ஜாத்யந்தபதிரே மூகே ந தோஷஃ பரிவேதநே । நஷ்டே ம்ரு'தே ப்ரவ்ரஜிதே க்லீபே வா பதிதே பதௌ ॥ ௧,௧௦௭.
பிறவிலேயே குருடு, செவிடு, ஊமை ஆகியோரின் மரணத்தை அறிவிப்பதில் குற்றம் இல்லை. கணவர் காணாமல் போனாலும், இறந்தாலும், சந்நியாசம் எடுத்தாலும், நபுஂசகனாக இருந்தாலும், வீழ்ச்சி அடைந்தாலும், அசுத்தம் ஏற்படும்.
பஞ்சஸ்வாபத்ஸு நாரீணாம் பதிரந்யோ விதீயதே । பர்த்ரா ஸஹம்ரு'தா நாரீ ரோமாப்தாநி வஸேத்திவி ॥ ௧,௧௦௭.
பெண்களுக்கு, ஐந்து பேராசையில் கணவர் இல்லாமல் போனால், வேறு கணவர் ஏற்படுத்தலாம். கணவருடன் சேர்ந்து இறந்த பெண், உடலில் உள்ள முடி எண்ணிக்கைக்கு சமமான ஆண்டுகள் விண்ணுலகில் வாழ்வாள்.
ஶ்வாதிதஷ்டஸ்து காயத்த்ர்யா ஜபாச்சுத்தோ பவேந்நரஃ । தாஹ்யோ லோகாக்நிநா விப்ரஶ்சாண்டாலாத்யைர்ஹதோऽக்நிமாந் ॥ ௧,௧௦௭.
நாயோடு போன்ற விலங்குகள் கடித்தால், காயத்ரி மந்திரத்தை ஜபிப்பதால் மனிதன் தூய்மையடைவான்; ஒரு பிராமணன் உலகின் தீயால் எரியப்பட்டாலும், சண்டாளர் போன்றவர்களால் கொல்லப்பட்டாலும், அவன் அக்னியுடன் இருப்பான்.
க்ஷீரைஃ ப்ரக்ஷால்ய தஸ்யாஸ்தி ஸ்வாக்நிநா மந்த்ரதோ தஹேத் । ப்ரவாஸே து ம்ரு'தே பூயஃ க்ரு'த்வா [https://vedastudy.yolasite.com/kusha1.php குஶமயம்] தஹேத் ॥ ௧,௧௦௭.
அவனுடைய எலும்புகளை பாலை கொண்டு கழுவி, தன் வீட்டுத் தீயில் மந்திரங்களுடன் எரிக்க வேண்டும்; வெளிநாட்டில் மரணம் ஏற்பட்டால், குசா புல்லால் உருவம் செய்து அதை எரிக்க வேண்டும்.
க்ரு'ஷ்ணாஜிநே ஸமாஸ்தீர்ய ஷட்ஶதாநி பலாஶஜாந் । ஶமீம் ஶிஶ்நே விநிஃக்ஷிப்ய அரணிம் வ்ரு'ஷணே க்ஷிபேத் ॥ ௧,௧௦௭.
கருந்தோல் விரித்து, ஆறு நூறு பலாச இலைகளை பரப்பி, ஒரு சமி கிளையை ஆணுறுப்பில் வைத்து, கீழ் அரணியை வृषணத்தில் வைக்க வேண்டும்.
கண்டம் தக்ஷிணஹஸ்தே து வாமஹஸ்தே ததோபப்ரு'த் । பார்ஶ்வே தூலூகலம் தத்யாத்ப்ரு'ஷ்டே து முஸலம் ததேத் ॥ ௧,௧௦௭.
வலது கையில் உலக்கையை, இடது கையில் உலக்கைத் தொட்டியை வைக்க வேண்டும்; தொட்டியை பக்கத்தில், உலக்கையை பின்புறம் வைக்க வேண்டும்.
உரே நிஃக்ஷிப்ய த்ரு'ஷதம் தண்டுலாஜ்யதிலாந்முகே । ஶ்ரோத்ரே ச ப்ரோக்ஷணீம் தத்யாதாஜ்யஸ்தாலீம் ச சக்ஷுஷோஃ ॥ ௧,௧௦௭.
மார்பில் ஒரு கல்லை வைத்து, வாயில் அரிசி, நெய், எள் ஆகியவற்றை வைக்க வேண்டும்; காதுகளில் தூவல் கரண்டியை, கண்களில் நெய் கரண்டியை வைக்க வேண்டும்.
கர்ணே நேத்ரே முகே க்ராணே ஹிரண்யஶகலாந் க்ஷிபேத் । அக்நிஹோத்ரோபகரணாத்ப்ரஹ்மலோககதிர்பவேத் ॥ ௧,௧௦௭.
காதில், கண்களில், வாயில், மூக்கில் தங்கத் துண்டுகளை வைக்க வேண்டும்; அக்னிஹோத்ர கருவிகளை பயன்படுத்துவதால் பிரம்மலோகம் செல்லும் பாதை கிடைக்கும்.
அஸௌ ஸ்வர்காய லோகாய ஸ்வாஹேத்யாஜ்யாஹுதிஃ ஸக்ரு'த் । ஹம்ஸஸாரஸக்ரௌஞ்சாநாம் சக்ரவாகம் ச குக்ருடம் ॥ ௧,௧௦௭.
‘இது சொர்க்கலோகருக்காக, ஸ்வாஹா’ என்று சொல்லி ஒருமுறை நெய்யை அர்ப்பணிக்க வேண்டும்; அப்போது அன்னப்பறவை, சாரஸ், கிரௌஞ்சம், சக்ரவாகம், குக்குடம் ஆகிய பறவைகளுக்காகவும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
மயரமேஷகாதீ ச அஹோராத்ரேண ஶுத்யதி । பக்ஷிணஃ ஸகலாந்ஹத்வா அஹோராத்ரேண ஶுத்யதி ॥ ௧,௧௦௭.
மயில், ஆடு, செம்மறி ஆகியவற்றைக் கொன்றால் ஒரு நாள் இரவு கழித்து தூய்மை பெறலாம்; எந்த பறவையையும் கொன்றாலும் ஒரு நாள் இரவு கழித்து தூய்மை கிடைக்கும்.
ஸர்வாம்ஶ்சதுஷ்பதாந்ஹத்வா அஹோராத்ரோ ஷிதோ ஜபேத் । ஶூத்ரம் ஹத்வா சரேத்க்ரு'ச்ச்ரமதிக்ரு'ச்ச்ரம் து வைஶ்யஹா । க்ஷத்த்ரம் சாந்த்ராயணம் விப்ரம் த்வாவிம்ஶாத்ரிம்ஶமாஹரே (வஹே) த் ॥ ௧,௧௦௭.
எந்த நால்காலி விலங்கையும் கொன்றால் ஒரு நாள் இரவு ஜபம் செய்ய வேண்டும்; சூத்திரனை கொன்றால் கிருச்சிர விரதம் மேற்கொள்ள வேண்டும்; வைசியனை கொன்றால் அதிக கிருச்சிரம், க்ஷத்திரியனை கொன்றால் சந்திராயண விரதம், பிராமணனை கொன்றால் இருபத்து இரண்டு அல்லது முப்பத்து மூன்று நாட்கள் விரதம் மேற்கொள்ள வேண்டும்.
ஶ்ரீகருடமஹாபுராணம் ௧௦௮ ஸூத உவாச । நீதிஸாரம் ப்ரவக்ஷ்யாமி அர்தஶாஸ்த்ராதிஸம்ஶ்ரிதம் । ராஜாதிப்யோ ஹிதம் புண்யமாயுஃ ஸ்வர்காதிதாயகம் ॥ ௧,௧௦௮.
ஸூதர் சொன்னார்: அர்த்தசாஸ்திரம் போன்ற நூல்களிலிருந்து எடுத்த நன்னெறி சாரத்தை நான் கூறுகிறேன்; இது அரசர்களுக்கும் பிறருக்கும் பயனளிக்கும், புண்ணியம் தரும், ஆயுளும் சொர்க்கமும் வழங்கும்.
ஸத்பிஃ ஸங்கம் ப்ரகுர்வீத ஸித்திகாமஃ ஸதா நரஃ । நாஸத்பிரிஹலோகாய பரலோகாய வா ஹிதம் ॥ ௧,௧௦௮.
வெற்றி விரும்பும் மனிதன் எப்போதும் நல்லவர்களுடன் நட்பு கொள்ள வேண்டும்; தீயவர்களுடன் சேர்வதால் இம்மையிலும் மறுமையிலும் நல்லது எதுவும் கிடையாது.
வர்ஜயேத்க்ஷுத்ரஸம்வாதமதுஷ்டஸ்ய து தர்ஶநம் । விரோதம் ஸஹ மித்ரேண ஸம்ப்ரீதிம் ஶத்ருஸேவிநா ॥ ௧,௧௦௮.
அற்பமான பேச்சையும், தீயவர்களைப் பார்ப்பதையும், நண்பனுடன் சண்டையிடுதலையும், பகைவரோடு நட்புள்ளவருடன் நெருக்கம் கொள்ளுதலையும் தவிர்க்க வேண்டும்.
மூர்கஶிஷ்யோபதேஶேந துஷ்டஸ்த்ரீபரணேந ச । துஷ்டாநாம் ஸம்ப்ரயோகேண பண்டிதோऽப்யவஸீததி ॥ ௧,௧௦௮.
முட்டாளான மாணவருக்கு உபதேசம் செய்தாலும், தீய மனைவியை வைத்திருந்தாலும், தீயவர்களுடன் பழகினாலும், புத்திசாலியும் வீழ்ச்சி அடைவான்.
ப்ராஹ்மணம் பாலிஶம் க்ஷத்த்ரமயோத்தாரம் விஶம் ஜடம் । ஶூத்ரமக்ஷரஸம்யுக்தம் தூரதஃ பரிவர்ஜயேத் ॥ ௧,௧௦௮.
முட்டாளான பிராமணனை, போரிலிருந்து ஓடும் க்ஷத்திரியனை, அறிவு குறைந்த வைசியனை, எழுத்தறிவுள்ள சூத்திரனை தூரத்திலேயே தவிர்க்க வேண்டும்.
காலேந ரிபுணாஸந்திஃ காலே மித்ரேண விக்ரஹஃ । கார்யகாரணமாஶ்ரித்ய காலம் க்ஷிபதி பண்டிதஃ ॥ ௧,௧௦௮.
சரியான நேரத்தில் பகைவருடன் சமாதானம் செய்ய வேண்டும்; நேரம் வந்தால் நண்பனுடன் சண்டை செய்ய வேண்டும்; காலத்தின் தேவைக்கேற்ப அறிவாளிகள் நடக்கிறார்கள்.
காலஃ பசதி பூதாநி காலஃ ஸம்ஹரதே ப்ரஜாஃ । காலஃ ஸுப்தேஷு ஜாகர்தி காலோ ஹி துரதிக்ரமஃ ॥ ௧,௧௦௮.
காலம் எல்லா உயிர்களையும் வளர்க்கிறது; காலம் எல்லா மக்களையும் அழிக்கிறது; எல்லோரும் உறங்கும் போது காலம் விழிப்பாக இருக்கிறது; காலத்தை மீற முடியாது.
காலேஷு ஹரதே வீர்யம் காலே கர்பே ச வர்ததே । காலோ ஜநயதே ஸ்ரு'ஷ்டிம் புநஃ காலோऽபி ஸம்ஹரேத் ॥ ௧,௧௦௮.
காலம் வந்தால் வலிமை போய்விடும்; காலத்தில் கருவில் உயிர் இருக்கும்; காலம் படைப்பை உருவாக்கும், மீண்டும் காலம் அதை அழிக்கும்.
காலஃ ஸூக்ஷ்மகதிர்நித்யம் த்விவிதஶ்சேஹ பாவ்யதே । ஸ்தூலஸம்க்ரஹசாரேண ஸூக்ஷ்மசாராந்தரேண ச ॥ ௧,௧௦௮.
காலம் எப்போதும் நுண்ணிய முறையில் நகர்கிறது; இது இரண்டு வகைப்படும்: ஒரு பொதுவான இயக்கம், மற்றொன்று நுண்ணிய இயக்கம்.
நீதிஸாரம் ஸுரேந்த்ராய இமமூச ப்ரு'ஹஸ்பதிஃ । ஸர்வஜ்ஞோ யேந சேந்த்ரோऽபூத்தைத்யாந்ஹத்வாப்நுயாத்திவம் ॥ ௧,௧௦௮.
பிருகஸ்பதி இந்த நीतியின் சாரத்தை தேவர்கள் அரசனான இந்திரனுக்கு சொன்னார். இதைப் பெற்ற இந்திரன் எல்லாவற்றையும் அறிந்து, அசுரர்களை வென்று விண்ணுலகை அடைந்தான்.
ராஜர்ஷிப்ராஹ்மணைஃ கார்யம் தேவவிப்ராதிபூஜநம் । அஶ்வமேதேந யஷ்டப்யம் மஹாபாதகநாஶநம் ॥ ௧,௧௦௮.
அரசர்கள், முனிவர்கள், பிராமணர்கள் எல்லோரும் தேவர்களையும் learned பண்டிதர்களையும் வழிபட வேண்டும். பெரும் பாவங்களை நீக்கும் அஸ்வமேத யாகம் செய்ய வேண்டும்.
உத்தமைஃ ஸஹ ஸாங்கத்யம் பண்டிதைஃ ஸஹ ஸத்கதாம் । அலுப்தைஃ ஸஹ மித்ரத்வம் குர்வாணோ நாவஸீததி ॥ ௧,௧௦௮.
சிறந்தவர்களுடன் நட்பு கொள்ளும், பண்டிதர்களுடன் நல்ல உரையாடல் நடத்தும், ஆசை இல்லாதவர்களுடன் நட்பு வைக்கும் ஒருவர் ஒருபோதும் வீழ்ச்சி அடைவதில்லை.
பரீவாதம் பரார்தம் ச பரிஹாஸம் பரஸ்த்ரியம் । பரவேஶ்மநி வாஸம் ச ந குர்வீத கதாசந ॥ ௧,௧௦௮.
பிறரை பழிப்பது, பிறருக்காக செயல் செய்வது, கேலி பேசுவது, பிறருடைய மனைவியை விரும்புவது, பிறர் வீட்டில் தங்குவது — இவை எதையும் ஒருபோதும் செய்யக் கூடாது.
பரோऽபி ஹிதவாபந்துர்பந்துரப்யஹிதஃ பரஃ । அஹிதோ தேஹஜோ வ்யாதிர்ஹிதமாரண்யமௌஷதம் ॥ ௧,௧௦௮.
உதவுகிற அந்நியனும் நண்பனே; தீங்கு செய்கிற உறவினரும் அந்நியனே. உடலில் உண்டாகும் நோய் பகை; காட்டில் கிடைக்கும் மருந்து நன்பன்.
ஸ பந்துர்யோ ஹிதே யுக்தஃ ஸ பிதா யஸ்து போஷகஃ । தந்மித்ரம் யத்ர விஶ்வாஸஃ ஸ தேஶோ யத்ர ஜீவ்யதே ॥ ௧,௧௦௮.
நன்மை செய்யும் ஒருவனே நண்பன்; வளர்ச்சி தருவானே தந்தை; நம்பிக்கை உள்ளவரே உண்மையான நண்பன்; வாழ முடியும் இடமே தாய்நாடு.
ஸ ப்ரு'த்யோ யோ விதேயஸ்து தத்பீஜம் யத்ப்ரரோஹதி । ஸா பார்யா யா ப்ரியம் ப்ரூதே ஸ புத்ரோ யஸ்து ஜீவதி ॥ ௧,௧௦௮.
கேட்பவரே உண்மையான ஊழியன்; முளைக்கும் விதையே உண்மையான விதை; இனிமையாக பேசுவாளே மனைவி; உயிரோடு இருப்பவனே மகன்.
ஸ ஜீவதி குணா யஸ்ய தர்மோ யஸ்ய ஸ ஜீவதி । குணதர்மவிஹீநோ யோ நிஷ்பல தஸ்ய ஜீவநம் ॥ ௧,௧௦௮.
யாருக்கு நல்ல பண்புகள் உள்ளனவோ, யாருக்கு தர்மம் உள்ளதோ, அவர்களே வாழ்கிறார்கள். நல்ல பண்பும் தர்மமும் இல்லாதவர்களின் வாழ்வு பயனற்றது.
ஸா பார்யா யா க்ரு'ஹே தக்ஷா ஸா பார்யாயா ப்ரியம்வதா । ஸா பார்யா யா பதிப்ராணா ஸா பார்யா யா பதிவ்ரதா ॥ ௧,௧௦௮.
வீட்டில் திறமை உள்ளவளும், இனிமையாக பேசுவளும், கணவரை உயிராகக் கருதுவளும், கணவரிடம் பக்தி கொண்டவளும் — அவளே மனைவி.
நித்ய ஸ்நாதா ஸுகந்தா ச நித்யம் ச ப்ரியவாதிநீ । அல்பபுக்தால்பபாஷீ ச ஸததம் மங்கலைர்யுதா ॥ ௧,௧௦௮.
எப்போதும் குளித்து தூய்மையாகவும், மணமோசையுடன்வும், இனிமையாக பேசுவளும், குறைவாக உண்ணுவளும், குறைவாக பேசுவளும், எப்போதும் மங்களம் நிறைந்தவளும் — அவளே சிறந்த மனைவி.