கருடபுராணம்

நாரத உவாச । யதாக்ஷயோऽவ்யயோ விஷ்ணுஃ ஸ்தோதவ்யோ வரதோ மயா । ப்ரத்யஹம் சார்சநாகாலே ததா த்வம் வக்துமர்ஹஸி ॥ ௧,௨௩௪.

நாரதர் சொன்னார்: அழியாத, மாறாத விஷ்ணுவை, வரங்களை வழங்குபவனாகிய நான் எவ்வாறு போற்ற வேண்டும் என்றும், தினமும் பூஜை நேரத்தில் நீயும் இப்படியே கூற வேண்டும்.

தே தந்யாஸ்தே ஸுஜந்மாநஸ்தே ஹி ஸர்வஸுகப்ரதாஃ । ஸபலம் ஜீவிதம் தேஷாம் யே ஸ்துவந்தி ஸதாச்யுதம் ॥ ௧,௨௩௪.

அச்யுதனை எப்போதும் போற்றுகிறவர்கள் பாக்கியசாலிகள், நல்ல வம்சத்தில் பிறந்தவர்கள், எல்லா மகிழ்ச்சிகளையும் வழங்குபவர்கள்; அவர்களின் வாழ்க்கை பயனுள்ளதாய் அமையும்.

ப்ரஹ்மோவாச । முநே ஸ்தோத்ரம் ப்ரவக்ஷ்யாமிஃ வாஸுதேவஸ்ய முக்திதம் । ஶ்ரு'ணு யேந ஸ்துதஃ ஸம்யக்பூஜாகாலே ப்ரஸீததி ॥ ௧,௨௩௪.

பிரம்மா சொன்னார்: முனிவரே, விடுதலை அளிக்கும் வாசுதேவனுக்கான ஸ்தோத்திரத்தை நான் கூறுகிறேன்; அதை நீ கேள், பூஜை நேரத்தில் முறையாகப் போற்றினால் அவர் திருப்தியடைவார்.

ஓம் நமோ (பகவதேஃ வாஸுதேவாச நமஃ ஸர்வாபஹாரிணே । நமோ விஶுத்ததேஹாய நமோ ஜ்ஞாநஸ்வரூபிணே ॥ ௧,௨௩௪.

ஓம், பகவான் வாசுதேவனுக்கு வணக்கம்; எல்லாவற்றையும் அகற்றுபவருக்கு வணக்கம்; தூய உடலுடன் உள்ளவருக்கு வணக்கம்; ஞானத்தின் உருவானவருக்கு வணக்கம்.

நமஃ ஸர்வஸுரேஶாய நமஃ ஶ்ரீவத்ஸதாரிணே । நமஶ்சர்மாஸிஹஸ்தாய நமஃ பங்கஜமாலிநே ॥ ௧,௨௩௪.

எல்லா தேவர்களுக்கும் தலைவராக இருப்பவருக்கு வணக்கம்; ஸ்ரீவத்ஸம் குறியுடன் உள்ளவருக்கு வணக்கம்; கவசமும் வாளும் ஏந்தியவருக்கு வணக்கம்; தாமரை மாலையணிந்தவருக்கு வணக்கம்.

நமோ விஶ்வப்ரதிஷ்டாய நமஃ பீதாம்பராய ச । நமோ ந்ரு'ஸிம்ஹரூபாய வைகுண்டாய நமோநமஃ ॥ ௧,௨௩௪.

உலகத்தின் ஆதாரமாக இருப்பவருக்கு வணக்கம்; மஞ்சள் vasthiram அணிந்தவருக்கு வணக்கம்; நரசிம்ம உருவமுடையவருக்கு வணக்கம்; வைகுண்டனுக்கு மீண்டும் மீண்டும் வணக்கம்.

நமஃ பங்கஜநாபாய நமஃ க்ஷீரோதஶாயிநே । நமஃ ஸஹஸ்ரஶீர்ஷாய நமோ நாகாங்கஶாயிநே ॥ ௧,௨௩௪.

தாமரை நாபியுடையவருக்கு வணக்கம்; பாற்கடலில் உறங்குபவருக்கு வணக்கம்; ஆயிரம் தலைகளுடையவருக்கு வணக்கம்; பாம்பின் மேல் படுத்திருப்பவருக்கு வணக்கம்.

நமஃ பரஶுஹஸ்தாய நமஃ க்ஷத்த்ராந்தகாரிணே । நமஃ ஸத்யப்ரதிஜ்ஞாய ஹ்யஜிதாய நமோநமஃ ॥ ௧,௨௩௪.

பரசு ஏந்தியவருக்கு வணக்கம்; க்ஷத்திரியர்களை அழிப்பவருக்கு வணக்கம்; சொன்னதை நிறைவேற்றுபவருக்கு வணக்கம்; வெல்ல முடியாதவருக்கு மீண்டும் மீண்டும் வணக்கம்.

நமஸ்த்ரை லோக்யநாதாய நமஶ்சக்ரதாரய ச । நமஃ ஶிவாய ஸூக்ஷ்மாய புராணாய நமோநமஃ ॥ ௧,௨௩௪.

மூவுலகுக்கும் ஆண்டவருக்கு வணக்கம்; சக்கரம் ஏந்தியவருக்கு வணக்கம்; மங்களகரமானவருக்கு, நுண்ணியவருக்கு, பழமையானவருக்கு மீண்டும் மீண்டும் வணக்கம்.

நமோ வாமநரூபாய பலிராஜ்யாபஹாரிணே । நமோ யஜ்ஞவராஹாய கோவிந்தாய நமோநமஃ ॥ ௧,௨௩௪.

வாமனராக உருவெடுத்து, மகாபலி அரசை எடுத்தவரே, உமக்கு வணக்கம். யாகத்தில் பன்றியாக வந்தவரே, கோவிந்தா, உமக்கு மீண்டும் மீண்டும் வணக்கம்.

நமஸ்தே பரமாநந்த நமஸ்தே பரமாக்ஷர । நமஸ்தே ஜ்ஞாநஸத்பாவ நமஸ்தே ஜ்ஞாநதாயக ॥ ௧,௨௩௪.

பரமானந்தமானவரே, உமக்கு வணக்கம். அழியாத பரம்பொருளே, உமக்கு வணக்கம். உண்மையான அறிவாக இருப்பவரே, அறிவை அருளுபவரே, உமக்கு வணக்கம்.

நமஸ்தே பரமாத்வைத நமஸ்தே புருஷோத்தம । நமஸ்தே விஶ்வக்ரு'த்தேவ நமஸ்தே விஶ்வபாவந ॥ ௧,௨௩௪.

பரம அத்வைதமானவரே, உத்தம புருஷனே, உலகத்தை படைத்த தேவனே, உலகத்தை போற்றுபவரே, உமக்கு வணக்கம்.

நமஸ்தே ஸ்தாத்விஶ்வநாத நமஸ்தேஃ விஶ்வகாரண । நமஸ்தே மதுதைத்யக்ந நமஸ்தே ராவணாந்தக ॥ ௧,௨௩௪.

உலக நாதனே, உமக்கு வணக்கம். உலகத்திற்கு காரணமானவரே, உமக்கு வணக்கம். மது அசுரனை அழித்தவரே, இராவணனை அழித்தவரே, உமக்கு வணக்கம்.

நமஸ்தே கம்ஸகேஶிக்ந நமஸ்தே கைடபார்தந । நமஸ்தே ஶதபத்ராக்ஷ நமஸ்தே கருடத்வஜ ॥ ௧,௨௩௪.

கம்சனையும் கேசியையும் அழித்தவரே, கைடபனை அடக்கியவரே, தாமரைப்பூ கண்களையுடையவரே, கருடன் கொடியை ஏந்தியவரே, உமக்கு வணக்கம்.

நமஸ்தே காலநேமிக்ந நமஸ்தே கருடாஸந । நமஸ்தே தேவகீபுத்ர நமஸ்தே வ்ரு'ஷ்ணிநந்தந ॥ ௧,௨௩௪.

காலநேமியை அழித்தவரே, கருடனின் மீது அமர்ந்தவரே, தேவகியின் மகனே, வ்ருஷ்ணி குலத்துக்கு ஆனந்தம் தருபவரே, உமக்கு வணக்கம்.

நமஸ்தே ருக்மிணீகாந்த நமஸ்தே திதிநந்தந । நமஸ்தே கோகுலாவாஸ நமஸ்தே கோகுலப்ரிய ॥ ௧,௨௩௪.

ருக்மிணியின் பிரியமானவரே, அதிதியின் மகனே, கோகுலத்தில் வாழ்பவரே, கோகுல மக்களுக்கு பிரியமானவரே, உமக்கு வணக்கம்.

ஜய கோபவபுஃ க்ரு'ஷ்ண ஜய கோபீஜநப்ரிய । ஜய கோவர்தநாதார ஜய கோகுலவர்தந ॥ ௧,௨௩௪.

கோபர் வடிவுடைய கிருஷ்ணா, உமக்கு ஜெயம். கோபிகைகளுக்கு பிரியமானவரே, உமக்கு ஜெயம். கோவர்த்தனத்தை தாங்கியவரே, கோகுலத்தை வளர்க்கும் பெருமானே, உமக்கு ஜெயம்.

ஜய ராவணவீரக்ந ஜய சாணூரநாஶந । ஜய வ்ரு'ஷ்ணிகுலோத்த்யோத ஜய காலீயமர்தந ॥ ௧,௨௩௪.

இராவணனுடைய வீரர்களை அழித்தவரே, சாணூரனை அழித்தவரே, வ்ருஷ்ணி குலத்தின் ஒளியாய் இருப்பவரே, காலியனை அடக்கியவரே, உமக்கு ஜெயம்.

ஜய ஸத்ய ஜகத்ஸாக்ஷிந் ஜய ஸர்வார்தஸாதக । ஜய வேதாந்தவித்வேத்ய ஜய ஸர்வத மாதவ ॥ ௧,௨௩௪.

உண்மை வடிவானவரே, உலகத்திற்கு சாட்சியாக இருப்பவரே, எல்லா குறிக்கோளையும் நிறைவேற்றுபவரே, வேதாந்தத்தால் அறியப்படுபவரே, எப்போதும் மாதவா, உமக்கு ஜெயம்.

ஜய ஸர்வாஶ்ரயாவ்யக்த ஜய ஸர்வக மாதவ । ஜய ஸூக்ஷ்ம சிதாந்தந ஜய சித்தநிரஞ்ஜந ॥ ௧,௨௩௪.

எல்லோருக்கும் ஆதாரமான மறைபொருளே, எல்லாவற்றிலும் நிறைந்த மாதவா, நுண்ணிய ஆனந்தம் நிறைந்த அறிவே, தூய மனம் கொண்டவரே, உமக்கு ஜெயம்.

ஜயஸ்தேऽஸ்து நிராலம்ப ஜய ஶாந்த ஸநாதந । ஜய நாத ஜகத்புஷ்ட (த்பூஜ்ய) ஜய விஷ்ணோ நமோऽஸ்தூதே ॥ ௧,௨௩௪.

தனக்கே சார்ந்தவரே, உமக்கு ஜெயம். அமைதியான நித்யனே, உமக்கு ஜெயம். உலகை போஷிப்பவரும் நாதனும் ஆன விஷ்ணுவே, உமக்கு ஜெயம், உமக்கு வணக்கம்.

த்வம் குருஸ்த்வம் ஹரே ஶிஷ்யஸ்த்வம் தீக்ஷாமந்த்ரமண்டலம் । த்வம் ந்யாஸமுத்ராஸமயாஸ்த்வம் ச புஷ்பாதிஸாதநம் ॥ ௧,௨௩௪.

நீயே குருவும், நீயே ஹரியும், நீயே சீஷனும், நீயே தீட்சை மந்திர வட்டமும்; நீயே நியாசம், முத்திரை, சமயம், பூமாலை முதலான சாதனங்களும்.

த்வமாதாரஸ்த்வம் ஹ்யநந்தஸ்த்வம் கூர்மஃஸ்த்வம் தராம்புஜம் । தர்மஜ்ஞாநாதயஸ்த்வம் ஹி வேதிமண்டலஶக்தயஃ ॥ ௧,௨௩௪.

நீயே ஆதாரமும், முடிவில்லாதவரும், நீயே ஆமை, நீயே பூமி தாமரை, நீயே தர்மம், அறிவு முதலிய சக்திகளும், வேதியிலுள்ள சக்திகளும்.

த்வம் ப்ரபோ சலப்ரு'த்ராமஸ்த்வம் புநஃ ஸ கராந்தகஃ । த்வம் ப்ரஹ்மர்ஷிஶ்சதேவஸ்த்வம் விஷ்ணுஃ ஸத்யபராக்ரமஃ ॥ ௧,௨௩௪.

பிரபுவே, நீயே வில்லுடன் ராமனும், மறுபடியும் சூரனை அழித்தவரும், நீயே தெய்வ ரிஷியும், தேவனும், உண்மை வலிமை கொண்ட விஷ்ணுவும்.

த்வம் ந்ரு'ஸிம்ஹஃ பராநந்தோ வராஹஸ்த்வம் தராதரஃ । த்வம் ஸுபர்ணஸ்ததா சக்ரம் த்வம் கதா ஶங்க ஏவ ச ॥ ௧,௨௩௪.

நீயே நரசிம்மர், பரமானந்தம், நீயே வராகம், பூமியைத் தாங்குபவர், நீயே கருடன், சக்கரம், நீயே கடாகும், சங்கும்.

த்வம் ஶ்ரீஃ ப்ரபோ த்வம் முஷ்டிஸத்வம் த்வம் மாலா தேவ ஶாவதீ । ஶ்ரீவத்ஸஃ கௌஸ்துபஸ்த்வம் ஹி ஶார்ங்கோ த்வம் ச ததேஷுதிஃ ॥ ௧,௨௩௪.

பிரபுவே, நீயே ஸ்ரீதேவி, நீயே கைப்பிடி, நீயே மாலை, தெய்வமானவரே, நீயே ஸ்ரீவத்ஸம், கௌஸ்துபம், நீயே சார்ங்கம், அம்பு பைவும்.

த்வம் கட்கசர்மணா ஸார்தம் த்வம் திக்பாலாஸ்ததா ப்ரபோ । த்வம் வேதாஸ்த்வம் விதாதா ச த்வம் யமஸ்த்வம் ஹுதாஶநஃ ॥ ௧,௨௩௪.

நீயே வாள், கவசத்துடன் இருப்பவர், நீயே திசைபாலர்கள், பிரபுவே, நீயே படைத்தவரும், விதிப்பவரும், நீயே யமனும், அக்னியும்.

த்வம் தநேஶஸ்த்வமீஶாநஸ்த்வமிந்த்ரஸ்த்வமபாம்பதிஃ । த்வம் ரக்ஷோऽதிபதிஃ ஸாத்யஸ்த்வம் வாயுஸ்த்வம் நிஶாகரஃ ॥ ௧,௨௩௪.

நீயே செல்வத்தின் ஆண்டவன், நீயே எல்லாம் ஆளும் இறை, நீயே இந்திரன், நீயே நீரின் ஆண்டவன்; நீயே ராக்ஷஸர்களின் தலைவன், நீயே சாத்யர், நீயே வாயு, நீயே சந்திரன்.

ஆதித்யா வஸவோ ருத்ரா அஶ்விநௌ த்வம் மருத்கணாஃ । த்வம் தைத்யா தாநவா நாகாஸ்த்வம் யக்ஷா ராக்ஷஸாஃ ககாஃ ॥ ௧,௨௩௪.

நீயே ஆதித்யர்கள், நீயே வசுக்கள், நீயே ருத்ரர்கள், நீயே அசுவினிகள், நீயே மருத்துகள்; நீயே தைத்யர்கள், தானவர்கள், நாகர்கள், யக்ஷர்கள், ராக்ஷஸர்கள், பறவைகள்.