கருடபுராணம்

ஜிஹ்மஶய்யாவிசேஷ்டாபிஸ்தைஸ்தைஶ்சாஸ்ரு'க்ப்ரதூஷணைஃ । துஷ்டஸத்வங்மாம்ஸமேதோऽஸ்திமதாம்ரு'ஷ்டோதராஶ்ரயஃ ॥ ௧,௧௬௦.

சாய்வு உள்ள படுக்கை, தவறான இயக்கங்கள், பலவகை இரத்தக் கெட்டிப்புகள் ஆகியவற்றால், கெட்ட சதை, கொழுப்பு, மஜ்ஜை, எலும்பு ஆகியவை வயிற்றில் நோய்க்கு இடமாகும்.

யஃ ஶோதோ பஹிரந்தஶ்ச மஹாஶூலோ மஹாருஜஃ । வ்ரு'த்தஃ ஸ்யாதாயதோ யோ வா ஸ்ம்ரு'தோ ரோகஃ ஸ வித்ரதிஃ ॥ ௧,௧௬௦.

உட்புறம் மற்றும் வெளிப்புறம் வீக்கம், மிகுந்த வலி, கடும் துன்பம், வட்டமாகவோ நீளமாகவோ தோன்றும் இந்த நோய் 'விடாதி' எனப்படுகிறது.

தோஷைஃ ப்ரு'தக்ஸமுதிதைஃ ஶோணிதேந ஸ்த்ரதேந ச । வஹதே தத்ர தத்ராங்கே தாருணே க்ரதிதோऽஸ்த்ருதஃ ॥ ௧,௧௬௦.

தோஷங்கள் மற்றும் இரத்தம் தனித்தனியாகவோ சேர்ந்து கொண்டோ உருவாகி, உடலின் பல பகுதிகளில் கடினமாக, முடிச்சாக, வெளியேறாத வகையில் நகரும்.

அந்தரா தாருணஶ்சைவ கம்பீரோ குல்மவர்தநஃ । வல்மீகவத்ஸமுத்ஸ்த்ராவீ ஹ்யக்நிமாந்த்யஞ்ச ஜாயதே ॥ ௧,௧௬௦.

உட்புறத்தில் இது கடுமையாகவும் ஆழமாகவும், கட்டி போல் பெருகி, எறும்புக்குழி போல் சுரந்து, ஜீரணக் குறைபாடு உண்டாக்கும்.

நாபிபஸ்தியக்ரு'த்ப்லீஹக்லோமஹ்ரு'த்குக்ஷிவங்க்ஷணி । ஹ்ரு'தயே வேபமாநே து தத்ரதத்ராதிதீவ்ரருக் ॥ ௧,௧௬௦.

நாபி, சிறுநீர்ப்பை, கல்லீரல், மிலகு, இதயம், வயிறு, இடுப்பு ஆகிய இடங்களில் தோன்றும்; இதயத்தில் இருந்தால் அதற்குத் தொடர்பான இடங்களில் நடுக்கம், கடும் வலி ஏற்படும்.

ஶ்யாமாருணஶிரோத்தாநபாகோ விஷமஸம்ஸ்திதிஃ । ஸம்ஜ்ஞாச்சேதப்ரமாநாஹஸ்யந்தஸர்பணஶப்தவாந் ॥ ௧,௧௬௦.

கருப்பு சிவப்பு கலந்த தலை, சீரற்ற பழுத்த தன்மை, ஒழுங்கற்ற வடிவம், நினைவு இழப்பு, குழப்பம், வயிறு வீக்கம், சுரக்கும், ஊர்வது போன்ற உணர்வு, சத்தம் ஆகியவை உடன் இருக்கும்.

ரக்ததாம்ராஸிதஃ பித்தாத்த்ரு'ண்மோஹஜ்வரதாஹவாந் । க்ஷிப்தோத்தாநப்ரபாகஶ்ச பாண்டுஃ கண்டூயுதஃ கபாத் ॥ ௧,௧௬௦.

பித்தத்தால் சிவப்பு, தாமிரம், கருப்பு நிறம், மயக்கம், காய்ச்சல், எரிச்சல் உண்டாகும்; திடீரென்று தோன்றி விரைவில் பழுக்கும்; கபத்தால் வெளிர் நிறம், அரிப்பு உண்டாகும்.

ஸம்க்லேஶஶீதகஸ்தம்பஜ்ரு'ம்பாரோசககௌரவாஃ । சிரோத்தாநோऽவிபாகஶ்ச ஸம்கீர்ணஃ ஸந்நிபாதஜஃ ॥ ௧,௧௬௦.

மூன்று தோஷங்களும் கலந்தபோது ஏற்படும் அறிகுறிகள்: மன வேதனை, குளிர்ச்சி, உடல் உறைப்பு, வாய்வெளிப்பாடு, பசிப்பற்றது, உடல் பாரம், நோய் நீண்ட நேரம் கழித்தே வெளிப்படுவது, செரிமானக் குறைவு ஆகியவை.

ஸாமர்த்யாச்சாத்ர விட்பேதோ பாஹ்யாப்யந்தரலக்ஷணம் । க்ரு'ஷ்ணஸ்போடாவ்ரு'தஶ்யாமஸ்தீவ்ரதாஹருஜாஜ்வரஃ ॥ ௧,௧௬௦.

இங்கு நோய் மிகுந்ததால், மலத்தில் மாற்றம் உண்டாகும்; வெளிப்புறமும் உட்புறமும் கருப்பு புண்கள், கருப்பு நிறம், கடும் எரிச்சல், வலி, காய்ச்சல் ஆகியவை தோன்றும்.

பித்தலிங்கோऽஸ்ரு'ஜா பாஹ்யே ஸ்த்ரீணாமேவ ததாந்தரம் । ஶஸ்த்ராத்யைரபிகாதோத்தரக்தைஶ்ச ரோககாரணம் ॥ ௧,௧௬௦.

பித்தம் தொடர்பான அறிகுறிகள் வெளிப்புற ரத்தப்போக்கிலும், குறிப்பாக பெண்களில், காணப்படும்; ஆயுதம் போன்றவற்றால் ஏற்பட்ட காயத்திலிருந்து வரும் ரத்தமும் நோய்க்கு காரணமாகும்.

க்ஷதோத்தோ வாயுநா க்ஷிப்தஃ ஸ ரக்தஃ பித்தமீரயந் । பித்தாஸ்ரு'க்லக்ஷணம் குர்யாத்வித்ரதிம் பூர்யுபத்ரவம் ॥ ௧,௧௬௦.

காயம் ஏற்பட்டு, வாயுவால் கலக்கம் அடைந்த ரத்தம், பித்தத்தை தூண்டி, பித்தம் மற்றும் ரத்தம் சார்ந்த அறிகுறிகளை உண்டாக்கி, பல பிரச்சனைகளுடன் கூடிய புண்களை உருவாக்கும்.

தேநோபத்ரவபேதஶ்ச ஸ்ம்ரு'தோऽதிஷ்டாநபேததஃ । நாபௌ ஹி த்மாதம் சேத்பஸ்தௌ மூத்ரக்ரு'ச்ச்ரஞ்சஜாயதே ॥ ௧,௧௬௦.

நோய் ஏற்படும் இடத்தைப் பொருத்து அதனுடன் வரும் பிரச்சனைகளும் மாறுபடும்; உதாரணமாக, நாபி அல்லது சிறுநீர்ப்பை பகுதியில் வீக்கம் வந்தால், சிறுநீர் கழிப்பதில் சிரமம் ஏற்படும்.

ஶ்வாஸப்ரஶ்வாஸரோதஶ்ச ப்லீஹாயாமதித்ரு'ட்பரம் । கலரோதஶ்ச க்லோம்நி ஸ்யாத்ஸர்வாங்கப்ரருஜா ஹ்ரு'தி ॥ ௧,௧௬௦.

மூச்சு விடுவதிலும் இழுப்பதிலும் தடையுடன், பிளீஹை நோய், அதிக தாகம், தொண்டையில் அடைப்பு ஆகியவை கிளோமம் பகுதியில் ஏற்படும்; உடலெங்கும் மற்றும் இதயத்தில் வலியும் உண்டாகும்.

ப்ரமோஹஸ்தமகஃ காஸௌ ஹ்ரு'தயோத்தட்டநந்ததா । குக்ஷிபார்ஶ்வாந்தரே சைவ குக்ஷௌ தோஷோபஜந்ம ச ॥ ௧,௧௬௦.

மயக்கம், கண்முன் இருண்டு போதல், இருமல், இதயத் துடிப்பு, வயிற்றின் பக்கங்களில் வலி, வயிற்றில் தோஷங்கள் உருவாகுதல் ஆகியவை நிகழும்.

ததா சேதூருஸந்தௌ ச வங்க்ஷணே கடிப்ரு'ஷ்டயோஃ । பார்ஶ்வயோஶ்ச வ்யதா பாயௌ பவநஸ்ய நிரோதநம் ॥ ௧,௧௬௦.

அதேபோல், தொடைச் சுவடு, இடுப்பு, முதுகு, பக்கவாட்டில் வலி, புறப்பாதையில் வலி, வாயு செல்ல தடையும் ஏற்படும்.

ஆமபக்வவிதக்தத்வம் தேஷாம் ஶோதவதாதிஶேத் । நாபேரூர்த்வமுகாத்பக்வாத்ப்ரத்ரவந்த்யபரே குதாத் ॥ ௧,௧௬௦.

இவை அனைத்திலும், புண் பச்சை, வெந்து, அல்லது அழுகிய நிலையில் இருப்பதை அறிய வேண்டும்; சில நாபியிலிருந்து மேலே வெளியேறும், சில புறப்பாதையில் கீழே வெளியேறும்.

குதாஸ்தநாபிஜே வித்யாத்தோஷக்லேதோச்சவித்ரதௌ । குருதே ஸ்வாதிஷ்டாநஸ்ய விவர்தம் ஸந்நிபாதஜஃ ॥ ௧,௧௬௦.

புறப்பாதை, மார்பு அல்லது நாபியில் உருவாகும் புண்கள் தோஷங்கள் ஈரப்பதம் அடைவதால் உண்டாகும்; மூன்று தோஷங்களும் கலந்தால், அவை தங்களது இடங்களில் மாற்றங்களை உண்டாக்கும்.

பக்வோ ஹி நாபிவஸ்திஸ்தோ பிந்நோऽந்தர்பஹிரேவ வா । பாகஶ்சாந்தஃ ப்ரவ்ரு'த்தஸ்ய க்ஷீணஸ்யோபத்ரவார்திதஃ ॥ ௧,௧௬௦.

புண் வெந்து, நாபி அல்லது சிறுநீர்ப்பையில் இருந்தால், அது உட்புறமாகவோ வெளிப்புறமாகவோ வெடிக்கலாம்; புண் குறைந்து, பிரச்சனைகள் வந்தால், அழுகல் உட்புறமாகவே நிகழும்.

வித்ரதிஶ்ச பவேத்தத்ர பாபாநாம் பாபயோஷிதாம் । ம்ரு'தே து கர்பகே சைவ ஸம்பவேச்ச்வயதர்கநஃ ॥ ௧,௧௬௦.

அங்கு தீய பெண்கள் மற்றும் பாவிகள் புண் நோயால் பாதிக்கப்படுவர்; கரு வயிற்றில் இறந்தால், கடினமான வீக்கம் கூட ஏற்படலாம்.

ஸ்தநே ஸமத்தே துஃகம் வா பாஹ்யவித்ரதிலக்ஷணம் । நாரீணாம் ஸூக்ஷ்மரக்தத்வாத்கந்யாயாந்து ந ஜாயதே ॥ ௧,௧௬௦.

மார்பில் வலி இருந்தாலும் இல்லையெனினும், அது வெளிப்புற புண்னின் அறிகுறி; பெண்களில் ரத்தம் நுண்ணியதால், கன்னிகைகளுக்கு இது ஏற்படாது.

க்ருத்தோ ருத்தகதிர்வாயுஃ ஶேபமூலகரோ?ஹி ஸஃ । முஷ்கவங்க்ஷணதஃ ப்ராப்ய பலகோஷாதிவாஹிநீம் ॥ ௧,௧௬௦.

வாயு கோபமடைந்தால் அல்லது அதன் ஓட்டம் தடைப்பட்டால், அது ஆணுறுப்பின் அடியில் வீக்கம் உருவாக்கும்; அது முட்டை மற்றும் இடுப்பு பகுதிக்கு சென்று, முட்டை மூடியை மிக அதிகமாக வீக்கச் செய்கிறது.

ஆபீட்ய தமநீவ்ரு'த்திம் கரோதி பலகோஷயோஃ । தோஷோ மேதஃஸு தத்ராஸ்தே ஸவ்ரு'த்திஃ ஸப்ததா கதஃ ॥ ௧,௧௬௦.

அது அழுத்தப்படும்போது, முட்டை மூடியின் நரம்புகள் பெரிதாகும்; அங்கு தோஷம் கொழுப்பில் சேர்ந்து, வீக்கம் உடன் ஏழு விதமான நோய்களாக வெளிப்படும்.

மூத்ரந்தயோரப்யநிலாத்பாஹ்யே வாப்யந்தரே ததா । வாதபூர்ணஃ கரஸ்பர்ஶோ ரூக்ஷோ வாதாச்ச தாஹக்ரு'த் ॥ ௧,௧௬௦.

வாயுவால், சிறுநீரின் இருபுற முடிவிலும், வெளிப்புறமாகவோ உட்புறமாகவோ வீக்கம் ஏற்படலாம்; அது வாயுவால் நிரம்பி, தொடும் போது கடினமாகவும், உலர்ந்தும், எரிச்சல் தருவதாகவும் இருக்கும்.

பக்வோதும்பரஸங்காஶஃ பித்தாத்தாஹோஷ்மபாகவாந் । கபாத்தீவ்ரோ குருஃ ஸ்நிக்தஃ கண்டூமாந்கடிநோऽல்பருக் ॥ ௧,௧௬௦.

புண் வெந்து பித்தத்தால், அது உதும்பர பழம் போல் தோன்றும்; எரிச்சல், வெப்பம், அழுகல் உண்டாகும்; கபத்தால், அது கடுமையானது, கனமானது, மென்மையானது, அரிப்பு, கடினம், குறைந்த வலி ஆகியவை உண்டாகும்.

க்ரு'ஷ்ணஃ ஸ்போடாவ்ரு'தஃ பிண்டோம் வ்ரு'த்திலிங்கஶ்ச ரக்ததஃ । கபவந்மேதஸாம் வ்ரு'த்திர்ம்ரு'துதாலபலோபமஃ ॥ ௧,௧௬௦.

புண் கருப்பாக, புண்கள் மூடியதாகவும், ரத்தத்தால் வளர்ச்சி காண்பதாகவும் இருக்கும்; கபம் மற்றும் கொழுப்பு அதிகரித்தால், அது மென்மையாக, பழுத்த பனம்பழம் போல் தோன்றும்.

மூத்ரதாரணஶீலஸ்ய மூத்ரஜஸ்தத்ர கச்சதஃ । அலோபஃ பூர்ணத்ரு'திமாந்க்ஷோபம் யாதி ஸரந்ம்ரு'து ॥ ௧,௧௬௦.

நீரிழிப்பு அடக்கிக்கொள்வதற்கு பழகியவரின் உடலில், அந்த நீர் நகரும் போது, ஆசை இல்லாமையும் மன உறுதியும் குலைந்துவிடும்; மென்மையான ஓட்டம் கலக்கமடைந்து விடும்.

மூத்ரக்ரு'ச்ச்ரமதஸ்தாச்ச வலயஃ பலகோஷயோஃ । வாதகோபிபிஸஹாரைஃ ஶீததோயாவகாஹநைஃ ॥ ௧,௧௬௦.

கீழ்புறத்தில் சிறுநீர் கழிப்பதில் தடை ஏற்பட்டு, வளை மற்றும் முட்டை பை வீக்கம் உண்டாகும்; காற்று அதிகரிப்பும், குளிர்ந்த நீரில் முழுகுவதும் இதனுடன் சேரும்.

விண்மூத்ரதாரணாச்சைவ விஷமாங்கவிசேஷ்டநைஃ । க்ஷோபிதைஃ க்ஷோபிதௌஜாஶ்ச க்ஷீணாந்தர்தேஹிநோ யதா ॥ ௧,௧௬௦.

மலம், சிறுநீர் ஆகியவற்றை அடக்கிக்கொள்வதும், அங்கங்களை முறையற்ற முறையில் இயக்குவதும், உடலுக்குள் உயிர்சக்திகள் கலக்கமடைந்து சோர்வடைவதும், இவை நிகழும் போது—

பவநோ விகுணீபூய ஶோணிதம் தததோநயேத் । குர்யாத்தத்க்ஷணஸந்திஸ்தோ க்ரந்த்யாபஃ ஶ்வயதுஸ்ததா ॥ ௧,௧௬௦.

காற்று சமநிலையிழந்து, இரத்தத்தை கீழே தள்ளும்; அப்போது, மூட்டுகளில் கட்டி போன்ற வீக்கம் தோன்றும்.