கருடபுராணம்

ஶ்ரீகருடமஹாபுராணம் ௧௧௯ ப்ரஹ்மோவாச । அகஸ்த்யார்க்யவ்ரதம் வக்ஷ்யே புக்திமுக்திப்ரதாயகம் । அப்ராப்தே பாஸ்கரே கந்யாம் ஸதி பாகே த்ரிபிர்திநைஃ ॥ ௧,௧௧௯.

பிரம்மா சொன்னார்: 'அகஸ்த்ய அர்க்ய' என்ற விரதத்தை நான் விளக்குகிறேன்; இது போகமும் மோக்ஷமும் தரும்; சூரியன் உதிப்பதற்கு முன், பெண் குழந்தை இருக்கும்போது, சரியான காலத்திலிருந்து மூன்று நாளுக்குள் செய்ய வேண்டும்.

அர்க்யம் தத்யாதகஸ்த்யாய மூர்திம் ஸம்பூஜ்ய வை முநே ! । காஶபுஷ்பமயீம் கும்பே ப்ரதோஷே க்ரு'தஜாகரஃ ॥ ௧,௧௧௯.

அகஸ்த்யரைப் பிரதிமை வைத்து வழிபட்டு, காசா பூக்களால் ஆன குடத்தில், மாலை நேரத்தில் விழிப்புடன் இருந்து அர்க்யம் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.

தத்யக்ஷதாத்யைஃ ஸம்பூஜ்ய உபோஷ்ய பலபுஷ்பகைஃ । பஞ்சவர்ணஸமாயுக்தம் ஹேமரௌப்யஸமந்விதம் ॥ ௧,௧௧௯.

தயிர், அகண்ட அரிசி போன்றவற்றால் வழிபட்டு, பழம், பூ கொண்டு நோன்பிருந்து, ஐந்து நிறங்களும், தங்கம் வெள்ளி கலந்த பொருளும் சேர்த்து அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.

ஸப்ததாந்யயுதம் பாத்ரம் ததிசந்தநசர்சிதம் । அகஸ்த்யஃ கநமாநேதி மந்த்ரேணார்க்யம் ப்ரதாபயேத் ॥ ௧,௧௧௯.

ஏழு விதமான தானியங்கள் நிரம்பிய பாத்திரத்தில் தயிரும் சந்தனமும் பூசி, 'அகஸ்தியர் பூமியில் இருந்து எழுந்தருள வேண்டும்' என்ற மந்திரத்துடன் அர்க்யம் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

காஸபுஷ்பப்ரதீகாஶ அக்நிமாருதஸம்பவ ! । மித்ராவாருணயோஃ புத்த்ரோ கும்பயோநே நமோऽஸ்து தே ॥ ௧,௧௧௯.

காசா புஷ்பம் போல் ஒளிரும், அக்னி மற்றும் வாயுவில் பிறந்தவனே! மித்ரன், வருணன் ஆகியோரின் மகனாகவும், குடத்தில் தோன்றியவனாகவும் விளங்கும் அகஸ்தியரே, உமக்கு நான் வணங்குகிறேன்.

ஶூத்ரஸ்த்ர்யாதிரநேநைவ த்யஜேத்தாந்யம் பலம் ரஸம் । தத்யாத்த்விஜாதயே கும்பம் ஸஹிரண்யம் ஸதக்ஷிணம் । போஜயேச்ச த்விஜாந்ஸப்த வர்ஷம் க்ரு'த்வா து ஸர்வபாக் ॥ ௧,௧௧௯.

சூத்திர ஸ்திரீ மற்றும் பிறர், இவ்விதமாக தானியம், பழம், ரசம் ஆகியவற்றை விட்டு, பொன்னும் தக்கSouthும் கொண்ட குடத்தை ஒரு பிராமணருக்கு வழங்க வேண்டும்; ஒரு வருடம் முழுவதும் விரதம் இருந்து, ஏழு பிராமணர்களை உணவளிக்க வேண்டும்.

ஶ்ரீகருடமஹாபுராணம் ௧௨௦ ப்ரஹ்மோவாச । ரம்பாத்ரு'தீயாம் வக்ஷ்யே ச ஸௌபாக்யஶ்ரீஸுதாதிதாம் । மார்கஶீர்ஷேஸிதே பக்ஷே த்ரு'தீயாயாமுபோஷிதஃ ॥ ௧,௧௨௦.

பிரம்மா கூறினார்: செல்வம், சௌபாக்கியம், புத்திரம் போன்ற பலன்களை தரும் மூன்றாவது ரம்பா விரதத்தை நான் இப்போது விளக்குகிறேன். மார்கழி மாதம் வளர்பிறை மூன்றாம் நாளில் விரதம் இருக்க வேண்டும்.

கௌரீம் யஜேத்பில்வபத்ரைஃ குஶோதககரஸ்ததஃ । கதம்பாதௌ கிரிஸுதாம் பௌஷே மருபகைர்யஜேத் ॥ ௧,௧௨௦.

கௌரியை வில்வ இலைகளால் வழிபட வேண்டும்; பிறகு குச்சம் கலந்த நீரால் அர்ச்சனை செய்ய வேண்டும். கடம்ப மாத தொடக்கத்தில், பௌஷ மாதத்தில் மலைமகளை மருவக பூக்களால் வழிபட வேண்டும்.

கர்பூராதஃ க்ரு'ஸரதோ மல்லிகாதந்தகாஷ்டக்ரு'த் । மாகேஸுபத்ராம் கல்ஹாரைர்க்ரு'தாஶோ மண்டகப்ரதஃ ॥ ௧,௧௨௦.

கற்பூரம், அன்னம் கலந்த கஞ்சி, மல்லிகை மரக்குச்சி கொண்டு, மாக மாதத்தில் சுபத்ராவை கல்ஹார பூக்களால் வழிபட வேண்டும்; நெய் கலந்து மண்டகம் வழங்க வேண்டும்.

கீதீமயம் தந்தகாஷ்டம் பால்குநே கோமதீம் யஜேத் । குந்தைஃ க்ரு'த்வா தந்தகாஷ்டம் ஜீவாஶஃ ஶஷ்குலீப்ரதஃ ॥ ௧,௧௨௦.

பங்குனி மாதத்தில், இசைக்கருவி மரத்தால் செய்யப்பட்ட பொருள்களால் கோமதியை வழிபட வேண்டும்; குண்டை மரக்குச்சி கொண்டு, உயிர் வழங்கும் சஷ்குலி வகைகள் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.

விஶாலாக்ஷீம் தமநகைஶ்சைத்ரே ச க்ரு'ஸரப்ரதஃ । ததிப்ராஶோ தந்தகாஷ்டம் தகரம் ஶ்ரீமுகீம் யஜேத் ॥ ௧,௧௨௦.

சித்திரை மாதத்தில், விசாலாக்ஷியை தமனக பூக்களால், அன்ன கஞ்சி வழங்கி வழிபட வேண்டும்; தயிர் சாதம், மரக்குச்சி, தகரம் கொண்டு ஸ்ரீமுகியை வழிபட வேண்டும்.

வைஶாகே கர்ணிகாரைஶ்ச அஶோகாஶோ வடப்ரதஃ । ஜ்யேஷ்டே நாராயணீமர்சேச்சதபத்ரைஶ்ச கண்டதஃ । லவங்காஶோ பவேதேவ ஆஷாடே மாதவீம் யஜேத் ॥ ௧,௧௨௦.

வைசாக மாதத்தில் கர்ணிகார பூக்களால் வழிபட வேண்டும்; அசோகத்தை அர்ப்பணித்து, ஆலமரத்தை வழங்க வேண்டும்; ஜேஷ்ட மாதத்தில் நாராயணியை சதபத்ர பூக்களால் வழிபட, கண்டு வழங்க வேண்டும்; ஆஷாட மாதத்தில் இலவங்கம் அர்ப்பணித்து மாதவியை வழிபட வேண்டும்.

திலாஶோ பில்வபத்ரைஶ்ச க்ஷீராந்நவடகப்ரதஃ । ஔதும்பரம் தந்தகாஷ்டம் தகர்யாஃ ஶ்ராவணே ஶ்ரியம் ॥ ௧,௧௨௦.

சாவண மாதத்தில் எள்ளும், வில்வ இலைகளும், பால் சாதமும், ஆலமரமும் வழங்க வேண்டும்; அவுடும்பர மரக்குச்சி, தகரம் கொண்டு ஸ்ரீயை வழிபட வேண்டும்.

தந்தகாஷ்டம் மல்லிகாயா க்ஷீரதோ ஹ்யுத்தமாம் யஜேத் । பத்மைர்யஜேத்பாத்ரபதே ஶ்ரு'ங்கதாஶோ க்ரு'டாதிதஃ ॥ ௧,௧௨௦.

மல்லிகையை மரக்குச்சி கொண்டு, பால் அர்ப்பணித்து உயர்ந்தவளாக வழிபட வேண்டும்; பாதிரை மாதத்தில் தாமரை மலர்களால் வழிபட, ச்ருங்கதா, கிரடாதி வகைகளை வழங்க வேண்டும்.

ராஜபுத்ரீம் சாஶ்வயுஜே ஜபாபுஷ்பைஶ்ச ஜீரகம் । ப்ராஶயேந்நிஶி நைவேத்யைஃ க்ரு'ஸரைஃ கார்திகே யஜேத் ॥ ௧,௧௨௦.

ஆஸ்வயுஜ மாதத்தில், ராஜபுத்திரியை செம்பருத்தி மலரும் சீரகம் கொண்டு வழிபட வேண்டும்; இரவில் அன்ன கஞ்சி நைவேத்யம் செய்து, கார்த்திகை மாதத்தில் அன்ன கஞ்சியால் வழிபட வேண்டும்.

ஜாதீபுஷ்பைஃ பத்மஜாம் ச பஞ்சகவ்யாஶநோ யஜேத் । க்ரு'தோதநம் ச வர்ஷாந்தே ஸபத்நீகாந்த்விஜாந்யஜேத் ॥ ௧,௧௨௦.

மல்லிகை பூக்களால் பத்மஜாவை, பஞ்சகவ்யம் அர்ப்பணித்து வழிபட வேண்டும்; மழைக்கால முடிவில் நெய் சாதம் வழங்கி, தம்பதியுடன் பிராமணர்களை வழிபட வேண்டும்.

உமாமஹேஶ்வரம் பூஜ்ய ப்ரதத்யாச்ச குடாதிகம் । வஸ்த்ரச்சத்ரஸுவர்ணாத்யைஃ ராத்ரௌ ச க்ரு'தஜாகரஃ । கீதவாத்யைர்ததத்ப்ரதர்கவாத்யம் ஸர்வமாந்புயாத் ॥ ௧,௧௨௦.

உமா மற்றும் மகேஸ்வரரை வழிபட்டு, வெல்லும் பிற பொருட்களும், vasthiram, குடை, பொன் போன்றனவும் வழங்க வேண்டும்; இரவில் ஜாகரணம் செய்து, பாடல் இசையுடன் எல்லாவற்றையும் வழங்கி, தன்னைத் தூய்மைப்படுத்த வேண்டும்.

ஶ்ரீகருடமஹாபுராணம் ௧௨௧ ப்ரஹ்மோவாச । சாதுர்மாஸ்யவ்ரதாந்யூசே ஏகாதஶ்யாம் ஸமாசரேத் । ஆஷாட்யாம் பௌர்ணமாஸ்யாம் வா ஸர்வேணஹரிமர்ச்யச ॥ ௧,௧௨௧.

பிரம்மா கூறினார்: சதுர்மாச்ய விரதங்களை நான் விளக்குகிறேன். இந்த விரதத்தை ஏகாதசியிலும், ஆஷாடி பௌர்ணமியிலும், அல்லது எப்போது வேண்டுமானாலும், ஹரியை எல்லா பொருட்களாலும் வழிபட வேண்டும்.

இதம் வ்ரதம் மயா தேவ க்ரு'ஹீதம் புரதஸ்தவ । நிர்விக்நம் ஸித்திமாப்நோது ப்ரஸந்நே த்வயி கேஶவ ॥ ௧,௧௨௧.

ஓ இறைவா, இந்த விரதத்தை உன் முன்னிலையில் நான் எடுத்துள்ளேன்; எந்த இடையூறும் இல்லாமல் இது நிறைவேற வேண்டும்; உன் அருளால் எனக்கு வெற்றி கிடைக்க வேண்டும், கேசவா.

க்ரு'ஹீதேऽஸ்மிந்வ்ரதே தேவ யத்யபூர்ணே ம்ரியாம்யஹம் । தந்மே பவது ஸம்பூர்ணம் த்வத்ப்ரஸாதாஜ்ஜநார்தந ॥ ௧,௧௨௧.

ஓ இறைவா, இந்த விரதம் முடியாமல் நான் இறந்துவிட்டாலும், உன் அருளால் இது முழுமையாக நிறைவேற்றப்பட்டதாக அமைய வேண்டும், ஜனார்த்தனா.

ஏவமப்யர்ச்ய க்ரு'ஹ்ணீயாத்வ்ரதார்சநஜபாதிகம் । ஸர்வாகம் ச க்ஷயம் யாதி சிகீர்ஷேத்யோ ஹரேர்வ்ரதம் ॥ ௧,௧௨௧.

இவ்வாறு வழிபாடு செய்து, விரதம், பூஜை, ஜபம் ஆகியவற்றை ஏற்க வேண்டும்; ஹரியின் விரதம் மேற்கொள்பவருக்கு எல்லா பாவங்களும் அழிந்துவிடும்.

ஸ்நாத்வாயோப்யச்ய க்ரு'ஹ்ணீயாத்வ்ரதார்சநஜபாதிகம் । ஸ்நாத்வா யச்சதுரோ மாஸாநேகபக்தேந பூஜயேத் । விஷ்ணும் ஸ யாதி விஷ்ணோர்வ லோகம் மலவிவர்ஜிதம் ॥ ௧,௧௨௧.

குளித்து, விரத பூஜை, ஜபம் மற்றும் இதர கடமைகளைச் செய்து, நாலு மாதம் ஒரே வேளை உணவு உண்டு, விஷ்ணுவை பக்தியுடன் பூஜை செய்தால், அவர் விஷ்ணுவை அடைந்து, புனிதமான விஷ்ணுவின் உலகை எளிதில் பெறுவார்.

மத்யமாம்ஸஸுராத்யகீ வேதவித்தரிபூஜநாத் । தைலவர்ஜி விஷ்ணுலோகம் விஷ்ணுபாக்க்ரு'ச்ச்ரபாதக்ரு'த் ॥ ௧,௧௨௧.

மது, மாமிசம், கள்ளை விட்டு, வேத அறிவுடன் அசுரர்களுக்கு எதிரியான விஷ்ணுவை பூஜித்து, எண்ணெயைத் தவிர்த்து கடின விரதங்களை மேற்கொண்டால், அவர் விஷ்ணுவின் உலகையும், விஷ்ணுவுடன் இணைந்த நிலையும் அடைவார்.

ஏகராத்ரோபவாஸாச்ச தேவோ வைமாநிகோ பவேத் । ஶ்வேதத்வீபம் த்ரிராத்ராத்து வ்ரஜேத்ஷஷ்டாந்நக்ரு'ந்நரஃ ॥ ௧,௧௨௧.

ஒரு இரவு உண்ணாமல் விரதம் இருந்தால், அந்த மனிதன் தெய்வீக உருவம் பெற்று வானுலகை அடைவான்; மூன்று இரவு விரதம் இருந்து, ஆறாவது உணவைத் தவிர்ப்பவன், சிவேதத்வீபம் என்ற புனித இடத்தை அடைவான்.

சாந்த்ராயணாத்தரேர்தாம லபேந்முக்திமயாசிதாம் । ப்ராஜாபத்யம் விஷ்ணுலோகம் பராகவ்ரதக்ரு'த்தரிம் ॥ ௧,௧௨௧.

சாந்திராயண விரதம் மேற்கொண்டால், ஹரியின் உலகையும் விரும்பிய முக்தியையும் பெறுவான்; ப்ரஜாபத்ய விரதம் செய்தால் விஷ்ணுவின் உலகை அடைவான்; பராக விரதம் மேற்கொண்டால் ஹரியை அடைவான்.

ஸக்துயாவகபிக்ஷாஶீ பயோததிக்ரு'தாஶநஃ । கோமூத்ரயாவகாஹாரஃ பஞ்சகவ்யக்ரு'தாஶநஃ । ஶாகமலபலாத்யாஶீ ரஸவர்ஜோ ச விஷ்ணுபாக் ॥ ௧,௧௨௧.

சத்து, யாவகம் அல்லது பிச்சை உணவு மட்டும் உண்ணும் ஒருவர், பால், தயிர், நெய் மட்டும் உண்ணும் ஒருவர், பசு சிறுநீர், யாவகம் மட்டும் உண்ணும் ஒருவர், பஞ்சகவ்யம் கலந்த உணவு உண்ணும் ஒருவர், காய்கறி, கிழங்கு, பழம் போன்றவற்றை மட்டும் உண்ணி, ரச உணவுகளைத் தவிர்ப்பவர் — இவர்கள் அனைவரும் விஷ்ணுவுடன் இணைவார்கள்.

ஶ்ரீகருடமஹாபுராணம் ௧௨௨ ப்ரஹ்மோவாச । வ்ரதம் மாஸோபவாஸாக்யம் ஸர்வோத்க்ரு'ஷ்டம் வதாமிதே । வாநப்ரஸ்தோ யதிர்நாரீ குர்யாந்மாஸோபவாஸகம் ॥ ௧,௧௨௨.

பிரம்மா சொன்னார்: எல்லா விரதங்களிலும் சிறந்தது மாத விரதம் என்று நான் கூறுகிறேன்; வனவாசி, துறவி, அல்லது பெண் ஒருவர் இந்த மாத விரதத்தை மேற்கொள்ளலாம்.

ஆஶ்விநஸ்ய ஸிதே பக்ஷே ஏகாதஶ்யாமுபோஷிதஃ । வ்ரதமேதத்து க்ரு'ஹ்ணீயாத்யாவத்த்ரிம்ஶத்திநாநி து ॥ ௧,௧௨௨.

ஆஸ்வின மாதத்தின் வளர்பிறை பதினொன்றாம் நாளில் விரதம் இருந்து, இந்த விரதத்தை முப்பது நாட்கள் மேற்கொள்ள வேண்டும்.

அத்யப்ரப்ரு'த்யஹம் விஷ்ணோ யாவதுத்தாநகம் தவ । அர்சயேத்வாமநஶ்ரம்ஸ்து திநாநி த்ரிம்ஶதேவ து ॥ ௧,௧௨௨.

இன்று முதல், உன்னுடைய எழுச்சி வரைக்கும், ஓ விஷ்ணுவே, நான் சோம்பல் இல்லாமல் முப்பது நாட்கள் உன்னை வழிபடுவேன்.