கருடபுராணம்

பல்லாதகீ புத்ரிகா ச தத்வர்ணஸமயோகதஃ 71.

பல்லாதகி, புத்ரிகா என்பவை அவற்றின் நிறத்திற்கேற்ப பெயரிடப்பட்டுள்ளன.

க்ஷௌமேண வாஸஸா ம்ரு'ஷ்டா தீப்திம் த்யஜதி புத்ரிகா 71.

புத்ரிகா, பட்டுப்புடவையால் பளிச்சென்று துடைத்தால், அதன் ஒளி குறைந்து விடும்.

கஸ்யசிதநேகரூபைர்மரகதமநுகச்சதோऽபி குணவர்ணைஃ 71.

சில மரகதங்கள் பல வடிவங்களும், பண்புகளும் கொண்டிருந்தாலும், அவை மரகதத்தின் தன்மையை பின்பற்றுகின்றன.

வஜ்ராணி முக்தாஃ ஸந்த்யந்யே யே ச கேசித்த்விஜாதயஃ 71.

வஜ்ரம், முத்து, மற்றும் இன்னும் சில இருமுறை பிறந்த ரத்தினங்கள் உள்ளன.

ரு'ஜுத்வாச்சைவ கேஷாஞ்சித்கதஞ்சிதுபஜாயதே 71.

சிலவற்றில் நேர்த்தியால் ஒரு தனி சிறப்பு தோன்றும்.

ஸ்நாநாசமநஜப்யேஷு ரக்ஷாமந்த்ரக்ரியாவிதௌ 71.

குளியல், குடிநீர், ஜபம், மற்றும் பாதுகாப்பு மந்திரச் செயல்களில்.

தைவபித்ர்யாதிதேயேஷு குருஸம்பூஜநேஷு ச 71.

தேவர்கள், பித்ருக்கள், விருந்தினர், மற்றும் ஆசானை மதிப்பிக்கும் வழிபாடுகளில்.

தௌஷைர்ஹோநம் குணைர்யுக்தம் காஞ்சநப்ரதியோஜிதம் 71.

குறைவில்லாத, நல்ல பண்புகள் கொண்ட ரத்தினம் தங்கத்துடன் பொருந்தும்.

துலயா பத்மராகஸ்ய யந்மூல்யமுபஜாயதே 71.

பத்மராகத்தின் மதிப்பு துலாவில் எடை போட்டு தீர்மானிக்கப்படுகிறது.

ததா ச பத்மராகாணாம் தோஷைர்மூல்யம் ப்ரஹீயதே 71.

அதேபோல், பத்மராகம் ரத்தினங்களில் குறைகள் இருந்தால், அவற்றின் மதிப்பு குறைந்து விடும்.

இதி ஶ்ரீகாருடே மஹாபுராணே புர்வகண்டே ப்ரதமாம்ஶாக்யே ஆசாரகாண்டே மரகதபரீக்ஷணம் நாமைகஸப்ததிதமோऽத்யாயஃ

இவ்வாறு, ஸ்ரீ கருட மகா புராணத்தின் முதல் பகுதியின் ஆச்சார காண்டத்தில் உள்ள 'மரகத பரீட்சை' என்ற எழுபத்தொன்றாவது அதிகாரம் முடிவடைகிறது.

தத்ரைவ ஸிம்ஹலவதூகரபல்லவாக்ரவ்யாலூநபாலலவலீகுஸுமப்ரவாலே 72.

அங்கே, சிங்கள நாட்டுப் பெண்களின் கரங்களின் மென்மையான கொப்புகள், இளஞ்சிறுகிளைகள், புதிதாக மலர்ந்த தானியங்கள், மற்றும் பவளக் கிளைகள் காணப்படுகின்றன.

தத்ப்ரத்யயாதுபயஶோபநவீசிபாஸா விஸ்தாரிணீ ஜலநிதேருபகச்சபூமிஃ 72.

இதனால், இரு வகை அழகும் ஒளிரும் அலைகளின் நுரை போல், கடலருகிலுள்ள பரந்த நிலம் தெரிகிறது.

தத்ராஸிதாப்ஜஹலப்ரு'த்வஸநாஸிப்ரு'ம்கஶார்ங்காயுதாம்கஹரகண்டகஷாயபுஷ்பைஃ 72.

அங்கே, நீலத்தாமரை, மயில் கழுத்து, பலா ஏந்தும் கடவுளின் ஆடை, தேனீ, வில், ஹரனின் குரல், சிவப்பு மலர்கள் போன்றவை போன்ற மலர்களும் உள்ளன.

அந்யே ப்ரஸந்நபயஸஃ பயஸாம் நிதாதுரம்புத்விஷஃ ஶிகிகணப்ரதிமாஸ்ததாந்யே 72.

சில மலர்கள் தெளிந்த நீரின் அழகைப் போல், சில நீரின் ஒளிர்வைப் போல், மற்றவை மயில் கூட்டத்தின் உருவைப் போல் இருக்கின்றன.

ஏகப்ரகாரா விஸ்பஷ்டவர்ணஶோபாவபாஸிநஃ 72.

அவை ஒரே வகையாக, தெளிவான நிற அழகுடன் பிரகாசிக்கின்றன.

ம்ரு'த்பாஷாணஶிலாரந்த்ரகர்கராத்ராஸஸம்யுதாஃ 72.

அவை மண், கல், பாறை குகைகளின் பயத்துடன் தொடர்புடையவை.

தத ஏவ ஹி ஜாயந்தே மணயஸ்தத்ர ஸூரயஃ 72.

அந்த இடத்திலேயே, புகழப்படும் ரத்தினங்கள் தோன்றுகின்றன.

தார்ய்யமாணஸ்ய யே த்ரு'ஷ்டா பத்மராகமணேர்குணாஃ 72.

பத்மராகம் ரத்தினத்தை அணிந்தபோது காணப்படும் பண்புகள் இவை.

யதா ச பத்மராகாணாம் ஜாதகத்ரிதயம் பவேத் 72.

பத்மராகம் ரத்தினங்களுக்கு மூன்று வகை பிறப்புகள் உள்ளன.

பரீக்ஷாப்ரத்யயைர்யைஶ்ச பத்மராகஃ பரீக்ஷ்யதே 72.

பத்மராகம் ரத்தினம் பரிசோதனை மற்றும் சோதனைகளால் அறியப்படுகிறது.

யாவந்தம் ச க்ரமேதக்நிம் பத்மராகோபயோகதஃ 72.

பத்மராகம் எவ்வளவு அளவு தீயை தாங்கும் என்பதும் அதன் பயன்பாட்டில் கணிக்கப்படுகிறது.

ததாபி ந பரீக்ஷார்தம் குணாநாமபி (தி) வ்ரு'த்தயே 72.

ஆனால், பரிசோதனைக்காக அல்ல; அதன் பண்புகள் அதிகரிக்கவே அது செய்யப்படுகிறது.

அக்நிமாத்ராபரிஜ்ஞாநே தாஹதோஷைஶ்ச தூஷிதஃ 72.

தீயை தாங்கும் அளவு சரியாக அறியப்படாவிட்டால், எரிவினால் குறைபாடுகள் ஏற்படும்.

காசோத்பலகரவீரஸ்படிகாத்யா இஹ புதைஃ ஸவைதூர்ய்யாஃ 72.

இங்கே, ஞானிகள் கண்ணாடி, நீலத்தாமரை, கரவீரம், சுருளி, மற்றும் இதுபோன்ற கற்கள், கூடவே வைடூரியம் ஆகியவற்றை அறிந்து கொள்கிறார்கள்.

குருபாவகடிநபாவாவேதேஷாம் நித்யமேவ விஜ்ஞேயௌ 72.

இவற்றில் எப்போதும் எடை மற்றும் கடினம் ஆகியவை தெரிந்து கொள்ளப்பட வேண்டும்.

இந்த்ரநீலோ யதா கஶ்சித்விபர்த்த்யாதாம்ரவர்ணதாம் 72.

சில இந்திரநீலம் கற்கள் தாமிர நிறத்தை உடையதாக இருக்கின்றன.

யஸ்ய மத்யகதா பாதி நீலஸ்யேந்த்ராயுதப்ரபா 72.

நீலக் கல்லின் நடுவில் உள்ள ஒளி, இந்திரனின் வில்லின் பிரகாசத்தைப் போல மின்னுகிறது.

யஸ்ய வர்ணஸ்ய பூயஸ்த்வாத்க்ஷீரே ஶதகுணே ஸ்திதஃ 72.

அதன் நிறம் மிக அதிகமாக இருப்பதால், நூறு மடங்கு浓மான பாலைப்போல அது நிலைத்திருக்கிறது.