ஸுராபீ வ்யாதிதா த்வேஷ்ட்ரீ வந்த்யார்தக்ந்யப்ரியம்வதா 95.
மது அருந்தும் பெண், நோயுற்றவள், பகைமை கொண்டவள், பிள்ளை இல்லாதவள், தன் குழந்தையை கொல்வவள், கடுமையாகப் பேசும் பெண்—
யத்ராவிரோதோ தம்பத்யோஸ்த்ரிவர்கஸ்தத்த்ர வர்த்ததே 95.
கணவன் மனைவிக்குள் முரண்பாடு இல்லாத இடத்தில், வாழ்க்கையின் மூன்று குறிக்கோளும் வளர்ச்சி பெறும்.
ஸேஹ கீர்த்திமவாப்நோதி மோததே சோமயா ஸஹ 95.
இங்கு ஒருவர் புகழைப் பெறுகிறார்; உமையுடன் சேர்ந்து மகிழ்கிறார்.
ஸ்த்ரீபிர்பர்துர்வசஃ கார்ய்யமேஷ தர்மஃ பரஃ ஸ்த்ரியாஃ 95.
பெண்கள், கணவரின் சொல்லை ஏற்று நடக்க வேண்டும்; இதுவே பெண்களுக்கு உயர்ந்த தர்மம்.
ப்ரஹ்மசாரீ ச பர்வாண்யாத்யாஶ்ததஸ்த்ரஸ்து வர்ஜயேத் 95.
பிரம்மச்சாரி ஆரம்பத்திலிருந்தே விழாக்கள் போன்றவற்றைத் தவிர்க்க வேண்டும்.
லக்ஷண்யம் ஜநயேதேவ புத்ரம் ரோகவிவர்ஜிதம் 95.
அவனுக்கு நல்ல குறியீடுகள் உடைய, நோய் இல்லாத மகனை மட்டுமே பெற வேண்டும்.
ஸ்வதாரநிரதஶ்சைவ ஸ்த்ரியோ ரக்ஷ்யா யதஸ்ததஃ 95.
தன் மனைவியிடம் மட்டும் நம்பிக்கையுடன் இருப்பவன், பெண்களை எப்போதும் காப்பாற்ற வேண்டும்.
பந்துபிஶ்ச ஸ்த்ரியஃ பூஜ்யா பூஷணாச்சாதநாஶநைஃ 95.
பெண்கள், உறவினர்களால் ஆபரணம், உடை, உணவு ஆகியவற்றால் மதிக்கப்பட வேண்டும்.
ஶ்வஶ்ரூஶ்வஶுரயோஃ குர்ய்யாத்பாதயோர்வந்தநம் ஸதா 95.
மாமியார், மாமனார் இருவரின் காலடியில் எப்போதும் வணங்க வேண்டும்.
ஹாஸ்யம் பரக்ரு'ஹே யாநம் த்யஜேத்ப்ரேஷிதபர்த்ரு'கா 95.
கணவர் அனுப்பிய மனைவி, பிறர் வீட்டிற்கு செல்லுதல், சிரிப்பது ஆகியவற்றைத் தவிர்க்க வேண்டும்.
வார்த்தக்யே ரக்ஷதே புத்ரோ ஹ்யந்யதா ஜ்ஞாதயஸ்ததா 95.
முதிர்ந்த வயதில் மகன் பாதுகாப்பான்; இல்லையெனில் உறவினர்கள் பாதுகாப்பார்கள்.
ஜ்யேஷ்டாம் தர்மவிதௌ குர்ய்யாந்ந கநிஷ்டாம் கதாசந 95.
தர்மக் காரியங்களில் முதல்வனை நியமிக்க வேண்டும்; இளையவனை ஒருபோதும் நியமிக்கக் கூடாது.
ஆஹரேத்விதிவத்தாராநக்நிம் சைவாவிலம்பிதஃ 95.
கட்டளைகளுக்கேற்ப மனைவியை மணந்து, தாமதமில்லாமல் அக்னியை ஏற்க வேண்டும்.
இதி ஶ்ராகாருடே மஹாபுராணே பூர்வகண்டே ப்ரதமாம்ஶாக்யே ஆசாரகாண்டே யாஜ்ஞவல்க்யோக்தக்ரு'ஹல்ததர்மநிர்ணயோ நாம பஞ்சநவதிதமோऽத்யாயஃ
இவ்வாறு ஸ்ரீ கருட மகாபுராணத்தின் முதல் பகுதியான ஆசார காண்டத்தில், யாஜ்ஞவல்க்யர் கூறிய குடும்ப தர்ம தீர்ப்பாகிய தொண்ணூற்றி ஐந்தாவது அதிகாரம் முடிவடைந்தது.
வக்ஷ்யே ஸங்கரஜாத்யாதிக்ரு'ஹஸ்தாதி விதிம் பரம் 96.
இப்போது கலப்பினம் மற்றும் குடும்பஸ்தரின் கடமைகள் பற்றிய உயர்ந்த விதியை நான் விளக்குகிறேன்.
ஜாதோऽம்பஷ்டஸ்து ஶூத்ராயாம் நிஷாதஃ பர்வதோऽபி வா 96.
சூத்திர ஸ்திரியில் பிறந்தவனே அம்பஷ்டன்; நிஷாத ஸ்திரியில் பிறந்தவனே பர்வதன்.
ஶூத்ராயாம் கரணோ வைஶ்யாத்விந்நாஸ்வேஷ விதிஃ ஸ்ம்ரு'தஃ 96.
வைசியனும் சூத்திர ஸ்திரியும் சேர்ந்து பெற்ற பிள்ளை கரணன் என அழைக்கப்படுகிறான்; இது நினைவில் கொள்ள வேண்டிய விதி.
ஶூத்ராஜ்ஜாதஸ்து சாம்டாலஃ ஸர்வவர்ணவிகர்ஹிதஃ 96.
சூத்திரனில் பிறந்தவன் சாண்டாளன்; அவனை எல்லா சாதியினரும் இகழ்வார்கள்.
ஶூத்ராதயோகவம் வைஶ்யா ஜநயாமாஸ வை ஸுதம் 96.
சூத்திரனுடன் சேராத வைசிய ஸ்திரி ஒரு மகனை பெற்றாள்.
அஸத்ஸந்தஸ்து வை ஜ்ஞேயாஃ ப்ரதிலோமாநுலோமஜாஃ 96.
பின்னோக்கி பிறந்தவர்கள் அசுத்தர், முறையாக பிறந்தவர்கள் சுத்தர் என்று அறிய வேண்டும்.
வ்யத்யயே கர்மணாம் ஸாம்யம் பூர்வவச்சோத்தராவரம் 96.
செயல்களில் மாற்றம் வந்தாலும், முன்னதாக இருந்தபடி உயர்ந்தவரிலிருந்து தாழ்ந்தவரை சமமாகக் கருத வேண்டும்.
தாயகாலாத்ரு'தே வாபி ஶ்ரௌதம் வைதாநிகாக்நிஷு 96.
தானம் செய்யும் நேரத்தைத் தவிர, ஶ்ரௌத மற்றும் வைதானிக அக்னிகளில் வேதியக்னி நிலைத்திருக்க வேண்டும்.
ப்ராதஃ ஸந்த்யாமுபாஸீத தந்ததாவநபூர்வகம் 96.
காலை சந்தியாவந்தனத்தை, முதலில் பல்லைத் துலக்கி, செய்ய வேண்டும்.
வேதார்தாநதிகச்சேச்ச ஶாஸ்த்ராணி விவிதாநி ச 96.
வேதங்களின் பொருளையும், பல்வேறு ஶாஸ்திரங்களையும் படிக்க வேண்டும்.
ஸ்நாத்வா தேவாந்பித்ரூ'ம்ஶ்சைவ தர்பயேதர்சயேத்ததா 96.
குளித்து முடித்த பின்பு, தேவதைகளையும் பித்ருக்களையும் திருப்திப்படுத்தி, வழிபட வேண்டும்.
ஜபயஜ்ஞாநுஸித்த்யர்தம் வித்யாம் சாத்யாத்மிகீம் ஜபேத் 96.
ஜபம் மற்றும் யாகம் நிறைவேற, ஆன்மீக அறிவை ஜபிக்க வேண்டும்.
பூதபித்ரமரப்ரஹ்மமநுஷ்யாணாம் மஹாமகாஃ 96.
பூதங்கள், பித்ருக்கள், தேவர்கள், முனிவர்கள், மனிதர்கள் ஆகியோருக்காக மகா யாகங்கள் நடத்தப்படுகின்றன.
அந்நம் பூமௌஶ்வசாண்டாலவாயஸேப்யஶ்ச நிஃ க்ஷிபேத் 96.
நாய்கள், சாண்டாளர்கள், பறவைகள் ஆகியவற்றிற்காக, நிலத்தில் உணவு இட வேண்டும்.
ஸ்வாத்யாயமந்வஹம் குர்ய்யாந்ந பசேச்சாந்நமாத்மநே 96.
தினமும் வேதபடிப்பை செய்ய வேண்டும்; சமைக்கும் உணவை தனக்காக மட்டும் தயாரிக்கக் கூடாது.
ஸம்போஜ்யாதிதிப்ரு'த்யாம்ஶ்ச தம்பத்யோஃ ஶேஷபோஜநம் 96.
விருந்தினர்கள் மற்றும் வேலைக்காரர்களுக்கு உணவு அளித்த பிறகு, கணவன் மனைவி மீதமுள்ளதை உண்ண வேண்டும்.