திலஞ்சைவ வசாம் ஹிகும் பத்நீயாத்வாஜிநோ கலே । ஆகந்துஜம் தோஷஜந்து வ்ரணம் த்விவிதமீரிதம் ॥ ௧,௨௦௧.
எள், வாசம்பு, பெருங்காயம் ஆகியவற்றை குதிரையின் கழுத்தில் கட்ட வேண்டும்; வெளி காரணத்தால் வரும் மற்றும் உடல் சமநிலையின்மை காரணமாக வரும் என இரண்டு வகை காயங்கள் உள்ளன.
சிரபாகம் வாதஜந்து ஶ்லேஷ்மஜம் க்ஷிப்ரபாககம்? । கண்டதாஹாத்மகம் பித்தாச்சோணிதாந்மந்தவேதநம் ॥ ௧,௨௦௧.
வாதத்தால் ஏற்படும் காயங்கள் மெதுவாக ஆறும்; சளியால் ஏற்படும் காயங்கள் விரைவில் ஆறும்; பித்தத்தால் வரும் காயங்களில் தொண்டையில் எரிச்சலும், இரத்தத்தால் மந்தமான வலியும் இருக்கும்.
ஆகந்துஜந்து ஶஸ்த்ராத்யைர்துஷ்டவ்ரணவிஶோதநம் । ஏரண்டமூலம் த்விநிஶம் சித்ரகம் விஶ்வபேஷஜம் ॥ ௧,௨௦௧.
வெளி காரணங்களால், ஆயுதம் போன்றவற்றால் ஏற்பட்ட காயங்களை சுத்தம் செய்ய இரண்டுமுறை எரண்டை வேர், சித்திரக வேர், பல்வேறு மருந்துகள் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.
ரஸோநம் ஸைந்தவம் வாபி தக்ரகாஞ்ஜிகபோஷிதம் । திலஸக்துகபிண்டிகா ததியுக்தா ஸஸைந்தவா । நிம்பபத்ரயுதம் பிண்டம் வ்ரணஶோதநரோபணம் ॥ ௧,௨௦௧.
பூண்டு, கல் உப்பு அல்லது அவற்றுடன் பசும்பாலில் புளித்த தயிர், எள் பொடி தயிரும் உப்பும் கலந்து, வேப்பிலை சேர்த்து செய்த குழம்பும் காயங்களை சுத்தம் செய்து ஆற்ற உதவும்.
படோலம் நிம்பபத்ரஞ்ச வசா சித்ரகமேவ ச । பிப்பலீஶ்ரு'ங்கவேரஞ்ச சூர்ணமேகத்ர காரயேத் ॥ ௧,௨௦௧.
படோலா, வேப்பிலை, வாசம்பு, சித்திரகம், பிப்பிலி, இஞ்சி ஆகியவற்றை ஒன்றாகப் பொடியாக்க வேண்டும்.
ஏதத்பாநாத்க்ரிமிஶ்லேஷ்மமந்தாநிலவிநாஶநம் । நிம்பபத்ரம் படோ லஞ்ச த்ரிபலா கதிரம் ததா ॥ ௧,௨௦௧.
இதைக் குடிப்பதால் புழுக்கள், சளி, மெதுவான வாயு ஆகியவை நீங்கும்; வேப்பிலை, படோலா, திரிபலா, கதிர மரம் ஆகியவற்றும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
க்வாதயித்வா ததோ வாஹம் ஸ்ரு'தரக்தம் விசக்ஷணஃ । த்ர்யஹமேவ ப்ரிதாதவ்யம் ஹயகுஷ்டோபஶாந்தயே ॥ ௧,௨௦௧.
இவை அனைத்தையும் கொதிக்க வைத்து, இரத்தம் வடிகடும் குதிரைக்கு மூன்று நாட்கள் தொடர்ந்து கொடுத்தால், குதிரை குஷ்டம் குறையும்.
ஸவ்ரணேஷு ச குஷ்டேஷு தைலம் ஸர்ஷபஜம் ஹிதம் । லஶுநாதிகஷாயஶ்ச பாநபுக்த்யுபஶாந்தயே ॥ ௧,௨௦௧.
காயங்களுக்கும் குஷ்டத்திற்கும் கடுகு எண்ணெய் பயனளிக்கும்; பூண்டு போன்ற மூலிகைகளால் தயாரித்த கஷாயம் குடிப்பதும் நன்மை தரும்.
மாதுலுங்கரஸோபேதம் மாம்ஸீநாம் ரஸகேந வா । ஸத்யோ தத்யாத்தத்ர நஸ்யமந்யைர்வாதைஃ ஸுஸம்யுதைஃ ॥ ௧,௨௦௧.
மூக்கில் சொட்டும் மருந்தாக மாதுளங்க சாறு அல்லது மாமிச சாறு உடனே பயன்படுத்த வேண்டும்; இதை மற்ற வாயு மூலிகைகளுடன் சேர்த்து கொடுக்கலாம்.
பலத்வயம் ப்ரதமேऽஹ்நி ஏகைகபலவ்ரு'த்திதஃ । யாவத்திநாநி பூர்ணாநி பலாந்யஷ்டாதஶோத்தமே ॥ ௧,௨௦௧.
முதல் நாளில் இரண்டு பள அளவு கொடுத்து, ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு பள அதிகரித்து, பதினெட்டு பள வரை இறுதி நாளில் அளவு சேர்க்க வேண்டும்.
அதமேऽஷ்டபலாநி ஸ்யுர்மத்யமே ஸ்யுஶ்சதுர்தஶ । ஶரந்நிதாகயோர்நைவதேயம் நைவ து தாபயேத் ॥ ௧,௨௦௧.
குறைந்த அளவில் எட்டு பள, நடுத்தரமாக பதினான்கு பள அளவு கொடுக்க வேண்டும்; சரத்காலம் மற்றும் வெயில்காலத்தில் இதை கொடுக்கக் கூடாது.
தைலேந வாதிகே ரோகே ஶர்கராஜ்யபயோந்விதைஃ । கடுதைலைஃ கபே வ்யோஷைஃ பித்தே சத்ரிபலாம்புபிஃ ॥ ௧,௨௦௧.
வாத நோய்களுக்கு எண்ணெய், சர்க்கரை, நெய், பால் ஆகியவற்றுடன் பயன்படுத்த வேண்டும்; சளிக்கு காரமான எண்ணெய், மசாலா சேர்த்து; பித்தத்திற்கு திரிபலா நீர் தர வேண்டும்.
ஶாலிஷஷ்டிகதுக்தாஶீ ஹயோ ஹிந ஜுகுப்ஸிதஃ । பக்வஜம்பூநிபோ ஹேமவர்ணோऽஶ்வோ ந ஜுகுப்ஸிதஃ ॥ ௧,௨௦௧.
அரிசி, சஷ்டிகம், பால் ஆகியவற்றை உணவாக உட்கொள்ளும் குதிரை தகாதது; பழுத்த நாவல் பழம் போன்ற நிறமும் தங்கம் போன்ற நிறமும் கொண்ட குதிரை நல்லது.
அர்தப்ரஹரணே துர்யே குக்குலும் ப்ராஶயேத்தயம் । போஜயேத்பாயஸம் துக்தம் ஸத்வரம் ஸுஸ்திரோ ஹயஃ ॥ ௧,௨௦௧.
அரை பிரஹர நேரத்தில் கட்டிலில் இருக்கும் குதிரைக்கு குங்கிலியம் கொடுக்க வேண்டும்; பால் பாயசம் விரைவாக உணவாக கொடுத்தால் குதிரை உறுதியாக இருக்கும்.
விகாரே போஜநே துக்தம் ஶால்யந்நம் வாதலே ததேத் । கர்ஷமாம்ஸரஸைஃ பித்தே மதுமுத்கரஸாஜ்யகைஃ ॥ ௧,௨௦௧.
நோய்களில், வாதம் உள்ள குதிரைக்கு பாலும் அரிசியும் உணவாக கொடுக்க வேண்டும்; பித்தத்திற்கு இறைச்சி சாறு, தேன், பச்சை பயறு, நெய் ஆகியவற்றை வழங்க வேண்டும்.
கபே முத்காந்குலத்தாந்வா கடுதிக்தாந்கபே ஹயே । பாதிர்யே வ்யாதிதே க்ராஸே த்ரிதோஷாதௌ து குக்குலுஃ ॥ ௧,௨௦௧.
சளிக்கு பச்சை பயறு, கொல்லு அல்லது காரமும் கசப்பும் உள்ள உணவுகள் கொடுக்க வேண்டும்; கேளாதிருக்கும் நோய்களுக்கு மூன்று தோஷங்களால் வரும் நோய்களுக்கு குங்கிலியம் பயனளிக்கும்.
காஸைர்தூர்வா ஸர்வரோகே ப்ரதமேऽஹ்நி பலம் ததேத் । விவர்தயேத்ததஃ கர்ஷமேகாஹ்நி பலபஞ்சகம் ॥ ௧,௨௦௧.
எல்லா வியாதிகளுக்கும், முதல் நாளில் ஒரு பல அளவு தருபா grass கொடுக்க வேண்டும்; அடுத்த நாளில் ஒரு கர்ஷம் அளவு அதிகரிக்க வேண்டும்; அதன் பிறகு, மூன்றாவது நாளில் ஐந்து பல அளவு கொடுக்க வேண்டும்.
பாநே ச போஜநே சைவ அஶீதிபலகம் பரம் । மத்யே ஷஷ்டிஶ்சாதமேஷு சத்வாரிம்ஶச்ச போகிஷு ॥ ௧,௨௦௧.
உணவு மற்றும் பானத்தில், அதிகபட்சமாக எண்பது பல அளவு கொடுக்கலாம்; நடுத்தரவர்களுக்கு அறுபது பல; குறைந்தவர்களுக்கு நாற்பது பல அளவு கொடுக்க வேண்டும்.
வ்ரணே குஷ்டேஷு கஞ்ஜேஷு த்ரிபலாக்வாதஸம்யுதம் । மந்தாக்நௌ ஶோதரோகே ச கவாம் மூத்ரேண யோஜிதம் ॥ ௧,௨௦௧.
மூட்டுகள், குஷ்டு நோய், கால் குறைபாடு ஆகியவற்றுக்கு திரிபலா கஷாயத்துடன் கலந்து கொடுக்க வேண்டும்; ஜீரண சக்தி குறைவு மற்றும் வீக்க நோய்களுக்கு பசு சிறுநீருடன் கலந்து தர வேண்டும்.
வாதபித்தே வ்ரணே வ்யாதௌ கோக்ஷீரம் க்ரு'தஸம்யுதம் । தேயம் க்ரு'ஶாநாம் புஷ்ட்யர்தம் மாம்ஸைர்யுக்தம் ச போஜநம் ॥ ௧,௨௦௧.
வாதம், பித்தம், புண்கள் மற்றும் நோய்களுக்கு, பசு பாலை நெய்யுடன் கலந்து கொடுக்க வேண்டும்; மிகவும் சோர்வுற்றவர்களுக்கு, ஊட்டத்திற்கு இறைச்சியுடன் கலந்த உணவு தர வேண்டும்.
ஸுபிஷ்டாயாஃ ப்ரதாதவ்யம் குடூச்யாஃ பலபஞ்சகம் । ப்ரபாதே க்ரு'தஸம்யுக்தம் ஶரத்கீஷ்மே ச வாஜிநாம் ॥ ௧,௨௦௧.
நன்கு அரைத்த குடூசி ஐந்து பல அளவு, காலை நேரத்தில் நெய்யுடன் கலந்து, குதிரைகளுக்கு சரத்காலம் மற்றும் கோடைக்காலத்தில் கொடுக்க வேண்டும்.
ரோகக்நம் புஷ்டிதம் சாபி பலதேஜோவிவர்தநம் । ததேவாஶ்வாயதாதவ்யம் க்ஷீரயுக்தமதாபி வா ॥ ௧,௨௦௧.
இது நோய்களை நீக்கி, உடல் வளர்ச்சி மற்றும் வலிமையை அதிகரிக்கிறது; இதை குதிரைகளுக்கு பாலும் அல்லது வேறு முறையிலும் கொடுக்கலாம்.
குடூசீகல்பயோகேந ஶதாவர்யஶ்வகந்தயோஃ । சத்வாரி த்ரீணி மத்யஸ்ய ஜகந்யஸ்ய பலாநி ஹி ॥ ௧,௨௦௧.
குடூசி மருந்து வகைபடி, சடாவரி மற்றும் அஸ்வகந்தாவுக்கு நடுத்தரவர்களுக்கு நான்கு அல்லது மூன்று பல அளவு, குறைந்தவர்களுக்கு அதற்கேற்ப பல அளவு கொடுக்க வேண்டும்.
அகஸ்மாத்யத்ர வாஹாநாமேகரூபம் யதா பவேத் । ம்ரியதே ச யதா க்ஷிப்ரமுபஸர்கம் தமாதிஶேத் ॥ ௧,௨௦௧.
எந்தவொரு காரணமும் இல்லாமல் எல்லா விலங்குகளும் ஒரே மாதிரியாகத் தோன்றி திடீரென இறந்துவிட்டால், அது தொற்றுநோய் என்று அறிய வேண்டும்.
ஹோமாத்யை ரக்ஷயா விப்ரபோஜநைர்பலிகர்மணா । ஶாந்த்யோபஸர்கஶாந்திஃ ஸ்யாத்தரீதக்யாதிகல்பதஃ ॥ ௧,௨௦௧.
ஹோமம், பிராமணர்களுக்கு உணவு அளித்தல், பலி செலுத்துதல் போன்ற பாதுகாப்பு முறைகளால், ஹரீதகி போன்ற மருந்துகளின் வகைபடி, தொற்றுநோய் தணிக்கப்படும்.
ஹரீதகீ கவாம் மூத்ரைஸ்தைலேந லவணாந்விதா । ஆதௌ பஞ்ச ததஃ பஞ்ச வ்ரு'த்த்யா பூர்ணஶதாவதி । உத்தமா ச ஶதம் மாத்ராஸ்த்வஶீதிஃ ஷஷ்டிரேவ வா ॥ ௧,௨௦௧.
ஹரீதகியை பசு சிறுநீர், எண்ணெய், உப்புடன் கலந்து, முதலில் ஐந்து, அதன் பிறகு மேலும் ஐந்து, இப்படி அதிகரித்து நூறு வரை கொடுக்க வேண்டும்; சிறந்த அளவு நூறு, அல்லது எண்பது, அல்லது அறுபது ஆகும்.
கஜாயுர்வேதமாக்யாஸ்யே உக்தாஃ கல்பா கஜே ஹிதாஃ । கஜே சதுர்குணா மாத்ராஸ்தாபிர்கஜருகர்தநஃ ॥ ௧,௨௦௧.
இப்போது நான் யானை மருத்துவத்தை கூறுகிறேன்; யானைக்கு உகந்த மருந்துகள் முன்பே கூறப்பட்டுள்ளன; யானைக்கு அளவு நான்கு மடங்கு அதிகம், இவை கொண்டு யானை நோய்கள் குணமாகும்.
கஜோ பஸர்கவ்யாதீநாம் ஶமநம் ஶாந்திகர்ம ச । பூஜயித்வா ஸுராந்விப்ராந்ரத்நைர்காம் கபிலாம் ததேத் ॥ ௧,௨௦௧.
யானைகளில் தொற்றுநோய் நீங்க, தெய்வங்களையும் பிராமணர்களையும் ரத்தினங்களால் வழிபட்டு, ஒரு மஞ்சள் பசுவை கொடுக்க வேண்டும்.
தந்திதந்தத்வயே மாலாம் நிபந்தீயாதுபோஷிதஃ । மந்த்ரேண மந்த்ரிதாந்வைத்யைர்வசாஸித்தார்தகாம்ஸ்ததா ॥ ௧,௨௦௧.
உணவு தவிர்த்து, யானையின் இரண்டு பல்லுக்கு நடுவில் ஒரு மாலையை கட்ட வேண்டும்; வைத்தியர்கள் மந்திரம் கூறி, வேண்டிய பொருட்களை வழங்க வேண்டும்.
ஸூர்யாதிஶிவதுர்காஶ்ரீவிஷ்ண்வர்சா ரக்ஷயேத்கஜம் । பலிம் தத்யாச்ச பூதேப்யஃ ஸ்நாபயேச்ச சதுர்கடைஃ ॥ ௧,௨௦௧.
சூரியன், சிவன், துர்கை, லட்சுமி, விஷ்ணு ஆகியோருக்கு ஸ்தோத்திரம் பாடுவதால் யானை பாதுகாக்கப்படும்; பூதங்களுக்கு பலி கொடுத்து, நான்கு குடங்களால் யானையை குளிக்க வைக்க வேண்டும்.