ஸமுத்ரோக்தம் ப்ரவக்ஷ்யாமி நரஸ்த்ரீலக்ஷணம் ஶுபம் 65.
சமுத்திரர் கூறியபடி, ஆணும் பெண்ணும் கொண்ட நல்ல இலக்கணங்களை இப்போது சொல்கிறேன்.
அஸ்வேதிநௌ ம்ரு'துதலௌ கமலோதரஸந்நிபௌ 65.
அவர்களின் கால்கள் வியர்க்காது, தாள்கள் மென்மையாக, தாமரை உள்ளைப் போல் இருக்கும்.
கூர்மோந்நதௌ கூடகுல்பௌ ஸுபார்ஷ்ணோ ந்ரு'பதேஃ ஸ்ம்ரு'தௌ 65.
அவர்களின் கணுக்கால்கள் ஆமைபோல் உயரமாக, குதிகால் மறைந்திருக்கும்; ராஜாவுக்குரியவர்களாக நினைவில் கொள்ளப்படுகிறது.
ஸம்ஶுஷ்கௌ பாண்டுரநகௌ நிஃ ஸ்வஸ்ய விரலாங்குலீ 65.
அவர்களின் கால்கள் உலர்ந்தும், நகங்கள் வெளிர்ந்தும், விரல்கள் இடைவெளியுடன் இருக்கும்.
விச்சித்திதௌ ச வம்ஶஸ்ய ப்ரஹ்மந்கௌ ஶங்கு (பக்ர) ஸந்நிபௌ 65.
அவர்களின் கால்கள் சீரற்றதாகவும், எலும்புகள் மூங்கில் போல் நீளமாகவும், கால் முட்டிகள் சங்கு அல்லது கூரியதாகவும் இருக்கும்.
ம்ரு'துரோமா ஸமா ஜங்கா ததா கரிகரப்ரபா 65.
அவர்களின் தொடைகள் மென்மையான முடியுடன், சமமாகவும், யானையின் தொடை போல் பிரகாசமாகவும் இருக்கும்.
நிஃ ஸ்வஸ்ய ஸ்ரு'காலஜங்கா ரௌமைகைகம் சகூபகே 65.
யாருடைய தொடைகள் நரி போல் முடி இல்லாமல், அடியில் ஒன்று அல்லது இரண்டு முடி மட்டும் இருக்கும்,
த்ர்யாத்யைர்நிஃ ஸ்வா மாநவாஃ ஸ்யுர்துஃ ஸ்வபாஜஶ்ச நிந்திதாஃ 65.
இவற்றில் எதுவும் இல்லாத ஆண்கள் அதிர்ஷ்டம் இல்லாதவர்களாகவும், பழிக்கப்பட்டவர்களாகவும் கருதப்படுகிறார்கள்.
நிர்மாம்ஸஜாநுஃ ஸௌபாக்யமல்பைர்நிம்நை ரதிஃ ஸ்த்ரியாஃ 65.
மாம்சம் இல்லாத முழங்கால் உடையவன் சிறிது அதிர்ஷ்டம் கொண்டவன்; அவனைப் பெண் விரும்பும் இன்பமும் குறைவாகும்.
மஹத்பிராயுராக்யாதம் ஹ்யல்பலிங்கோ தநீ நரஃ 65.
பெரிய தொடை உடையவர்களுக்கு நீண்ட ஆயுள் உண்டு என்று கூறப்படுகிறது; சிறிய ஆணுறுப்பு உடையவன் செல்வம் பெறுவான்.
மேட்ர வாமநதே சைவ ஸுதார்தரஹிதோ பவேத் 65.
ஆணுறுப்பு குறுகியவனுக்கு பிள்ளைகள் பிறக்காது.
அல்பே த்வதநயோ லிங்கேஶிராலேऽத ஸுகீ நரஃ 65.
ஆணுறுப்பு சிறியது ஆனாலும், அதில் நெளியுள்ள நரம்பு தெளிவாக இருந்தால், அவன் சந்தோஷமாக வாழ்வான்.
கோஶகூடே தீர்கைர்புக்நைஶ்ச தநவர்ஜிதஃ 65.
ஆணுறுப்பு முட்டையில் மறைந்திருந்தாலும், நீளமாகவோ வளைந்ததாகவோ இருந்தாலும், அவன் செல்வம் இழந்துவிடுவான்.
துர்பலஸ்த்வேகவ்ரு'ஷணோ விஷமாப்யாஞ்சலஃ ஸ்த்ரியாம் 65.
ஒரே ஒரு முட்டை உடையவன் பலவீனமுடையவன்; ஆணுறுப்பு சீராக இல்லையெனில், அவன் பெண்களுக்கு குறைவான இன்பம் தருவான்.
உத்வ்ரு'ம் (த்த) தாப்யாம் ச பஹ்வாயூ ரூக்ஷைர்மணிபிரீஶ்வரஃ 65.
முட்டைகள் மேலே எழுந்து கல்லைப் போல கடினமாக இருந்தால், அவன் தலைவன் என்றும், நீண்ட ஆயுள் உடையவனும் ஆவான்.
ஸஶப்தநிஃ ஶப்தமூத்ராஃ ஸ்யுதம்ரித்ராஶ்ச மாநவாஃ 65.
மூத்திரம் சத்தம் எழுப்பினாலும், சத்தமில்லாமலும் வெளியே வந்தாலும், அந்த ஆண்கள் ஏழைகள் எனக் கூறப்படுகிறது.
தக்ஷிணாவர்த்தசலிதமூத்ரா பிஶ்ச ந்ரு'பாஃ ஸ்ம்ரு'தாஃ 65.
மூத்திரம் வலது பக்கம் ஓடினாலும், திரும்பி ஓடினாலும், அவர்கள் அரசர்கள் எனக் கருதப்படுகிறார்கள்.
ஏகதாராஶ்ச வநிதாஃ ஸ்நிக்தைர்மணிபிருந்நதைஃ 65.
பெண்களின் மூத்திரம் ஒரே ஓட்டாக, மென்மையாக, மேலே எழும்பி வந்தால், அவர்கள் அதிர்ஷ்டசாலிகள் ஆவர்.
ஶுஷ்கைர்நிஶ்வா விஶுஷ்கைஶ்ச துர்பகாஃ பரிகீர்த்திதாஃ 65.
உலர்ந்த, சீறும், வறண்ட மூத்திரம் உடையவர்கள் அதிர்ஷ்டம் இல்லாதவர்கள் எனக் கூறப்படுகிறார்கள்.
புத்ராஃ ஶுக்ரே மத்ஸ்யகந்தே தநுஶுக்ரே ச கந்யகாஃ 65.
வீரியம் மீன் வாசம் கொண்டிருந்தால் மகன் பிறக்கிறார்; வீரியம் மெல்லியதாக இருந்தால் மகள் பிறக்கிறார்.
தரித்ரஃ க்ஷாரகந்தே ச தீர்காயுஃ ஶீக்ரமைதுநீ 65.
வீரியம் காரமான வாசம் கொண்டிருந்தால், பிறக்கும் குழந்தை ஏழை ஆவான்; வீரியம் நீண்ட ஆயுள் கொண்டதாக இருந்தால், அந்த பெண் விரைவில் இன்பம் அடைவாள்.
மாம்ஸலஸ்பிக் ஸுகீ ஸ்யாச்ச ஸிம்ஹஸ்பிக் பூபதிஃ ஸ்ம்ரு'தஃ 65.
மாம்சம் நிறைந்த இடுப்பு உடையவன் சந்தோஷமாக இருப்பான்; சிங்கம் போல் இடுப்பு உடையவன் அரசன் எனக் கருதப்படுகிறான்.
ஸர்போதரா தரித்ராஃ ஸ்யுஃ பிடரைஶ்ச கடைஃ ஸமைஃ 65.
பாம்பு போல் வயிறு உடையவர்கள் ஏழைகள்; தட்டையான வயிறு அல்லது குடம் போல் வயிறு உடையவர்களும் அதேபோல் ஏழைகள்.
ஸமகக்ஷாஶ்ச போகாட்யா நிம்நகக்ஷா தநோஜ்சிதாஃ 65.
இடுப்பு சமமாக இருந்தால், அவர்கள் அனுபவங்களில் செல்வம் உடையவர்கள்; இடுப்பு உள்ளாக இருந்தால், அவர்கள் செல்வம் இழந்தவர்கள்.
மத்ஸ்யோதரா பஹுதநா நாபிபிஃ ஸுகிநஃ ஸ்ம்ரு'தாஃ 65.
மீன் வடிவம் போல் வயிறு உடையவர்கள் அதிக செல்வம் பெறுவார்கள்; பெரிதாகத் தெரியும் தொப்புள் உடையவர்கள் சந்தோஷமாக இருப்பார்கள்.
பலிமத்யகதா நாபிஃ ஶூலபாதாம் கரோதி ஹி 65.
வயிற்றின் நடுவில் தொப்புள் இருந்தால், அது கூரிய குத்து போல் வலி தரும்.
பார்ஶ்வாயதா சிராயுர்தா தூபவிஷ்டா தநேஶ்வரம் 65.
பக்கங்களை விரித்து உட்காரும்வர்கள் நீண்ட ஆயுளும் செல்வமும் பெறுவார்கள்.
ஏகபலிஃ ஶதாயுஃ ஸ்யாச்ச்ரீபோகீ த்விவலிஃ ஸ்ம்ரு'தஃ 65.
ஒரு நேர்த்தி செய்வோர் நூறு ஆண்டுகள் வாழ்வார்கள்; இரண்டு நேர்த்தி செய்வோர் செல்வமும் இன்பமும் அனுபவிப்பதாகக் கூறப்படுகிறது.
அகம்யாகாமீ ஜிஹ்மபலிர்பூபாஃ பார்ஶ்வைஶ்ச மாம்ஸலைஃ 65.
அனுமதிக்கப்படாதவற்றை நாடி, குறுக்காக நடந்து, பக்கங்களில் கொழுத்த உடலுடன் இருக்கும் அரசர்கள் தவறுபவர்கள் எனக் கருதப்படுகிறார்கள்.
விபரீதைஃ பரப்ரேஷ்யா நிர்த்ரவ்யாஃ ஸுகவர்ஜிதாஃ 65.
பக்கங்கள் மாற்றாக அமைந்தவர்கள் பிறருக்கு அடிமையாக, செல்வமில்லாமல், இன்பமின்றி வாழ்வார்கள்.