கருடபுராணம்

கர்பம் து த்விகுணம் குர்ய்யாந்நேம்யா மாநம் பவேதிஹ 47.

உள் அறை இரட்டிப்பு பெரியதாக அமைக்க வேண்டும்; இங்கு அளவு விளிம்பைப் பொறுத்தது.

ப்ராஸாதாநாம் ச வக்ஷ்யாமி மாநம் யோநிம் ச மாநதஃ 47.

அரண்மனைகளின் அளவும், அவற்றின் தோற்றமும் பற்றி இப்போது விளக்குகிறேன்.

த்ரிவிஷ்டபம் ச பஞ்சைதே ப்ராஸாதாஃ ஸர்வயோநயஃ 47.

திரிவிஷ்டபம் உட்பட ஐந்து வகையான அரண்மனைகள் உள்ளன; அவை எல்லாம் பல்வேறு தோற்றங்களைக் கொண்டவை.

வ்ரு'த்தோ வ்ரு'த்தாயதஶ்சாந்யோऽஷ்டாஶ்ரஶ்சேஹ ச பஞ்சமஃ 47.

ஒன்று வட்டமாகவும், மற்றொன்று நீளமாகவும், ஐந்தாவது எட்டுக்கோணமாகவும் இருக்கின்றன.

ஸர்வப்ரக்ரு'திபூதேப்யஶ்சத்வாரிம்ஶத்ததைவ ச 47.

அனைத்து மூலப் பொருள்களிலிருந்தும் நாற்பது வடிவங்கள் இங்கே உள்ளன.

பத்ரகஃ ஸர்வதா பத்ரோ ருசகோ நந்தநஸ்ததா 47.

பத்ரகன், சர்வதா, பத்ரன், ருசகன், மேலும் நந்தனன் ஆகியோர்.

சதுரஶ்ராஃ ஸமுத்பூதா வைராஜாதிதி கம்யதாம் 47.

நான்குபக்க வடிவங்கள் வைராஜம் என்று அறியப்படுகின்றன.

விமாநம் ச ததா ப்ரஹ்மமந்திரம் பவநம் ததா 47.

அதேபோல் விமானம், பிரம்மா கோயில், மற்றும் மாளிகை ஆகியனவும் உள்ளன.

வலயோ துந்துபிஃ பத்மோ மஹாபத்மஸ்ததாபரஃ 47.

வளையல், பறை, தாமரை, மேலும் பெரிய தாமரை என்பனவும் உள்ளன.

குவாவ்ரு'க்ஷஸ்ததாந்யஶ்ச வ்ரு'த்தாஃ கைலாஶஸம்பவாஃ 47.

குவா மரமும், மற்றொரு வட்ட வடிவமும் கைலாசத்தில் தோன்றியவை.

பூமுகோ பூதரஶ்சைவ ஶ்ரீஜயஃ ப்ரு'திவீதரஃ 47.

பூமுகன், பூதரன், ஸ்ரீஜயன், மற்றும் ப்ருதிவீதரன்.

வஜ்ரம் சக்ரம் ததாந்யச்ச முஷ்டிகம் வப்ருஸம்ஜ்ஞிதம் 47.

வஜ்ரம், சக்கரம், மேலும் முஷ்டிகம், வப்ருசம் என்று அழைக்கப்படுவது.

விஜயோ நாமதஃ ஶ்வேதஸ்த்ரிவிஷ்டிபஸமுத்பவாஃ 47.

விஜயன் என்ற பெயருடையது, வெள்ளை நிறம் கொண்டது, திரிவிஷ்டிபத்தில் தோன்றியது.

யத்ர தத்ர விதாதவ்யம் ஸம்ஸ்தாநம் மண்டபஸ்ய து 47.

எங்கு வேண்டுமானாலும் மண்டபத்தின் வடிவம் அமைக்கப்பட வேண்டும்.

புத்ரலாபஃ ஸ்த்ரியஃ புஷ்டிஸ்த்ரிகோணாதிக்ரமாத்பவேத் 47.

முக்கோண வடிவம் முதலான வரிசையில், மகன், பெண்கள், செல்வம் ஆகியவை கிடைக்கும்.

மண்‍டபஃ ஸமஸம்க்யாபிர்குணிதஃ ஸூத்ரகஸ்ததா 47.

மண்டபம் சமமான எண்களால் பெருக்கப்பட்டு, அதேபோல் அளவுக்கயிறும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

ஸ்பர்தாகவாக்ஷகோபேதோ நிர்கவாக்ஷோऽத வா பவேத் 47.

கிடங்கில் ஜன்னல்கள் இருந்தாலும், இல்லையெனினும் அமைக்கலாம்.

பித்தேர்த்வைகுண்யதோ வாபி கர்த்தவ்யா மண்டபாஃ க்வசித் 47.

சில இடங்களில், மண்டபம் சுவரை விட இரட்டிப்பு அளவில் செய்ய வேண்டும்.

பரிமாணவிரோதேந ரேகாவைஷம்யபூஷிதா 47.

அளவு சரிவர இல்லாததால், கோடுகள் சீரற்றதாக அலங்கரிக்கப்படுகின்றன.

ஶதஶ்ர்ரு'ங்கஸமாயுக்தோ மேருஃ ப்ராஸாத உத்தமஃ 47.

நூறு சிகரங்கள் கொண்ட மேரு எனும் சிறந்த மாளிகை.

கடநாகாரமாநாநாம் பிந்நாபிந்நா பவந்தி தே 47.

அவற்றின் வடிவங்களும் அளவுகளும் பலவகையாக, வேறுபட்டும், ஒத்தும் காணப்படுகின்றன.

ப்ரதிச்சந்தகபேதேந ப்ராஸாதாஃ ஸம்பவந்தி தே 47.

வேறுபட்ட மூடல்கள் படி, கோயில்கள் பலவகையாக உருவாகின்றன.

தேவதாநாம் விஶேஷாய ப்ராஸாதா பஹவஃ ஸ்ம்ரு'தாஃ 47.

தெய்வங்களை சிறப்பாக வழிபட பல்வேறு கோயில்கள் கூறப்பட்டுள்ளன.

தாநேவ தேவதாநாம் ச பூர்வமாநேந காரயேத் 47.

அந்த கோயில்களை, பழைய அளவுகள் படி, தெய்வங்களுக்கு அமைக்க வேண்டும்.

சந்த்ரஶாலாந்விதா கார்ய்யா பேரீஶிகரஸம்யுதா 47.

அவை சந்திரசாலைகளும், பெருமைமிக்க கோபுரங்களும் உடையதாக இருக்க வேண்டும்.

நாட்யஶாலா ச கர்த்தவ்யா த்வாரதேஶஸமாஶ்ரயா 47.

நுழைவாயிலுக்கு அருகில் நாடகமண்டபமும் கட்ட வேண்டும்.

த்வாரபாலாஶ்ச கர்த்தவ்யா முக்யா கத்வா ப்ரு'தக்‌ ப்ரு'தக்‌ 47.

ஒவ்வொரு வாசலிலும், பிரதான காவலர்கள் தனித்தனியாக அமைக்கப்பட வேண்டும்.

ப்ராவ்ரு'தா ஜகதீ கார்ய்யா பலபுஷ்பஜலாந்விதா வாஸுதேவஃ ஸர்வதேவஃ ஸர்வபாக்‌ தத்க்ரு'ஹாதிக்ரு'த் ।। 47.

மூடிய மண்டபம், பழம், பூ, நீர் ஆகியவற்றுடன் அமைக்க வேண்டும்; எல்லாவற்றையும் அனுபவிப்பவர் ஸ்ரீவாசுதேவன் என்பவருக்காக அந்த வீடு அமைக்கப்படுகிறது.

ப்ரதிஷ்டாம் ஸர்வதேவாநாம் ஸம்க்ஷேபேண வதாம்யஹம் 48.

எல்லா தெய்வங்களின் பிரதிஷ்டை முறையை சுருக்கமாக நான் விளக்குகிறேன்.