கருடபுராணம்

இதி ஶ்ரீகாருடே மஹாபுராணே பூர்வகண்டே ப்ரதமாம்ஶாக்யே ஆசாரகாண்டே ஜ்யோதிஃ ஶாஸ்த்ரே லக்நகடிகா ப்ரமாணாதிநிரூபணம் நாம த்விஷஷ்டிதமோऽத்யாயஃ

இவ்வாறு, பரமபவித்திரமான காருட மகாபுராணத்தில், பூர்வ காண்டத்தில், ஆச்சார காண்டம் எனும் பகுதியிலும், ஜோதிடம் பற்றிய அறிவிலும், லக்னம், கடிகை, அளவுகள் குறித்த அறிதல் எனும் அறுபத்து இரண்டாம் அதிகாரம் முடிவடைகிறது.

நரஸ்த்ரீலக்ஷணம் வக்ஷ்யே ஸம்க்ஷபாச்ச்ரு'ணு ஶங்கர 63.

ஆணும் பெண்ணும் உடைய இலக்கணங்களை சுருக்கமாக நான் கூறுகிறேன்; கேள், சங்கரா.

ஶ்லிஷ்டாங்குலீ தாம்ரநகௌ ஸுகுல்பௌ ஶிரயோஜ்சிதௌ 63.

உட்புறமாக கூடிய விரல்கள், செம்பருப்பு நிற நகங்கள், அழகான கால் மூட்டுகள், வெளிப்படாத நரம்புகள் —

விரூக்ஷபாண்டுரநகௌ வக்ரௌ சைவ ஶிராநதௌ 63.

வளைந்த, வெளிர்ந்த நகங்கள், வளைந்தும் உயர்ந்தும் இருக்கும் நரம்புகள் —

துஃ கதாரித்யதௌ ஸ்யாதா நாத்ர கார்ய்யாம் விசாரணா 63.

இவை துன்பமும் வறுமையும் குறிக்கின்றன; இதில் மேலும் ஆராய்ச்சி தேவையில்லை.

ரோமைகைகம் கூபகே ஸ்யாத்பூபாநாம் து மஹாத்மநாம் 63.

ஒவ்வொரு முடி குழியிலும் ஒரு முடி மட்டும் இருப்பது அரசர்களுக்கும் பெரியவர்களுக்கும் உண்டு.

ரோமத்ரயம் தரித்ராணாம் ரோகீ நிர்மாம்ஸஜாநுகஃ 63.

ஒரு முடி குழியில் மூன்று முடிகள் இருந்தால் வறுமை; முழங்கால் இறைச்சி இல்லாதவருக்கு நோய் வரும்.

ஸ்தூலலிங்கோ தரித்ரஃ ஸ்யாதுக்யேகவ்ரு'ஷ்ணீ பவேத் 63.

பெரிய ஆணுறுப்பு உள்ளவன் வறுமை அடைவான்; ஒரு விதை பையன் துன்பம் அனுபவிப்பான்.

ப்ரலம்பவ்ரு'ஷணோऽல்பாயுர்நிர்த்ரவ்யஃ குமணிர்பவேத் 63.

தளர்ந்த விதை பைகள் உள்ளவன் குறைந்த ஆயுள், செல்வம் இல்லாதவன், நல்ல அதிர்ஷ்டம் இல்லாதவன்.

நிஃ ஸ்வாஃ ஸஶப்தமூத்ராஃ ஸ்யுர்ந்ரு'பா நிஶ்ஶப்ததாரயா 63.

சத்தமில்லாமல் சிறுநீர் விடுபவர்கள் அரசர்; சத்தம் உள்ளவர்கள் அல்ல.

ஸர்போதரா தரித்ராஃ ஸ்யூ ரேகாபிஸ்சாயுருச்யதே 63.

பாம்பு போன்ற வயிறு உள்ளவர்கள் வறுமை அடைவார்கள்; கோடுகள் மூலம் ஆயுள் அறியப்படுகிறது.

ஸுகீ புத்ரஸமாயுக்தஃ ஸ ஷஷ்டிம் ஜீவதே நரஃ 63.

மகிழ்ச்சி கொண்டு, மகன்கள் உடன் வாழும் மனிதர் அறுபது ஆண்டுகள் வாழ்வார்.

விம்ஶத்யப்தம் த்வேகரேகா ஆகர்ணாந்தாஃ ஶதாயுஷஃ ॥ 63.

ஒரு கோடு காதின் இறுதி வரை நீண்டிருந்தால், அந்த மனிதர் நூறு ஆண்டுகள் வாழ்வார்.

ஸப்தத்யாயுர்த்விரேகா து ஷஷ்ட்யாயுஸ்திஸ்ரு'பிர்பவேத் 63.

இரண்டு கோடுகள் இருந்தால் எழுபது ஆண்டுகள், மூன்று கோடுகள் இருந்தால் அறுபது ஆண்டுகள் வாழ்வு கிடைக்கும்.

சத்வாரிம்ஶச்ச வர்ஷாணி ஹீநரேகஸ்து ஜீவதி 63.

குறைவான கோடுகள் இருந்தால் நாற்பது ஆண்டுகள் மட்டுமே வாழ்வார்.

த்ரிஶூலம் பட்டிஶம் வாபி லலாடே யஸ்ய த்ரு'ஶ்யதே 63.

யாருடைய நெற்றியில் திரிசூலம் அல்லது வேல் போன்ற குறி தெரிந்தால்,

தர்ஜந்யா மத்யமாங்குல்யா ஆயூரேகா து மத்யதஃ 63.

சுட்டுவிரலும் நடுவிரலும் இடையில், நடுவில் வாழ்நாள் கோடு இருக்கும்.

ப்ரதமா ஜ்ஞாநரேகா து ஹ்யம்குஷ்டாதநுவர்த்ததே 63.

முதலாவது, அறிவு கோடு என்பது, அது விரலடியில் இருந்து தொடரும்.

கநிஷ்டிகாம் ஸமாஶ்ரித்ய ஆயூரேகா ஸமாவிஶேத் 63.

சிறுவிரலை அடிப்படையாகக் கொண்டு வாழ்நாள் கோடு அங்கே சென்று சேரும்.

யஸ்ய பாணிதலே ரேகா ஆயுஸ்தஸ்ய ப்ரகாஶயேத் 63.

பPalmில் உள்ள கோடு அந்த மனிதரின் ஆயுளை காட்டும்.

கநிஷ்டிகாம் ஸமாஶ்ரித்ய மத்யமாயாமுபாகதா 63.

சிறுவிரலைத் தொடந்து, அந்த கோடு நடுவிரலை எட்டினால்,

இதி ஶ்ரீகாருடே மஹாபுராணே பூர்வகண்டே ப்ரதமாம்ஶாக்யே ஆசாரகாண்டே ஜ்யோதிஃ ஶாஸ்த்ரே ஸாமுத்ரிகே புँல்லக்ஷணநிரூபணம் நாம த்ரிஷஷ்டிதமோऽத்யாயஃ

இவ்வாறு, ஸ்ரீ காருட மகாபுராணத்தின் பூர்வகண்டத்தில், ஆச்சாரக்காண்டத்தில், ஜோதிட சாஸ்திரத்தில், சாமுத்ரிக லட்சணங்களை விவரிக்கும் அறுபத்து மூன்றாவது அதிகாரம் முடிவடைகிறது.

யஸ்யாஸ்து குஞ்சிதாஃ கேஶா முகம் ச பரிமண்டலம் 64.

யாருக்கு கூந்தல் சுருளாகவும், முகம் வட்டமாகவும் இருக்கிறதோ,

யா ச காஞ்சநவர்ணாபா ரக்தஹஸ்தஸரோருஹா 64.

யாருக்கு பொன்னிறம் போன்ற ஒளியும், செம்படம் போன்ற சிவந்த கை விரலும் உள்ளதோ,

வக்ரகேஶா ச யா கந்யா மண்டலாக்ஷீ ச யா பவேத் 64.

சுருண்ட கூந்தலும், வட்டமான கண்களும் கொண்ட கன்னி,

பூர்ணசந்த்ரமுகீ கந்யா பாலஸூர்ய்யஸமப்ரபா 64.

முழு நிலா போல் முகமும், எழும் சூரியனைப் போல ஒளியுமுள்ள கன்னி,

ரேகாபிர்பஹுபிஃ க்லேஶம் ஸ்வல்பாபிர்தநஹீநதா 64.

அதிகமான கோடுகள் துன்பத்தைத் தரும்; குறைவான கோடுகள் செல்வம் இல்லாமையை காட்டும்.

கார்ய்யே ச மந்த்ரீ ஸத்ஸ்த்ரீ ஸ்யாத்ஸதீ (கீ) ஸ்யாத்கரணேஷு ச 64.

செயலில், நல்ல பெண் ஆலோசகர்; நற்பண்பில் தூய்மை; செயல்களில் திறமைசாலி.

அங்குஶம் குண்டலம் சக்ரம் யஸ்யாஃ பாணிதலே பவேத் 64.

யாருடைய கைப்பத்தியில் அங்குசம், குண்டலம், சக்கரம் போன்ற குறிகள் உள்ளனவோ,