கருடபுராணம்

மாநுஷத்வம் பஶுத்வம் ச பக்ஷித்வாத்யதிதுஃ கதம் । கர்மணாம் தாரதம்யேந பவதீஹ ககேஶ்வர ॥ ௨,௨.

மனிதர், மிருகம், பறவை ஆகிய நிலைகள் மிகுந்த துயரத்தைத் தருகின்றன; செயல்களின் அளவின்படி இவை நிகழ்கின்றன, பறவைகளின் தலைவனே.

அத்ர தே கீர்தயிஷ்யாமி விபாகம் கர்மணாமஹம் । வைசித்ர்யஸ்ய ஸ்புடத்வாயயைர்ஜோவஃ ஸம்ஸரத்யயம் ॥ ௨,௨.

இங்கே நான் செயல்களின் விளைவுகளைச் சொல்கிறேன்; வித்தியாசம் தெளிவாக தெரிய, இதனால் உயிர் சுழற்சியில் சுற்றிக்கொண்டு இருக்கிறது.

மஹாபாதகஜாந்கோராந்நரகாந்ப்ராப்ய தாருணாந் । கர்மக்ஷயாத்ப்ரஜாயந்தே மஹாபாதகிநஃ க்ஷிதௌ ॥ ௨,௨.

பெரும் பாவங்களால் உருவான கொடிய நரகங்களை அடைந்து, செயல்கள் முடிந்ததும், பெரிய பாவிகள் பூமியில் பிறக்கிறார்கள்.

ஜாயந்தே லக்ஷணைர்யைஸ்துதாநி மே ஶ்ரு'ணு ஸத்தம । ம்ரு'காஶ்வஸூகரோஷ்ட்ராணாம் ப்ரஹ்மஹா யோநிம்ரு'ச்சதி ॥ ௨,௨.

அவர்கள் எந்த அடையாளங்களுடன் பிறக்கிறார்கள் என்பதை நான் புகழ்ந்துள்ளேன்; கேள், நல்லவரே: பிராமணனை கொன்றவர் மான், குதிரை, பன்றி, ஒட்டகம் போன்றவற்றின் கருவில் பிறக்கிறார்.

க்ரு'மிகீடபதங்கத்வம் ஸ்வர்ணஹாரீ ஸமாப்நுயாத் । த்ரு'ணகுல்மதாத்வம் ச க்ரமஶோ குருதல்பகஃ ॥ ௨,௨.

தங்கம் திருடுபவர் புழு, பூச்சி, பறக்கும் உயிராக ஆகிறார்; ஆசானின் படுக்கையைத் தீண்டுபவர் படிப்படியாக புல் அல்லது புதராக ஆகிறார்.

ப்ரஹ்மஹா க்ஷயரோகீ ஸ்யாத்ஸுராபஃ ஶ்யாவதந்தகஃ । ஹேமஹாரீ து குநகீ துஶ்சர்மா குருதல்பகஃ ॥ ௨,௨.

பிராமணனை கொன்றவர் காசநோயால் பாதிக்கப்படுகிறார்; மதுவை அருந்துபவருக்கு கருப்பு பற்கள் உண்டாகும்; தங்கம் திருடுபவருக்கு கெட்ட நகமும் தோலும், ஆசானின் படுக்கையைத் தீண்டுபவரும் அதுபோலவே.

யோ யேந ஸம்வஸத்யேஷாம் ஸ தல்லிங்கோऽபிஜாயதே । ஸம்வத்ஸரேண பததி பதிதேந ஸஹாசரந் ॥ ௨,௨.

இவர்களில் யாருடன் வாழ்கிறாரோ, அவர் அவர்களுடைய அடையாளத்துடன் பிறக்கிறார்; ஒரு ஆண்டுக்குள், அவர் விழுந்தவருடன் சேர்ந்து கீழே விழுகிறார்.

ஸம்லாபஸ்பர்ஶநிஃ ஶ்வாஸஸஹயாநாஶநாஸநாத் । யாஜநாத்யாபநாத்யௌநாத்பாபம் ஸம்க்ரமதே ந்ரு'ணாம் ॥ ௨,௨.

பேச்சு, தொடுதல், ஒரே இடத்தில் மூச்சு விடுதல், உணவு அல்லது பானம் பகிர்தல், யாகம் செய்யுதல், கற்றல், காம உறவு ஆகியவற்றால் பாவம் மனிதர்களிடம் பரவுகிறது.

கத்வா தாராந்பரேஷாஞ்ச ப்ரஹ்மஸ்வமபஹ்ரு'த்ய ச । அரண்யே நிர்ஜநே தேஶே ஜாயதே ப்ரஹ்மராக்ஷஸஃ ॥ ௨,௨.

மற்றவரது மனைவியிடம் செல்வோரும், பிராமணரின் சொத்தை எடுப்போரும், வெறிச்சோடிய காட்டில் பிறக்கும் ப்ரம்மராக்ஷசனாக மாறுவார்கள்.

ஹீநஜாதௌ ப்ரஜாயேத ரத்நாநாமபஹாரகஃ । பத்ரம் ச ஶாகிநோ ஹ்ரு'த்வா கந்தாம்ஶ்சுச்சுந்தரீ புமாந் ॥ ௨,௨.

ரத்தினங்களைத் திருடுபவர் கீழ் பிறவியில் பிறக்கிறார்; மரத்திலிருந்து இலைகளை எடுத்தவர் சுச்சுந்தரி ஆகிறார்; வாசனை திருடும் ஆண் சுச்சுந்தரி ஆக பிறக்கிறார்.

மூஷகோ தாந்யஹாரீ ஸ்யாத்யாநமுஷ்ட்ரஃ பலம் கபிஃ । நிர்மந்த்ரபோஜநாத்காகோ க்ரு'த்ரோ ஹ்ரு'த்வா ஹ்யுபஸ்கரம் ॥ ௨,௨.

அரிசி திருடுபவர் எலி ஆகிறார்; வாகனம் திருடுபவர் ஒட்டகம் ஆகிறார்; பழம் திருடுபவர் குரங்கு ஆகிறார்; மந்திரம் சொல்லாமல் உணவு உண்ணுபவர் காகம் ஆகிறார்; பாத்திரம் திருடுபவர் கழுகு ஆகிறார்.

மதுதம்ஶஃ பலம் க்ரு'த்ரோ காம் கோதாக்நிம் பகஸ்ததா । ஸ்யாச்ச்வேதகுஷ்டீ ஸ்த்ரீவஸ்த்ர ஹ்யருசீ ரஸஹாரகஃ ॥ ௨,௨.

தேனைக் கவருபவர் தேனீ ஆகிறார்; பழம் திருடுபவர் கழுகு ஆகிறார்; மண் திருடுபவர் பசு ஆகிறார்; நெருப்பு திருடுபவர் உடும்பு ஆகிறார்; தண்ணீர் திருடுபவர் கொக்கு ஆகிறார்; பெண்களின் உடை திருடுபவர் வெள்ளை குஷ்டம் உடையவராகிறார்; சுவை திருடுபவர் சுவையில்லாமல் போகிறார்.

காம்ஸ்யஹாரீ து ஹம்ஸஃ ஸ்யாத்பரஸ்வஸ்ய ச ஹாரகஃ । அபஸ்மாரீ குரோர்ஹந்தா க்ரூரக்ரு'த்வாமநோ பவேத் ॥ ௨,௨.

பித்தளை பொருட்கள் திருடுபவர் அன்னமாகிறார்; பிறர் சொத்தை எடுத்தவர் குறளாகிறார்; ஆசானை கொன்றவர் பித்தாட்டியாகிறார்; கொடுமை செய்பவர் கொடுமை உடையவராகிறார்.

தர்மபத்நீம் த்யஜஞ்சப்தவேதீ ப்ராணீ பவேத்க்ஷிதௌ । தேவவிப்ரஸ்வாபஹாரீ பாண்டுரஃ பரமாம்ஸபுக் ॥ ௨,௨.

தன் மனைவியை விட்டுவிடுபவர் ஒலி கேட்கும் உயிராகிறான்; தெய்வம் அல்லது பிராமணரின் சொத்தை எடுத்தவர் வெண்மை நிறம் கொண்டு அதிக இறைச்சி உண்ணும் ஒருவனாகிறான்.

பக்ஷ்யாபக்ஷ்யோ கண்டமாலீ மஹாரோகீ ப்ரஜாயதே । ந்யாஸாபஹாரீ காணஃ ஸ்யாஸ்த்ரீஜீவஃ கஞ்ஜகோ பவேத் ॥ ௨,௨.

தடைசெய்யப்பட்ட உணவு உண்ணுபவர் பெரிய நோயும் கட்டி நோயும் அடைவார்; வைமையம் வைத்தவரை திருடுபவர் ஒற்றைக் கண் உடையவராகிறார்; பெண்கள் மூலம் வாழ்பவர் குண்டராகிறான்.

கௌமாரதாரத்யாகீ ச துர்பகோऽதை கமிஷ்டபுக் । வாதகுல்மீ விப்ரயோஷித்காமீ வா ஜம்புகோ பவேத் ॥ ௨,௨.

இளமை வயதில் மனைவியை விட்டுவிடுபவர் துரதிர்ஷ்டசாலி ஆகி, தூய்மையற்ற உணவு உண்ணுவார்; வாயு நோய் உடையவன் பிராமணியின் அருகில் செல்வோன் நரி ஆகிறான்.

ஶய்யாஹர்தா க்ஷபணகஃ பதங்கோ வஸ்த்ரஹாரகஃ । மாத்ஸர்யாதபி ஜாத்யந்தோ கபாலீ தீபஹாரகஃ ॥ ௨,௨.

படுக்கை திருடுபவர் சந்நியாசியாகிறான்; உடை திருடுபவர் பட்டாம்பூச்சி ஆகிறான்; பொறாமையால் கண் கெட்டவர் கபாலி ஆகிறான்; விளக்கு திருடுபவர் பிறப்பிலேயே குருடாகிறான்.

கௌஶிகோ மித்ரஹந்தா ச க்ஷயீ பித்ராதிநிந்தகஃ । ஸ்கலத்வாகந்ரு'தவாதீ கூடஸாக்ஷீ ஜலோதரீ ॥ ௨,௨.

நூலிழை நெசவாளர் நண்பனை கொல்வார்; உடல் சுருங்குபவர் தந்தை முதலியோரை இகழ்வார்; தவறாக அல்லது பொய் பேசுபவர் பொய் சாட்சி கூறி நீர்கட்டி நோயால் பாதிக்கப்படுவார்.

மஶகஃ ஸோऽத சசிந்நோஷ்டோ விவாஹே விக்நக்ரு'த்பவேத் । ஸ்யாத்வாத வ்ரு'ஷலஃ ஸோऽயம் சத்வரே வை விண்மூத்ரக்ரு'த் ॥ ௨,௨.

திருமணத்தில் தடையிடுபவர் கொசுவாகிறான்; உதடு பிளந்தவர் இடையூறு செய்பவர்; கீழ் ஜாதியினர் சந்தில் மலமோ சிறுநீரோ கழிப்பவர்.

மூத்ரக்ரு'ச்ச்ரீ தூஷகஸ்து கந்யாயாஃ க்லீபதாமியாத் । த்வீபீ ஸ்யாத்வேதவிக்ரேதா வராஹோऽயாஜ்யயாஜகஃ ॥ ௨,௨.

மூத்திரத்தை மாசுபடுத்துபவர் பெண்களுக்கு ஆற்றல் இழக்கிறார்; வேதங்களை திருடுபவர் நரியாகிறான்; அனுமதியில்லா யாகம் செய்வோர் பன்றியாகிறான்.

யதஸ்ததோऽஶ்ரந்மார்ஜாரோ கத்யோதோ வஹதாஹகஃ । க்ரு'மிஃ பர்யுஷிதாதஃ ஸ்யாந்மத்ஸரீ ப்ரமரோ பவேத் ॥ ௨,௨.

மிச்ச உணவு உண்ணுபவர் பூனை ஆகிறார்; தீ எடுத்துச் செல்லுபவர் தீப்பூச்சி ஆகிறார்; பழைய உணவு உண்ணுபவர் பூச்சி ஆகிறார்; பொறாமை கொண்டவர் தேனீ ஆகிறார்.

அக்ந்யுத்ஸாதீ து குஷ்டீ ஸ்யாததத்தாऽதாநதோ வ்ரு'ஷஃ । ஸர்போ கோஹாரகோऽந்நஸ்ய ஹாரகஃ ஸ்யாதஜீர்ணவாந் ॥ ௨,௨.

தீயை அழிப்பவர் குஷ்டம் அடைவார்; பிறர் சொத்தை அனுமதி இல்லாமல் எடுத்தவர் காளையாகிறான்; பசு திருடுபவர் பாம்பாகிறான்; உணவு திருடுபவர் ஜீரணக் கோளாறு அடைவார்.

ஜலஹாரீ து மத்ஸ்யஃ ஸ்யாத்க்ஷீரஹாரீ பலாகிகா । அந்நம் பர்யுஷிதம் விப்ரே ப்ரததத்குப்ஜதாம் வ்ரஜேத் ॥ ௨,௨.

தண்ணீர் திருடுபவர் மீனாகிறார்; பால் திருடுபவர் கொக்காகிறார்; பிராமணர் பழைய உணவு கொடுத்தால் கூனராகிறார்.

பலாநி ஹரதே யஸ்து ஸந்ததிர்ம்ரியதே கக । அதத்த்வா பக்ஷ்யமஶ்ராதி ஹ்யநபத்யோ பவேந்நரஃ ॥ ௨,௨.

பழம் திருடுபவர் பறவையாக பிறந்து தன் பிள்ளைகளை இழக்கிறார்; பிறருக்கு உணவு கொடுக்காமல் உண்ணுபவர் பிள்ளையில்லாதவராகிறார்.

ப்ரவஜ்யாகமநாத்ராஜந் பவேந்மருபிஶாசகஃ । சாதகோ ஜலஹர்தா ஸ்யாஜ்ஜந்மாந்தஃ பும்ஸ்தகம் ஹரந் ॥ ௨,௨.

மன்னா, சந்நியாசம் எடுத்த பின் வீடு திரும்புபவர் பேயாகிறான்; தண்ணீர் திருடுபவர் சாத்தகமாகிறான்; புத்தகம் திருடுபவர் பிறப்பிலேயே குருடாகிறான்.

ப்ரதிஶ்ருத்ய த்விஜேப்யோர்ऽதமததஜ்ஜம்புகோ பவேத் । பரிவாதாதிஜாதீநாம் லபதே காச்சபீம் தநும் ॥ ௨,௨.

யாராவது பிராமணர்களிடம் செல்வம் தருவதாக வாக்குறுதி அளித்து, அதை வழங்காமல் விட்டால், அவர்கள் நரி ஆகிறார்கள்; பழி சொல்வது போன்ற குற்றங்களில் பிறந்தவர்கள் ஆமை உடலை அடைகிறார்கள்.

துர்பகஃ பலவிக்ரேதா வ்ரு'கஶ்ச வ்ரு'ஷலீபதிஃ । மார்ஜாரோऽக்நிம் பதா ஸ்ப்ரு'ஷ்ட்வா ரோகவாந்பரமாம்ஸபுக் ॥ ௨,௨.

தோல்வியடைந்த பழம் விற்கும் வியாபாரி, ஓநாய், கீழ் ஜாதி பெண்ணின் கணவன், காலால் நெருப்பை தொடும் பூனை, பிறரின் இறைச்சி உண்ணும் ஒருவர்—all இவர்கள் நோயால் பாதிக்கப்படுகிறார்கள்.

ஜலப்ரஸ்த்ரவணம் யஸ்து பிந்த்யாந்மத்ஸ்யோ பவேந்நரஃ । ஹரேஃ கதாம் ந ஶ்ரு'ண்வந்தி யே ந ஸாதுஜநஸ்தவம் ॥ ௨,௨.

யார் நீர் ஓட்டையை உடைப்பார்களோ, அவர்கள் மீன் ஆகிறார்கள்; ஹரியின் கதைகள் அல்லது நல்லோரின் புகழ்ச்சி கேட்காதவர்கள் நல்லவர்கள் என்று கருதப்படமாட்டார்கள்.

தாந்நராந்கர்ணமூலோऽயம் வ்யாப்நுயாந்நேதராஞ்ஜநாந் । பரஸ்யாநநஸம்ஸ்தம் யோ க்ராஸம் ஹரி மந்ததீஃ ॥ ௨,௨.

இவர்கள் காதுக்கு கேட்காமல் இருப்பவர்களை இந்தக் காது வலி துன்புறுத்தும்; மற்றொருவர் வாயிலிருக்கும் உணவை எடுத்துக்கொள்ளும் அறிவில்லாதவன் குரங்கு ஆகிறான்.