கருடபுராணம்

சத்ராகாரைஃ ஶிரோபிஸ்து ந்ரு'பா நிம்நஶிரா தநீ 65.

அரசர்களுக்கு குடைபோல் வடிவமுள்ள தலை இருக்கும்; தங்கள் தலை தாழ்ந்தவர்களுக்கு செல்வம் உண்டு.

கடமூர்த்தா பாபருசிர்தநாத்யைஃ பரிவர்ஜிதஃ 65.

மட்கொள்கலமான தலை, அழகில்லாத தோற்றம் கொண்டவர் செல்வமும் நன்மைகளும் இல்லாதவராக இருப்பார்.

அபிந்நாக்ரைஶ்ச ம்ரு'துபிர்ந சாதிபஹுபிர்ந்ரு'பாஃ 65.

அரசர்களுக்கு உடல் முனைகள் உடைந்ததல்ல, மென்மையானவை, அதிகமாக இல்லாதவை.

நிஃ ஸ்வாஶ்சைவாதிகுசிலைர்கநைரஸித (திக) மூர்த்தஜைஃ 65.

முடி குறைவாகவும், மிக வளைந்தும், தடிப்பாகவும், கருப்பாகவும் இருப்பவர்களுக்கு வளம் இல்லை.

தத்தத்ஸ்யா தஶுபம் ஸர்வம் ததோऽந்யதா 65.

ஒவ்வொன்றும் தனித்தனியே நன்மை தரும்; வேறாக இருந்தால் பலனும் வேறாகும்.

ஷடுந்நதஶ்சதுர்ஹ்ரஸ்வோ ரக்தஃ ஸப்தஸமோ ந்ரு'பஃ 65.

ஆறு உயர்ந்தவை, நான்கு குறுகியவை, ஏழாவது சிவப்பாகும்; இவை அரசருக்குரியது.

பும்ஸஃ ஸ்யாததிவிஸ்தீர்ணம் லலாடம் வதநம் ஹ்யுரஃ 65.

ஆணுக்கு நெற்றியும் முகமும் மார்பும் மிகவும் பரப்பாக இருக்க வேண்டும்.

உந்நதாநி ச ஹ்ரஸ்வநி ஜங்கா க்ரீவா ச லிங்ககம் 65.

தொண்டை, கழுத்து, ஆணுறுப்பு ஆகியவை உயரமாகவோ குறைவாகவோ இருக்கும்.

நேத்ராந்தபாதஜிஹ்வௌஷ்டாஃ பஞ்ச ஸூக்ஷ்மாணி ஸந்தி வை 65.

கண்களின் உள்ள மூலைகள், பாதங்கள், நாக்கு, உதடுகள்—இந்த ஐந்தும் மென்மையான வடிவில் இருக்கும்.

தீர்காஃ ஸ்தநாந்தரம் பாஹுதந்தலோசநநாஸிகாஃ 65.

மார்புக்கிடையிலுள்ள இடம், கை, பற்கள், கண்கள், மூக்கு—all நீளமாக இருக்கும்.

ராஜ்ஞ்யாஃ ஸ்நிக்தௌ ஸமௌ பாதௌ தலௌ தாம்ரௌ நகௌ ததா 65.

ராணிக்குப் பாதங்கள் இரண்டும் மென்மையாகவும் சமமாகவும் இருக்கும்; தளங்கள் செம்பு நிறமாகவும், நகங்களும் அதுபோலவே இருக்கும்.

நிகூடகுல்போபசிதௌ பத்மகாந்திதலௌ ஶுபௌ 65.

அவளது குதிகால் மறைந்தும் பரப்பாகவும் இருக்கும்; பாதத்தளங்கள் தாமரை நிறமும் நன்மை தருவதாகவும் இருக்கும்.

வஜ்ராப்ஜஹலசிஹ்நௌ ச தாஸ்யாஃ பாதௌ ததோऽந்யதா 65.

பாதங்களில் வஜ்ரம், தாமரை, நெல் உழவு போன்ற குறிகள் இருந்தால், அவள் தாசி; இல்லையெனில் பலன் வேறாகும்.

அநுல்பணம் ஸந்திதேஶம் ஸமம் ஜாநுத்வயம் ஶுபம் 65.

இணைப்பு எலும்புகள் மிகத் தெளிவாக இல்லாமல், இரு முழங்காலும் சமமாகவும் நன்மை தருவதாகவும் இருக்கும்.

அஶ்வத்தபத்ரஸத்ரு'ஶம் விபுலம் குஹ்யமுத்தமம் 65.

ஆணுறுப்பு அத்தி இலை போல் பரப்பாகவும் சிறந்ததாகவும் இருக்கும்.

கூடோ மணிஶ்ச ஶுபதோ நிதம்பஶ்ச குருஃ ஶுபஃ 65.

மணிக்கல் மறைந்தும் நன்மை தருவதாகவும், இடுப்பும் கனமாகவும் நன்மை தருவதாகவும் இருக்கும்.

நாபிஃ ப்ரதக்ஷிணாவர்த்தா மத்யம் த்ரிபலிஶோபிதம் 65.

நாபி வலப்புறம் சுழன்று, இடுப்பு மூன்று மடல்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருக்கும்.

கடிநௌ ரோமஶா ஶஸ்தா ம்ரு'துக்ரீவா ச கம்புபா 65.

வலுவானதும் முடி கூடியதும் உள்ள தொடைகள் புகழப்படுகின்றன; மிருதுவாகவும் சங்கு போல் வடிவில் இருக்கும் கழுத்தும் சிறந்ததாகும்.

குந்தபுஷ்பஸமா தந்தா பாஷிதம் கோகிலாஸமம் 65.

மல்லிகைப்பூ போன்ற வெண்மை பற்கள், குயிலின் இசை போல் இனிமையான பேச்சும் சிறந்ததாகும்.

நாஸா ஸமா ஸமபுடா ஸ்த்ரீணாம் து ருசிரா ஶுபா 65.

பெண்களுக்கு சமமானும் நன்கு வடிவமைந்தும் இருக்கும் மூக்கு அழகும், நன்மையும் தரும்.

ந ப்ரு'தூ பாலேந்துநிபே ப்ருவௌ சாத லலாடகம் 65.

இளநிலா போல வளைந்த புருவங்களும், அகலமில்லாத நெற்றியும் சிறந்ததாகும்.

ஸுமாம்ஸலம் கர்ணயுக்மம் ஸமம் ம்ரு'து ஸமாஹிதம் 65.

இரண்டு காதுகளும் நல்ல மாமிசம் கொண்டதும், சமமானதும், மிருதுவாகவும், அழகாக அமைந்ததும் சிறந்ததாகும்.

ஸ்த்ரீணாம் ஸமம் ஶிரஃ ஶ்ரேஷ்டம் பாதே பாணிதலேऽத வா 65.

பெண்களுக்கு சமமான தலையும், பாதத்தின் தளிரும், கைத் தளிரும் சிறந்ததாகும்.

த்வஜசாமரமாலாபிஃ ஶைலகுண்டலவேதிபிஃ 65.

கொடி, சாமரம், மாலை, மலை வடிவிலான காது ஒட்டிகள், வேதிகள் போன்ற குறிகள் உடையவர்களுக்கு—

லக்ஷணைரங்குஶாத்யைஶ்ச ஸ்த்ரியஃ ஸ்யூ ராஜவல்லபாஃ 65.

அங்குசம் போன்ற நன்மை குறிகள் உடைய பெண்கள் அரசர்களின் மனதை ஈர்ப்பார்கள்.

ந நிம்நம் நோந்நதம் ஸ்த்ரீணாம் பவேத்கரதலம் ஶுபம் ரேகா யா மணிபந்தோத்தா கதா மத்யாங்குலிம் கரே ॥ 65.

பெண்களுக்கு கைத் தளிர் தாழ்ந்ததாகவோ உயர்ந்ததாகவோ இல்லாமல் சமமாக இருக்க வேண்டும்; மணிக்கட்டிலிருந்து எழுந்து நடு விரலை எட்டும் கோடு நன்மை தரும்.

கதா பாணிதலே யா ச யோர்த்த்வபாததலே ஸ்திதா 65.

கைத் தளிரை எட்டும் கோடு, அல்லது உயர்த்திய பாதத்தின் தளிரில் இருக்கும் கோடு—

கநிஷ்டிகாமூலபவா ரேகா குர்ய்யாச்சதாயுஷம் 65.

சிறிய விரலின் அடியில் தோன்றும் கோடு, நீண்ட ஆயுளை தரும்.

ஊநா ஊநாயுஷம் குர்ய்யாத்ரேகாஶ்சாம்குஷ்டமூலகாஃ 65.

பெருவிரலின் அடியில் உள்ள கோடுகள் குறைந்த ஆயுளை குறிக்கும்.