ யஸ்மிந் திநே நரஃ । ரிக்தயோஶ்ச த்ரிபக்ஷே ச ஸா திதிர்நாத்ரியேத வை ॥ ௨,௩௪.
மாதந்தோறும் தர்ப்பணம் செய்யும் போது, இறந்த நாளின் திதியே எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்; ஆனால் அந்த திதி வெறுமை நாளாகவோ, மூன்று பகுதி பக்கவாடையில் வந்தால், அதை கணக்கில் எடுக்கக் கூடாது.
பௌர்ணமாஸ்யாம் ம்ரு'தோ யோऽஸௌ சதுர்தீ தஸ்ய சோநகா । சதுர்த்யாந்து ம்ரு'தோ யஸ்து நவமீ தஸ்ய சோநகா ॥ ௨,௩௪.
பௌர்ணமி நாளில் ஒருவர் இறந்தால், அவருக்குப் நான்காம் திதி வெறுமை நாள்; நான்காம் திதியில் இறந்தால், ஒன்பதாம் திதி வெறுமை நாள்.
நவம்யாஞ்ச ம்ரு'தோ யஶ்ச ரிக்தா தஸ்ய சதுர்தஶீ । ஏதா ரிக்தாஶ்ச விஜ்ஞேயா அந்த்யேஷ்டௌ குஶலேந ச ॥ ௨,௩௪.
ஒன்பதாம் திதியில் இறந்தவருக்கு, பதினான்காம் திதி வெறுமை நாள்; இவை எல்லாம் இறுதிக்கிரியையில் அறிந்திருக்க வேண்டும்.
ஏகாதஶாஹே யச்ச்ராத்தம் நவகம் தத்ப்ரகீர்திதம் । சதுஷ்பதே த்யஜேதந்நம் புநஃ ஸ்நாநம் ஸமாசரேத் ॥ ௨,௩௪.
பதினொன்றாம் நாளில் செய்யும் தர்ப்பணமே 'நவகம்' என்று அழைக்கப்படுகிறது; நான்கு வழிச்சந்திப்பில் உணவு விட்டு, மீண்டும் குளிக்க வேண்டும்.
ஏகாதஶாஹாதாரப்ய கடஸ்யாந்நம் ஜலாந்விதம் । திநேதிநே ச தாதவ்யமப்தம் யாவத்த்விஜோத்தமே ॥ ௨,௩௪.
பதினொன்றாம் நாளிலிருந்து தொடங்கி, ஒரு வருடம் முழுவதும், தினமும் நீர் கலந்த உணவைப் பிராமணர்களுக்கு கொடுக்க வேண்டும்.
மாநுஷஸ்ய ஶரீரே து வித்யதே ஹ்யஸ்திஸஞ்சயஃ । தத்ஸம்க்யஃ ஸர்வதேஹேஷு ஷஷ்ட்யதிகஶதத்ரயம் ॥ ௨,௩௪.
மனித உடலில் எலும்புகள் சேர்ந்து இருக்கின்றன; எல்லா உடலிலும் எலும்புகள் எண்ணிக்கை நூற்று அறுபத்து ஆறு.
உதகும்பேந புஷ்டாநி தாந்யஸ்தீநி பவந்தி ஹி । ஏதஸ்மாத்தீயதே கும்பஃ ப்ரீதிஃ ப்ரேதஸ்ய ஜாயதே ॥ ௨,௩௪.
இந்த எலும்புகள் நீர் குடத்தால் ஊட்டமடைகின்றன; அதனால் தான் குடம் கொடுக்கப்படுகிறது, அதனால் பித்ருக்கட்கு திருப்தி உண்டாகிறது.
யஸ்மிந் திநே ம்ரு'தோ ஜந்துரடவ்யாம் விஷமேऽபி வா । யதா ததா பவேத்தாஹஃ ஸூதகம் ம்ரு'தவாஸராத் ॥ ௨,௩௪.
யார் எங்கு இறந்தாலும், காட்டிலோ, கடினமான இடத்திலோ, அந்த நாளிலேயே சடக்கம் செய்ய வேண்டும்; அன்றே அசௌசம் தொடங்கும்.
திலபாத்ரம் ததாந்நாத்யம் கந்ததபாதிகஞ்ச யத் । ஏகாதஶாஹே தாதவ்யம் தேந ஶூத்தோ த்விஜோ பவேத் ॥ ௨,௩௪.
எள் இலை, சமைத்த உணவு, வாசனைப் பொருள்கள் ஆகியவை பதினொன்றாம் நாளில் கொடுக்க வேண்டும்; இதனால் பிராமணர் தூய்மையடைவார்.
க்ஷத்த்ரியோ த்வாதஶாஹே து வைஶ்யஃ பஞ்சதஶே ததா । ஶுத்திஃ ஶூத்ரஸ்ய மாஸேந ம்ரு'தகே ஜாதஸூதகே ॥ ௨,௩௪.
க்ஷத்திரியருக்கு பன்னிரண்டாம் நாளில், வைசியருக்கு பதினைந்தாம் நாளில், சூத்திரருக்கு ஒரு மாதம் கழித்து, பிறப்பு அல்லது இறப்பு அசௌசம் தீரும்.
மாஸத்ரயே த்ரிராத்ரம் ஸ்யாத்ஷண்மாஸேந து பக்ஷிணீ । அஹஃ ஸம்வத்ஸராதர்ப்வாக்பூர்ணே தத்த்வோதகம் ஶுசிஃ । அநேநைவா நுஸாரேண ஶுத்திஃ ஸ்யாத்ஸார்வவர்ணிகீ ॥ ௨,௩௪.
மூன்று மாதத்திற்கு மூன்று நாட்கள் அசௌசம்; ஆறு மாதத்திற்கு பறவைகளுக்கு அசௌசம்; ஒரு வருடம் முடிந்ததும் நீர் தரப்பட்டால் தூய்மை கிடைக்கும்; இந்த விதியின்படி எல்லா ஜாதிகளுக்கும் தூய்மை உண்டு.
ஏகாதஶாஹப்ரப்ரு'தி புரதஃ ப்ரதிவத்ஸரம் । விஶ்வேதேவாம்ஸ்து ஸம்பூஜ்ய பிண்டமேகஞ்ச நிர்வபேத் ॥ ௨,௩௪.
பதினொன்றாம் நாளிலிருந்து, ஒவ்வொரு ஆண்டும், விச்வேதேவர்கள் வழிபட்ட பிறகு, ஒரு பிண்டம் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.
யதா தாராகணாஃ ஸர்வே ச்சாத்யந்தே ரவிரஶ்மிபிஃ । ஏவம் ப்ரச்சாத்யதே ஸர்வம் ந ப்ரேதோ பவதி க்வசித் ॥ ௨,௩௪.
எப்படி எல்லா நட்சத்திரங்களும் சூரியனின் கதிரால் மறைக்கப்படுகிறதோ, அதுபோல் எல்லாம் மறைந்துவிடும்; இறந்தவர் எங்கும் காணப்பட மாட்டார்.
ஶய்யாதாநம் ப்ரஶம்ஸந்தி ஸர்வதைவ த்விஜோத்தமாஃ । அநித்யம் ஜீவநம் ய்ஸமாத்பஶ்சாத்கோ நு ப்ரதாஸ்யதி ॥ ௨,௩௪.
பிராமணர்கள் எப்போதும் படுக்கை கொடுப்பதைப் புகழ்கிறார்கள்; உயிர் நிலையற்றது என்பதால், பிறகு யார் கொடுப்பார்கள்?
தாவத்வந்துஃ பிதா தாவத்யாவஜ்ஜீவதி மாநவஃ । ம்ரு'தே ம்ரு'த இதி ஜ்ஞாத்வா க்ஷணாத்ஸ்நேஹோ நிவர்ததே ॥ ௨,௩௪.
ஒருவர் உயிருடன் இருக்கும் வரை தான் உறவினர், தந்தை; இறந்தவுடன் 'இறந்தார்' என்று அறிந்தவுடன், பாசம் ஒரு கணத்தில் மறைந்து விடும்.
ஆத்மைவ ஹ்யாத்மநோ பந்துரேவம் ஜ்ஞாத்வா முஹுர்முஹுஃ । ஜீவந்நபீதி ஸஞ்சிந்த்ய ஸ்வீயம் ஹிதமநுஸ்தமரேத் ॥ ௨,௩௪.
தான் தான் நண்பன் என்பதை மீண்டும் மீண்டும் உணர்ந்து, உயிரோடு இருப்பதை நினைத்து, எப்போதும் தன் நன்மையை நாட வேண்டும்.
ம்ரு'தாநாம் கஃ ஸுதோ தத்யாத்த்விஜேஶய்யாம் ஸதூலிகாம் । ஏவம் ஜாநந்நிதம் ஸர்வம் ஸ்வஹஸ்தேநைவ தாபயேத் ॥ ௨,௩௪.
மரணமடைந்தவரின் மகன்களில் யார் ஒரு பிராமணருக்காக மெத்தையுடன் கூடிய படுக்கையை வழங்குவார்? இதை எல்லாம் அறிந்தவன், தானே தனது கையால் அதை வழங்க வேண்டும்.
தஸ்மாச்சய்யாம் ஸமாஸாத்ய ஸாரதாருமர்யோ த்ரு'டாம் । தந்தாதிருசிராம் ரம்யாம் ஹேமபட்டை ரலங்க்ரு'தாம் । தஸ்யாம் ஸம்ஸ்தாப்ய ஹைமஞ்ச ஹரிம் லக்ஷ்ம்யா ஸமந்விதம் ॥ ௨,௩௪.
ஆகையால் நல்ல மரத்தால் செய்யப்பட்ட, வலுவான, யானை எலும்பும் பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அழகான படுக்கையை ஏற்படுத்தி, அதில் பொன்னால் ஆன திருமகளுடன் கூடிய ஹரியின் உருவத்தை வைக்க வேண்டும்.
க்ரு'தபூர்ணஞ்ச கலஶம் பரிகல்பயேத் । விஜ்ஞேயோ கருட ப்ரீத்யை ஸ நித்ராகலஶோ புதைஃ ॥ ௨,௩௪.
நெய் நிரம்பிய ஒரு கலசத்தையும் தயார் செய்ய வேண்டும்; இது கருடனுக்கு மகிழ்ச்சி தரும் 'நித்திரை கலசம்' என அறிஞர்கள் கூறுகின்றனர்.
தாம்பூலகுங்குமக்ஷோதகர்பூராகுருசந்தநம் । தீபிகோபாநஹச்சத்ரசாமராஸநபாஜநம் ॥ ௨,௩௪.
வெற்றிலை, குங்குமம், பொடி வெல்லம், பச்சை கற்பூரம், அகில், சந்தனம், விளக்கு, செருப்பு, குடை, சாமரம், இருக்கை, பாத்திரம்—