கருடபுராணம்

ஸமதர்மா ஹி மர்மஜ்ஞஸ்தீக்ஷ்ணஃ ஸ்வஜநகண்டகஃ । ந ததா பாததே ஶத்ருஃ க்ரு'தவைரோ பஹிஃ ஸ்திதஃ ॥ ௧,௧௧௪.

உள்ளார்ந்த ரகசியங்களை அறிந்த, கூர்மையான, தன் குடும்பத்தாருக்கு துன்பம் தரும் ஒருவர், வெளியில் பகை கொண்டிருக்கும் பகைவரை விட அதிகம் துன்பம் தருவார்.

ஸ பண்டிதோ யோ ஹ்யநுஞ்ஜயேத்வை மிஷ்டேந பாலம் விநியேந ஶிஷ்டம் । அர்தேந நாரீம் தபஸா ஹி தேவாந்ஸர்வாம்ஶ்ச லோகாம்ஶ்ச ஸுஸம்க்ரஹேண ॥ ௧,௧௧௪.

பிள்ளையை இனிப்பால் மகிழ்விப்பவன், சீடனை ஒழுக்கத்தால் வழிநடத்துவான், பெண்ணை செல்வத்தால் மகிழ்விப்பவன், தேவர்களை தவத்தால் மகிழ்விப்பவன், எல்லா மக்களையும் நல்ல நடப்பால் மகிழ்விப்பவன் தான் உண்மையில் பண்டிதன்.

சலேந மித்ரம் கலுஷேண தர்மம் பரோபதாபேந ஸம்ரு'த்திபாவநம் । ஸுகேந வித்யாம் புருஷேண நாரீம் வாஞ்சந்தி வை யே ந ச பண்டிதாஸ்தே ॥ ௧,௧௧௪.

ஏமாற்றால் நண்பனை, தூய்மை இல்லாமல் தர்மத்தை, பிறருக்கு தீங்கு செய்து செல்வத்தை, சுலபமாக கல்வியை, வலியால் பெண்ணை பெற நினைப்பவர்கள் அறிவில்லாதவர்கள்.

பலார்தோ பலிநம் வ்ரு'க்ஷம் யஶ்சிந்த்யாத்துர்மதிர்நரஃ । நிஷ்பலம் தஸ்ய வை கார்யாம் மஹாதோஷமவாப்நுயாத் ॥ ௧,௧௧௪.

முட்டாளானவன் பழம் பெறும் விருப்பத்தில் பழம் தரும் மரத்தை வெட்டினால், அவனுக்கு பழம் கிடையாது; பெரிய குற்றம் ஏற்படும்.

ஸதநோ ஹி தபஸ்வீ ச தூரதோ வை க்ரு'தஶ்ரமஃ । மத்யப ஸ்த்ரீ ஸதீத்யேவம் விப்ர ந ஶ்ரத்ததாம்யஹம் ॥ ௧,௧௧௪.

செல்வம் உள்ள தவசு, தூரத்தில் உழைக்கும் மனிதன், மதுபானம் குடிப்பவன், தூய்மை பெண் — இந்தவைகளை நான் நம்பவில்லை, பிராமணா.

ந விஶ்வஸேதவிஶ்வஸ்தே மித்ரஸ்யாபி ந விஶ்வஸேத் । கதாசித்குபிதம் மித்ரம் ஸர்வம் குஹ்யம் ப்ரகாஶயேத் ॥ ௧,௧௧௪.

நம்ப முடியாதவரை நம்பக்கூடாது; நண்பனையும் முழுமையாக நம்பக்கூடாது; ஏனெனில் நண்பன் கோபப்பட்டால் எல்லா ரகசியங்களையும் வெளிப்படுத்தலாம்.

ஸர்வபூதேஷு விஶ்வாஸஃ ஸர்வபூதேஷு ஸாத்த்விகஃ । ஸ்வபாவமாத்மநா கூஹேதேதத்ஸாதோர்ஹி லக்ஷணம் ॥ ௧,௧௧௪.

எல்லா உயிர்களிலும் நம்பிக்கை வைத்தும், எல்லோரிடமும் நல்ல மனதுடன் இருந்தும், தன் இயல்பை மறைத்தும் இருப்பது நல்லவரின் அடையாளம்.

யஸ்மிந்கஸ்மிந்க்ரு'தே கார்யே கர்தாரமநுவர்ததே । ஸர்வதா வர்தமாநோऽபி தைர்யபுத்திந்து காரயேத் ॥ ௧,௧௧௪.

எந்த வேலை செய்தாலும், அதை செய்பவரை பின்பற்ற வேண்டும்; ஆனால் எல்லா சூழ்நிலையிலும் தைரியமும் புத்தியும் கொண்டு நடக்க வேண்டும்.

வ்ரு'த்தாஃ ஸ்த்ரியோ நவம் மத்யம் ஶுஷ்கம் மாம்ஸம் த்ரிமூலகம் । ராத்ரௌ ததி திவா ஸ்வப்நம் வித்வாந்ஷட்பரிவர்ஜயேத் ॥ ௧,௧௧௪.

வயதான பெண்கள், புதிய மதுபானம், உலர்ந்த இறைச்சி, மூன்று விதமான கிழங்குகள், இரவில் தயிர், பகலில் தூக்கம் — இவை ஆறையும் அறிவாளிகள் தவிர்க்க வேண்டும்.

விஷம் கோஷ்டீ தரித்ரஸ்ய வ்ரு'த்தஸ்ய தருணீ விஷம் । விஷம் குஶிக்ஷிதா வித்யா அஜீர்ணே போஜநம் விஷம் ॥ ௧,௧௧௪.

ஏழைக்கு கூட்டம் விஷம், முதியவருக்கு இளம்பெண் விஷம், புல்லிலிருந்து கற்ற கல்வி விஷம், ஜீரணமில்லாமல் சாப்பிடுவது விஷம்.

ப்ரியம் காநமகுண்டஸ்ய நீசஸ்யோச்சாஸநம் ப்ரியம் । ப்ரியம் தாநம் தரித்ரஸ்ய பூநஶ்சதருணீ ப்ரியா ॥ ௧,௧௧௪.

குரல் குறையாதவனுக்கு பாடல் இனிமை, கீழ்மகனுக்கு உயர்ந்த இருக்கை இனிமை, ஏழைக்கு தானம் இனிமை, பூமிக்கு இளம்பெண் இனிமை.

அத்யம்புபாநம் கடிநாஶநஞ்ச தாதுக்ஷயோவேகவிதாரணஞ்ச । திவாஶயோ ஜாகரணஞ்ச ராத்ரௌ ஷட்பிர்நராணாம் நிவஸந்தி ரோகாஃ ॥ ௧,௧௧௪.

அதிகமாக நீர் குடிப்பது, கடினமான உணவு சாப்பிடுவது, உடலின் சக்தி குறைவது, இயற்கை விருப்பங்களை அடக்குவது, பகலில் உறங்குவது, இரவில் விழிப்பது—இந்த ஆறு காரணங்களால் நோய்கள் மனிதர்களில் குடியிருக்கும்.

பாலாதபஶ்சாப்யதிமைதுநஞ்ச ஶ்மஶாநதூமஃ கரதாபநஞ்ச । ரஜஸ்வலாவத்க்ரநிரீக்ஷணஞ்ச ஸுதீர்கமாயுர்நநு கர்ஷயேச்ச ॥ ௧,௧௧௪.

குழந்தை வயதில் சூரியன் வெப்பம், மிகையான காமம், சுடுகாட்டுத் தூள், கைகளைக் கனலில் சூடுபடுத்துவது, மாதவிடாய் பெண்களைப் பார்ப்பது—இவை அனைத்தும் நீண்ட ஆயுளை குறைக்கும்.

ஶுஷ்கம் மாம்ஸம் ஸ்த்ரியோ வ்ரு'த்தா பாலார்கஸ்தருணம் ததி । ப்ரபாதே மைதுநம் நித்ரா ஸத்யஃ ப்ராணஹராணி ஷட் ॥ ௧,௧௧௪.

உலர்ந்த இறைச்சி, வயதான பெண்கள், காலை சூரியன், பசுமை தயிர், காலை வேளையில் காமம், உறக்கம்—இந்த ஆறு உடனே உயிரை எடுத்துக்கொள்ளும்.

ஸத்யஃ பக்ரக்ரு'தம் த்ராக்ஷா பாலா ஸ்த்ரீ க்ஷீரபோஜநம் । உஷ்ணோதகம் தருச்சாயா ஸத்யஃ ப்ராணஹராணி ஷட் ॥ ௧,௧௧௪.

புதிய நெய், திராட்சை, இளம் பெண்கள், பால் உணவுகள், வெந்நீர், மர நிழல்—இந்த ஆறும் உடனே உயிரை எடுத்துக்கொள்ளும்.

கூபாதகம் வடச்சாயா நாரீணாஞ்ச பயோதரஃ । ஶீதகாலே பவேதுஷ்ணமுஷ்ணகாலே ச ஶீதலம் ॥ ௧,௧௧௪.

கிணறு நீர், ஆலமர நிழல், பெண்களின் மார்பகம்—இவை குளிர்காலத்தில் வெப்பமாகவும், வெயில்காலத்தில் குளிர்ச்சியாகவும் இருக்கும்.

த்ரயோ பலகராஃ ஸத்யோ பாலாப்யங்கஸுபோஜநம் । த்ரயோ பலஹராஃ ஸத்யோ ஹ்யத்வா வே மைதுநம் ஜ்வரஃ ॥ ௧,௧௧௪.

மூன்று உடனடி பலம் தருவன்கள்: குழந்தைகளுக்குத் தேயிலை, நல்ல உணவு, ஓய்வு. மூன்று உடனடி பலம் கெடுப்பவை: பயணம், காமம், காய்ச்சல்.

ஶுஷ்கம் மாம்ஸம் பயோ நித்யம் பார்யாமித்ரைஃ ஸஹைவ து । ந பாக்தவ்யம் ந்ரு'பைஃ ஸார்தம் வியோகம் குருதே க்ஷணாத் ॥ ௧,௧௧௪.

உலர்ந்த இறைச்சி, பால், மனைவியோடு அல்லது பகைவரோடு எப்போதும் சேர்ந்து இருப்பது—இவை அரசர்களுடன் சேர்ந்து சாப்பிடக் கூடாது; உடனே பிரிவை உண்டாக்கும்.

குசேலிந தந்தமலோபதாரிணம் பஹ்வாஶிநம் நிஷ்டுரவாக்யபாஷிணம் । ஸூர்யோதயே ஹ்யஸ்தமயேऽபி ஶாயிநம் விமுஞ்சதி ஶ்ரீரபி சக்ரபாணிநம் ॥ ௧,௧௧௪.

அழுக்கான உடை அணிவோர், பற்களை சுத்தம் செய்யாதோர், அதிகம் சாப்பிடுவோர், கடுமையாக பேசுவோர், சூரிய உதயம் மற்றும் அஸ்தமன நேரத்தில் உறங்குவோர்—even சக்கரதாரி பகவானையும்—லட்சுமி விட்டு விடுவாள்.

நித்யம் சேதஸ்த்ரு'ணாநம் தரணிவிலகநம் பாதயோஶ்சாபமார்ஷ்டிஃ தந்தாநாமப்யஶௌசம் மலிநவஸநதா ரூக்ஷதா மூர்தஜாநாம் । த்வே ஸத்யே சாபி நித்ரா விவஸநஶயநம் க்ராஸஹாஸாதிரேகஃ ஸ்வாங்கே பீடே ச வாத்யம் நிதநமுபநயேத்கேஶவஸ்யாபி லக்ஷ்மீம் ॥ ௧,௧௧௪.

ஶிரஃ ஸுதௌதம் சரணௌ ஸுமார்ஜிதௌ வராங்கநாஸேவநமல்பபோஜநம் । அநக்நஶாயித்வமபர்வமைதுநம் சிரப்ரநஷ்டாம் ஶ்ரியமாநயந்தி ஷட் ॥ ௧,௧௧௪.

மூளை நன்கு கழுவுதல், கால்கள் நன்றாக சுத்தம் செய்தல், நல்ல பெண்களுக்கு சேவை செய்தல், குறைவாக உணவு உண்ணுதல், உடை இல்லாமல் உறங்காமை, தடை நாட்களில் காமம் தவிர்த்தல்—இந்த ஆறு நீண்ட காலமாக இழந்த செல்வத்தை மீண்டும் கொண்டுவரும்.

யஸ்ய கஸ்ய து புஷ்பஸ்ய பாணாடரஸ்ய விஶேஷதஃ । ஶிரஸா தார்யமாணஸ்ய ஹ்யலக்ஷ்மீஃ ப்ரதிஹந்யதே ॥ ௧,௧௧௪.

எந்த மலரையும், குறிப்பாக மணம் மிகுந்த பாணாடர மலரைத் தலைக்கு அணிவது, துர்பாக்கியத்தை விரட்டும்.

தீபஸ்ய பஶ்சிமா சாயா சாயா ஶய்யாஸநஸ்ய ச । ரஜகஸ்ய து யத்தீர்தலக்ஷ்மீஸ்தத்ர திஷ்டதி ॥ ௧,௧௧௪.

விளக்கின் மேற்கு நிழல், படுக்கையோ அல்லது இருக்கையின் நிழல், துவைப்பவரின் தூள்—இவை எல்லாம் செல்வம் தங்கும் இடங்கள்.

பாலாதபஃ ப்ரேததூமஃ ஸ்த்ரீ வ்ரு'த்தா தருணம் ததி । ஆயுஷ்காமோ ந ஸேவேத ததா ஸம்மார்ஜநீரஜஃ ॥ ௧,௧௧௪.

காலை சூரியன், சுடுகாட்டுத் தூள், வயதான பெண்கள், பசுமை தயிர், துடைப்புத் தூள்—நீண்ட ஆயுள் விரும்புபவர் இவற்றைத் தவிர்க்க வேண்டும்.

கஜாஶ்வரததாந்யாநாம் கவாஞ்சைவ ரஜஃ ஶுபம் । அஶுபம் ச விஜாநீயாத்கரோஷ்ட்ரஜாவிகேஷு ச ॥ ௧,௧௧௪.

யானை, குதிரை, ரதம், தானியம், பசு ஆகியவற்றின் தூள் நல்லது; கழுதை, ஒட்டகம், ஆடு ஆகியவற்றின் தூள் தீமையானது என்பதை அறிக.

கவாம் ரஜோ தாந்யரஜஃ புத்ரஸ்யாங்கபவம் ரஜஃ । ஏதத்ரஜோ மஹாஶஸ்தம் மஹாபாதகநாஶநம் ॥ ௧,௧௧௪.

பசுவின் தூள், தானிய தூள், மகனின் உடலில் உள்ள தூள்—இவை மிகவும் புகழ்பெற்றவை, பெரிய பாவங்களை அழிக்கக்கூடியவை.

அஜாரஜஃ கரரஜோ யத்து ஸம்மார்ஜநீரஜஃ । ஏதத்ரஜோ மஹாபாபம் மஹாகில்பிஷகாரகம் ॥ ௧,௧௧௪.

ஆடு, கழுதை, துடைப்புத் தூள்—இவை பெரிய பாவம் தரும், மிக மோசமான தீமை உண்டாக்கும்.

ஶூர்பவாதோ நகாக்ராம்பு ஸ்நாநவஸ்த்ரம்ரு'ஜோதகம் । கேஶாம்பு மார்ஜநீரேணுர்ஹந்தி புண்யம் புரா க்ரு'தம் ॥ ௧,௧௧௪.

அறைச்சல் காற்று, நகங்கள் கழுவிய நீர், குளிப்புப் புடவை கழுவிய நீர், முடி கழுவிய நீர், துடைப்புத் தூள்—இவை முன்பு செய்த புண்ணியத்தையே அழிக்கும்.

விப்ரயோர்விப்ரவஹ்ந்யோஶ்ச தம்பத்யோஃ ஸ்வாமிநோஸ்ததா । அந்தரேண ந கந்தவ்யம் ஹயஸ்ய வ்ரு'ஷபஸ்ய ச ॥ ௧,௧௧௪.

இரு பிராமணர்கள் இடையே, பிராமணரும் வேள்விக் கற்றையும் இடையே, கணவன் மனைவியர் இடையே, முதலாளி ஊழியர் இடையே, குதிரை மற்றும் காளை இடையே—இவற்றின் நடுவாக செல்லக் கூடாது.