கருடபுராணம்

மூலமந்த்ரம் ஜபேத்வாபி யஃ ஸ யாதி நரோ ஹரிம் 31.

யார் அந்த மூலமந்திரத்தை ஜபிக்கிறாரோ, அவர் ஹரியை அடைவார்.

ரஹஸ்யம் பரமம் குஹ்யம் புக்திமுக்திப்ரதம் பரம் ஶ்ர்ரு'ணுயாச்ச்ராவயேத்வாபி விஷ்ணுலோகம் ஸ கச்சதி ।। 31.

இது மிக ரகசியமானது, உயர்ந்தது, அனுபவத்தையும் விடுதலையையும் தரும்; இதை கேட்பவர் அல்லது கேட்க வைக்கும் ஒருவர் விஷ்ணுவின் உலகத்தை அடைவார்.

பஞ்சதத்த்வார்சநம் ப்ரூஹி ஶம்கசக்ரகதாதர ! 32.

சங்கம், சக்கரம், கதையை ஏந்தியவரே! ஐந்துத் தத்துவங்களை வழிபடுவது பற்றி எனக்கு கூறுங்கள்.

பஞ்சதத்த்வார்சநம் வக்ஷ்யே தவ ஶங்கர ஸுவ்ரத 32.

ஓ சங்கரா, விரதத்தில் நிலைபெற்றவரே, நான் உனக்கு ஐந்துத் தத்துவங்களின் வழிபாட்டை விளக்குகிறேன்.

தச்ச்ரு'ணுஷ்வ மஹாதேவ பவித்ரம் கலிநாஶநம் 32.

மகாதேவனே, இதை நீ கேள்; இது தூயதும், கலியுகத்தின் பாவங்களை நீக்கும் சக்தி உடையதும் ஆகும்.

வாஸுதேவோ த்ருவஃ ஶுத்தஃ ஸர்வவ்யாபீ நிரஞ்ஜநஃ 32.

வாசுதேவன் என்றென்றும் நிலைத்தவர், தூயவர், எல்லாவற்றிலும் நிறைந்தவர், குற்றமற்றவர்.

லோகாநுக்ரஹக்ரு'த்விஷ்ணுஃ ஸர்வதுஷ்டவிநாஶநஃ 32.

உலகங்களுக்கு அருள் புரிவவரும், அனைத்து தீமைகளையும் அழிப்பவரும் விஷ்ணுவே ஆவார்.

ததா ப்ரத்யும்நரூபேணாநிருத்தாக்யேந ச ஸ்திதஃ 32.

அதேபோல், பிரத்யும்னன் என்ற அனிருத்தன் வடிவிலும் அவர் நிலை கொண்டிருக்கிறார்.

ஏதேஷாம் வாசகாந்மம்த்ராநேதாஞ்ச்ரு'ணு வ்ரு'ஷத்வஜ ! ௐ ஆம் ஸம்கர்ஷணாய நமஃ ௐ அநிருத்தாய நமஃ 32.

இந்த இறைவர்களை குறிக்கும் மந்திரங்களை நீ கேள், நந்திகேசா! ஓம் ஆம் சங்கர்ஷணனுக்கு வணக்கம், ஓம் அனிருத்தனுக்கு வணக்கம்.

பஞ்ச மம்த்ராஃ ஸமாக்யாதா தேவாநாம் வாசகாஸ்தவ 32.

இந்த ஐந்து மந்திரங்கள், தேவர்களை குறிக்கும் பெயர்களாக உனக்காக கூறப்பட்டுள்ளன.

அதுநா ஸம்ப்ரவக்ஷ்யாமி பஞ்சதத்த்வார்சநம் ஶுபம் 32.

இப்போது அந்த ஐந்து தத்துவங்களை வழிபடும் நல்ல முறையை நான் விளக்குகிறேன்.

ஆதௌ ஸ்நாநம் ப்ரகுர்வீத ஸ்நாத்வா ஸந்த்யாம் ஸமாசரேத் 32.

முதலில் நீராட வேண்டும்; நீராடிய பின் சந்த்யாவந்தனத்தை செய்ய வேண்டும்.

ஆசம்யோபவிஶேத்ப்ராஜ்ஞோ பத்தாஸநமபீப்ஸிதம் 32.

தண்ணீர் அருந்தி, விரும்பிய ஆசனத்தில் ஞானி அமர வேண்டும்.

ஸாமாந்யம் கடிநீக்ரு'த்ய சாண்டமுத்பாதயேத்ததஃ 32.

பொதுவான ஆசனத்தை உறுதியாக அமைத்து, அதன் பின் பூஜைக்கான பானையை எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்.

வாஸுதேவம் ஜகந்நாதம் பீதகௌஶேயவாஸஸம் 32.

பசுமஞ்சள் நிற பட்டு vasthiram அணிந்த, உலகத்திற்குத் தலைவனான வாசுதேவனைத் தியானிக்க வேண்டும்.

ஆத்மநோ ஹ்ரு'தி பத்மே து த்யாயேத்து பரமேஶ்வரம் 32.

தன் இதயத்தில் உள்ள தாமரையில், பரமபிரானை மனதில் நிறுத்தி தியானிக்க வேண்டும்.

ப்ரத்யும்நமநிருத்தம் ச ஶ்ரீமந்நாராயணம் ததஃ 32.

பின்னர், பிரத்யும்னன், அனிருத்தன், மற்றும் திருமகள் உடைய நாராயணனை தியானிக்க வேண்டும்.

சிந்தயேச்ச ததோ ந்யாஸம் குர்ய்யா த்வை காரயோர்த்வயோஃ 32.

அதன்பின், இரு கரங்களிலும் நியாசம் செய்வதை மனதில் கொண்டு, அதைச் செய்ய வேண்டும்.

அங்கமந்த்ரைர்மஹாதேவ ! தாந்மம்த்ராஞ்ஶ்ர்ரு'ணு ஸுவ்ரத ! ௐ ஈம் ஶிரஸே நமஃ ௐ ஐம் கவசாய நமஃ ௐ அஃ அஸ்த்ராய பட் ।। 32.

உடல் உறுப்புகளுக்கான மந்திரங்களைப் பயன்படுத்தி, மகாதேவா, இந்த மந்திரங்களை நீ கேள்! ஓம் ஈம், தலைக்கு வணக்கம்; ஓம் ஐம், கவசத்திற்கு வணக்கம்; ஓம் அ:, ஆயுதத்திற்கு வணக்கம், பட்.

ஏதே மந்த்ராஃ ஸமாக்யாதாஸ்தவ ருத்ர ஸமாஸதஃ 32.

இந்த மந்திரங்கள் அனைத்தும் உனக்கு சுருக்கமாகச் சொல்லப்பட்டுள்ளன, ருத்ரா.

ௐ பத்மாய நமஃ ஆத்மாநம் வாஸுதேவம் ச த்யாத்வா சைவ பரேஶ்வரம் ।। 32.

ஓம், பத்மாவுக்கு வணக்கம்; தன்னை வாசுதேவனாகவும், பரமபிரானாகவும் தியானித்த பின்,

ஆஸநம் பூஜயேத்பஶ்சாதாவாஹ்ய விதிவந்நரஃ 32.

பின்னர், முறையோடு ஆசனத்தை அழைத்து, அதை வழிபட வேண்டும்.

கருடம் பூஜயேதக்ரே வாஸுதேவஸ்ய ஶங்கர 32.

வாசுதேவனுக்காக முதலில் கருடனை, சங்கரா, நீ வழிபட வேண்டும்.

தர்மம் ஜ்ஞாநம் ச வைராக்யமைஶ்வர்யம் பூர்வதேஶதஃ 32.

தர்மம், ஞானம், வைராக்யம், ஐஸ்வரியம் ஆகியவற்றை கிழக்கு திசையில் அமைக்க வேண்டும்.

மண்டலத்ரயமத்யே து கீர்த்திதா ஹ்யஸநஸ்திதிஃ 32.

மூன்று வட்டங்களின் நடுவில் இருக்கை அமைந்துள்ளது என்று கூறப்பட்டுள்ளது.

கர்ணிகாயாம் வாஸுதேவம் பூஜயேத்பரமேஶ்வரம் 32.

அந்த கர்ணிகையின் உள்ளே வாசுதேவனை, எல்லாம் மேலான ஆண்டவரை வழிபட வேண்டும்.

ஶக்தயஶ்சைவ பூர்வாதௌ தேவதேவஸ்ய ஶங்கர 32.

ஈஸானேயாகிய சங்கரா, கிழக்கில் இருந்து துவங்கி தேவாதி தேவனின் சக்திகளை வழிபட வேண்டும்.

அதோ நாக ததூர்த்த்வந்து ப்ரஹ்மாணம் பூஜயேத்ஸுதீஃ 32.

கீழே நாகனை, மேலே பிரம்மாவை ஞானிகள் பக்தியுடன் வழிபட வேண்டும்.