கருடபுராணம்

ஏதே மந்த்ராஃ ஸமாக்யாதாஸ்தவ ருத்ர ஸமாஸதஃ 32.

இந்த மந்திரங்கள் அனைத்தும் உனக்கு சுருக்கமாகச் சொல்லப்பட்டுள்ளன, ருத்ரா.

ௐ பத்மாய நமஃ ஆத்மாநம் வாஸுதேவம் ச த்யாத்வா சைவ பரேஶ்வரம் ।। 32.

ஓம், பத்மாவுக்கு வணக்கம்; தன்னை வாசுதேவனாகவும், பரமபிரானாகவும் தியானித்த பின்,

ஆஸநம் பூஜயேத்பஶ்சாதாவாஹ்ய விதிவந்நரஃ 32.

பின்னர், முறையோடு ஆசனத்தை அழைத்து, அதை வழிபட வேண்டும்.

கருடம் பூஜயேதக்ரே வாஸுதேவஸ்ய ஶங்கர 32.

வாசுதேவனுக்காக முதலில் கருடனை, சங்கரா, நீ வழிபட வேண்டும்.

தர்மம் ஜ்ஞாநம் ச வைராக்யமைஶ்வர்யம் பூர்வதேஶதஃ 32.

தர்மம், ஞானம், வைராக்யம், ஐஸ்வரியம் ஆகியவற்றை கிழக்கு திசையில் அமைக்க வேண்டும்.

மண்டலத்ரயமத்யே து கீர்த்திதா ஹ்யஸநஸ்திதிஃ 32.

மூன்று வட்டங்களின் நடுவில் இருக்கை அமைந்துள்ளது என்று கூறப்பட்டுள்ளது.

கர்ணிகாயாம் வாஸுதேவம் பூஜயேத்பரமேஶ்வரம் 32.

அந்த கர்ணிகையின் உள்ளே வாசுதேவனை, எல்லாம் மேலான ஆண்டவரை வழிபட வேண்டும்.

ஶக்தயஶ்சைவ பூர்வாதௌ தேவதேவஸ்ய ஶங்கர 32.

ஈஸானேயாகிய சங்கரா, கிழக்கில் இருந்து துவங்கி தேவாதி தேவனின் சக்திகளை வழிபட வேண்டும்.

அதோ நாக ததூர்த்த்வந்து ப்ரஹ்மாணம் பூஜயேத்ஸுதீஃ 32.

கீழே நாகனை, மேலே பிரம்மாவை ஞானிகள் பக்தியுடன் வழிபட வேண்டும்.

ஆவாஹ்ய மண்டலே தேவம் க்ரு'த்வா ந்யாஸம் து தஸ்ய ச 32.

மண்டலத்தில் தேவனை அழைத்து, அவனுக்கான நியாசத்தை செய்து,

ஸ்நாநம் வஸ்த்ரம் ததாசாமம் கந்தம் புஷ்பம் ச தூபகம் குர்ய்யாச்சங்கர மூலேந ஜபம் சாபி ஸமர்பயேத் ।। 32.

குளியல், vasthiram, ஆசமனம், சாந்தம், பூ, தூபம் ஆகியவற்றை அர்ப்பணித்து, சங்கரா, மூலமந்திரத்தை ஜபித்து அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.

இதம் ஸ்தோத்ரம் ஜபேத்பஶ்சாத்வாஸுதேவமநுஸ்மரந் 32.

பின்னர் வாசுதேவனை மனதில் நினைத்து இந்த ஸ்தோத்திரத்தை ஜபிக்க வேண்டும்.

ப்ரத்யும்நாயாதிதேவாயாநிருத்தாய நமோநமஃ 32.

முதன்மை பெற்ற பிரத்யும்னனுக்கும், அனிருத்தனுக்கும் மீண்டும் மீண்டும் வணக்கம்.

நரபூஜ்யாய கீர்த்யாய ஸ்துத்யாய வரதாய ச 32.

மனிதர்கள் வழிபடும், புகழ்பெற்ற, போற்றப்படும், வரங்களை வழங்கும் ஆண்டவருக்கு.

ஸ்ரு'ஷ்டிஸம்ஹாரகர்த்ரே ச ப்ரஹ்மணஃ பதயே நமஃ 32.

உலகை உருவாக்கி அழிப்பவருக்கும், பிரம்மாவின் ஆண்டவருக்கும் வணக்கம்.

கலிகல்மஷஹர்த்ரே ச ஸுரேஶாய நமோநமஃ 32.

கலிகால பாவங்களை போக்கும் தேவர்களின் தலைவனுக்கு மீண்டும் மீண்டும் வணக்கம்.

பஹுரூபாய தீர்தாய த்ரிகுணாயாகுணாய ச 32.

பல உருவங்கள் கொண்டவருக்கும், தீர்த்தமாக இருப்பவருக்கும், மூன்று குணங்கள் உடையவருக்கும், குணங்களைத் தாண்டியவருக்கும்.

மோக்ஷத்வாராய தர்மாய நிர்மாணாய நமோநமஃ 32.

மீட்சி வாயிலாகவும், தர்மமாகவும், படைப்பாளியாகவும் இருப்பவருக்கு மீண்டும் மீண்டும் வணக்கம்.

ஸம்ஸாரஸாகரே கோரே நிமக்நம் மாம் ஸமுத்தர 32.

இந்த பயங்கரமான உலகச் சமுத்திரத்தில் மூழ்கிய என்னை நீயே காப்பாற்ற வேண்டும்.

த்வாமேவ ஸர்வகம் விஷ்ணும் கதோऽஹம் ஶரணம் கதஃ 32.

எல்லாவற்றிலும் நிறைந்த விஷ்ணுவே, நான் உன்னையே சரணடைந்துள்ளேன்.

ஏவம் ஸ்துவீத தேவேஶம் ஸர்வக்லேஶவிநாஶநம் 32.

இவ்வாறு எல்லா துன்பங்களையும் நீக்கும் தேவர்களின் தேவனைப் போற்றி பாட வேண்டும்.

பஞ்சதத்த்வஸமாயுக்தம் த்யாயோத்விஷ்ணும் நரோ ஹ்ரு'தி 32.

ஐந்து தத்துவங்களோடு கூடிய விஷ்ணுவை மனிதன் தன் இதயத்தில் தியானிக்க வேண்டும்.

ஸர்வகாமப்ரதா ஶ்ரேஷ்டா வாஸுதேவஸ்ய ஶங்கர 32.

சங்கரா, வாசுதேவனை வழிபடுவது மிக உயர்ந்தது, எல்லா ஆசைகளையும் வழங்கும்.

இதம் ச யஃ படேத்ருத்ர பஞ்சதத்த்வார்சநம் நரஃ 32.

யார் இந்த ருத்ரரின் ஐந்து தத்துவ வழிபாட்டை ஓதி வருகிறார்களோ, அவர்கள் மிகுந்த பயன் பெறுவார்கள்.

ஸுதர்ஶநஸ்ய பூஜாம் மே வத ஶங்ககதாதர 33.

சங்கு, கதை ஏந்தியவரே, இந்த சுதர்சனன் வழிபாட்டை எனக்குச் சொல்லுங்கள்.

ஹரிருவாச ஸ்நாநமாதௌ ப்ரகுர்வீத பூஜயேச்ச ஹரிம் தத ।। 33.

ஹரி சொன்னார்: முதலில் நீராடி, அதன் பின் ஹரியை ஆராதிக்க வேண்டும்.

மூலமந்த்ரேண வை ந்யாஸம் மூலமந்த்ரம் ஶ்ர்ரு'ணுஷ்வ ச 33.

மூல மந்திரத்தால் நியாசம் செய்ய வேண்டும்; இப்போது அந்த மூல மந்திரத்தை கேள்.

கதிதஃ ஸர்வதுஷ்டாநாம் நாஶகோ மந்த்ரபேதகஃ 33.

இது எல்லா தீமைகளையும் நீக்கும், தீய மந்திரங்களை உடைக்கும் என்று கூறப்பட்டுள்ளது.

ஶங்கசக்ரகதாபத்மதரம் ஸௌம்யம் கிரீடிநம் 33.

அவர் மென்மையானவர், கிரீடம் சூடியவர், சங்கு, சக்கரம், கதை, தாமரை ஆகியவற்றை ஏந்தியவர்.