கருடபுராணம்

ஜநார்த்தநஶ்ச காலேஶஸ்ததாந்யஃ ப்ரபிதாமஹஃ 82.

ஜனார்த்தனன், காலேசன் மற்றும் பெரிய பிதாமகரும் அங்கே இருக்கின்றனர்.

யஜ்ஞம் ஶ்ராத்தம் பிண்டதாநம் ஸ்நாநாதி குருதே நரஃ 82.

யார் யாகம், ஸ்ராத்தம், பிண்டதானம், ஸ்நானம் மற்றும் பிற கிரியைகளைச் செய்கிறார்களோ—

கயாதீர்தம் பரம் ஜ்ஞாத்வா யாகம் சக்ரே பிதாமஹஃ 82.

காயா தீர்த்தம் மிக உயர்ந்தது என்று அறிந்து, பிதாமகர் அங்கே யாகம் செய்தார்.

மஹாநதீம் ரஸவஹாம் ஸ்ரு'ஷ்ட்வா வாப்யாதிகம் ததா 82.

அவர் புனித நீர் ஓடும் பெரிய நதியையும், குளங்கள் முதலியனையும் உருவாக்கினார்.

பஞ்சக்ரோஶம் கயா க்ஷேத்ரம் ப்ராஹ்மணேப்யோ ததௌ ப்ரபுஃ 82.

ஐந்து கோச அளவுள்ள காயா நிலத்தை ஆண்டவன் பிராமணர்களுக்கு வழங்கினார்.

ஸ்திதா விப்ராஸ்ததா ஶப்தா கயாயாம் ப்ராஹ்மணாஸ்ததஃ 82.

அப்போது அந்த பிராமணர்கள், சாபம் பெற்றதால், கயா நகரத்தில் தங்கினார்கள்.

யுஷ்மாகம் ஸ்யாத்வாரிவஹா நதீ பாஷாணபர்வதஃ 82.

உங்களுக்காக ஒரு ஆறு, ஒரு கல் மலையும், ஓர் ஓடையும் இருக்கும்.

லோகாஃ புண்யா கயாயாம் ஹி ஶ்ராத்திநோ ப்ரஹ்மலோககாஃ 82.

கயா நகரத்தில் ஸ்ராத்தம் செய்யும்வர்கள் புண்ணிய உலகங்களை அடைந்து, பிரம்மா உலகத்திற்குச் செல்கிறார்கள்.

ப்ரஹ்மஜ்ஞாநம் கயாஶ்ராத்தம் கோக்ரு'ஹே மரணம் ததா 82.

பிரம்ம அறிவு, கயாவில் ஸ்ராத்தம் செய்தல், மற்றும் பசு களத்தில் இறப்பது—

ஸமுத்ராஃ ஸரிதஃ ஸர்வா வாபீகூபஹ்ரதாஸ்ததா 82.

எல்லா கடல்கள், ஆறுகள், குளங்கள், கிணறுகள், மற்றும் ஏரிகள்—

ப்ரஹ்மஹத்யா ஸுராபாநம் ஸ்தேயம் குர்வம்கநாகமஃ 82.

பிராமணனை கொல்வது, மதம் அருந்துவது, திருடுவது, ஆசானின் மனைவியுடன் சேருவது—

அஸம்ஸ்க்ரு'தா ம்ரு'தா ய ச பஶுசோரஹதாஶ்ச யே 82.

அறம் செய்யாமல் இறந்தவர்கள், மாடுகள் அல்லது திருடர்களால் கொல்லப்பட்டவர்கள்—

கயாயாம் பிண்டதாநேந யத்பலம் லபதே நரஃ 82.

கயா நகரத்தில் பிண்டம் வழங்குவதால் மனிதன் பெறும் பலன்—

இதி ஶ்ரீகாருடே மஹாபுராணே பூர்வகண்டே ப்ரதமாம்ஶாக்யே ஆசாரகாண்டே கயாமாஹாத்ம்யம் நாம த்வ்யஶீதிதமோऽத்யாயஃ

இவ்வாறு ஸ்ரீ காருட மகாபுராணத்தில், முன்னிலைப் பகுதியில், ஆச்சார காண்டத்தில், 'கயா மகிமை' எனும் எண்பத்தி இரண்டாவது அதிகாரம் முடிவடைகிறது.

கீகடேஷு கயா புண்யா புண்யம் ராஜக்ரு'ஹம் வநம் 83.

கீகட தேசத்தில் புண்ணியமான கயா நகரமும், புனிதமான ராஜகிரக வனமும் உள்ளன.

முண்டப்ரு'ஷ்டம் து பூர்வஸ்மிந்பஶ்சிமே தக்ஷிணோத்தரே 83.

முண்டபிருஷ்டம் கிழக்கில், மேற்கிலும் தெற்கிலும் வடக்கிலும் உள்ளது.

பஞ்சக்ரோஶம் கயாக்ஷேத்ரம் க்ரோஶமேகம் கயாஶிரஃ 83.

கயா தலம் ஐந்து குறோஷம் பரப்பளவில் உள்ளது; கயா சிரம் ஒரு குறோஷம் ஆகும்.

நகாஜ்ஜநார்தநாச்சைவ கூபாச்சோத்தரமாநஸாத் 83.

ஜனார்த்தன மலையிலிருந்து, மற்றும் உத்தரமானஸம் என்ற கிணற்றிலிருந்து—

தத்ர பிண்டப்ரதாநேந பித்ரூ'ணா பரமா கதிஃ 83.

அங்கே பிண்டம் வழங்குவதால் பித்ருக்கள் உயர்ந்த நிலையை அடைகிறார்கள்.

கயாயாம் பித்ரு'ரூபேண தேவதேவோ ஜநார்த்தநஃ 83.

கயா நகரத்தில் தேவாதி தேவன் ஜனார்த்தனன் பித்ரு ரூபத்தில் இருக்கிறார்.

ரதமார்கம் கயதீர்தே த்ரு'ஷ்ட்வா ருத்ரபதாதிகே 83.

கயா தீர்த்தத்தில் ரதபாதையை, ருத்ரர் சந்நிதி முதலியவற்றைக் கண்டபோது—

த்ரு'ஷ்ட்வா பிதாமஹம் தேவம் ஸர்வபாபைஃ ப்ரமுச்யதே 83.

பிதாமஹ தேவனைப் பார்த்தால், எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் விடுபடுவான்.

ததா கதாதரம் தேவம் மாதவம் புருஷோத்தமம் 83.

அதேபோல், கதாயுதம் கொண்ட தேவனை, மாதவன், புருஷோத்தமனைப் பார்த்தாலும்—

மௌநாதித்யம் மஹாத்மாநம் கநகார்கம் விஶேஷதஃ 83.

மௌனமாக இருந்து, அந்தப் பெரிய உயிருள்ள சூரியனை, குறிப்பாக பொன்னிற சூரியனை அடையலாம்.

ப்ரஹ்மாணம் பூஜயித்வா ச ப்ரஹ்மலோகமவாப்நுயாத் 83.

பிரம்மாவை வழிபட்டால், பிரம்மாவின் உலகத்தை அடையலாம்.

ஸந்த்யாம் க்ரு'த்வா ப்ரயத்நேந ஸர்வவேதபலம் லபேத் 83.

சந்த்யை முறையாக செய்தால், எல்லா வேதங்களின் பலனும் கிடைக்கும்.

ஸரஸ்வதீம் ச ஸாயாஹ்நே த்ரு'ஷ்ட்வா தாநபலம் லபேத் 83.

மாலை நேரத்தில் சரஸ்வதியைப் பார்த்தால், தானம் செய்த பலன் கிடைக்கும்.

தர்மாரண்யம் தர்மமீஶம் த்ரு'ஷ்ட்வா ஸ்யாத்ரு'ணநாஶநம் 83.

தரும வனத்தையும் தருமத்தின் இறைவனையும் பார்த்தால், கடன்கள் நீங்கும்.

தேநும் த்ரு'ஷ்ட்வா தேநுவநே ப்ரஹ்மலோகம் நயேத்பித்ரூ'ந் 83.

பசு வனத்தில் பசுவை பார்த்தால், முன்னோர்களை பிரம்மா உலகத்திற்கு அழைத்துச் செல்லலாம்.