சந்தநம் நீலயுக்தம் ச திலபஸ்மாக்ஷதம் ததா 43.
நீலம் கலந்த சந்தனம், எள், பசுமை, மற்றும் முறியாத அரிசி ஆகியவையும் சேர்க்க வேண்டும்.
பவித்ரம் வாஸுதேவேந அபிமந்த்ர்ய ஸக்ரு'த்ஸக்ரு'த் 43.
பவித்ரத்தை வாசுதேவன் திருப்பதம் செய்து, மீண்டும் மீண்டும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
தேவஸ்ய புரதஃ ஸ்தாப்யம் ப்ரதிமாமண்டலஸ்ய வா 43.
அதை தெய்வத்தின் முன்பாகவோ, உருவ வட்டத்தின் அருகிலும் வைக்க வேண்டும்.
ப்ராஹ்மாதீம்ஶ்சாபி ஸம்ஸ்தாப்ய கலஶம் சாபி பூஜயேத் 43.
பிரம்மா முதலான தெய்வங்களை நிறுவி, கலசத்தையும் வழிபட வேண்டும்.
அதிவாஸ்ய பவித்ரம் து த்ரிஸூத்ரேண நவேந வா (ச) 43.
பவித்ரத்தை மூன்று அல்லது ஒன்பது நூல்களால் திருப்பதம் செய்து கொள்ள வேண்டும்.
அக்நிகுண்டம் விமாநம் ச மண்டபம் க்ரு'ஹமேவ ச 43.
அக்கினிக்குழி, விமானம், மண்டபம், வீடு ஆகியவற்றிலும் இதை செய்ய வேண்டும்.
தத்த்வா படேதிமம் மந்த்ரம் பூஜயித்வா மஹேஶ்வரம் 43.
அர்ப்பணித்தபின், மகேஸ்வரனை வழிபட்டு, இந்த மந்திரத்தை உச்சரிக்க வேண்டும்.
தத்ப்ரபாதேऽர்சயிஷ்யாமி ஸாமக்ர்யாஃ ஸந்நிதௌ பவ 43.
காலை வழிபாடு செய்ய நான் வருவேன்; தேவையான பொருட்களுடன் நீயும் இருக்க வேண்டும்.
ராத்ரௌ ஜாகரணம் க்ரு'த்வா ப்ராதஃ ஸம்பூஜ்ய கேஶவம் 43.
இரவு முழுவதும் விழித்திருந்து, காலையில் கேசவன் என்பவரை ஆராதனை செய்ய வேண்டும்.
தூபயித்வா பவித்ரம் து மந்த்ரேணைவாபிமம்த்ரயேத் 43.
தூபம் காட்டிய பிறகு, புனித நூலை மந்திரம் கூறி புனிதமாக்க வேண்டும்.
காயத்த்ர்யா சார்சிதம் தேந தேவம் ஸம்பூஜ்ய தாபயேத் 43.
காயத்ரி மந்திரத்தால் தேவனை வழிபட்டு, அதை அவருக்கே அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
விஶுத்தக்ரந்திகம் ரம்யம் மஹாபாதகநாஶநம் 43.
அந்த நூல் தூய்மையானதும், அழகானதும், பெரிய பாவங்களை நீக்கும் தன்மை உடையதும் ஆக இருக்க வேண்டும்.
ஏவம் தூபாதிநாப்யர்ச்ய மத்யமாதீந்த்ஸமர்பயேத் 43.
இவ்வாறு தூபம் முதலானவற்றால் வழிபட்டு, நடுநூல் மற்றும் பிற நூல்களையும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
தர்மகாமார்தஸித்த்யர்தம் ஸ்வகம்டே தாரயாம்யஹம் 43.
தர்மம், ஆசை, செல்வம் ஆகியவை கிடைக்க என் கழுத்தில் இதை அணிகிறேன்.
நைவேத்யம் விவிதம் தத்த்வா குஸுமாதேர்பலிம் ஹரேத் 43.
பலவகை உணவு நைவேத்யம் செலுத்தி, பூ முதலானவற்றால் பலி செலுத்த வேண்டும்.
அஷ்டோத்தரஶதேநைவ தத்யாதேகபவித்ரகம் 43.
நூறு எட்டு எண்ணிக்கையால் ஒரு புனித நூலை வழங்க வேண்டும்.
விஷ்வக்ஸேநம் ததஃ ப்ரார்ச்ய ஸுருமர்க்யாதிபிர்ஹர 43.
பிறகு, விஷ்வக்சேனனை வழிபட்டு, அர்க்யம் முதலான மரியாதைகளை செலுத்த வேண்டும்.
ஜ்ஞாநதோऽஜ்ஞாநதோ வாபி பூஜநாதி க்ரு'தம் மயா 43.
நான் அறிந்தோ அறியாமலோ செய்த வழிபாடு மற்றும் பிற செயல்கள்—
மணிவித்ருமமாலபிர்மந்தாரகுஸுமாதிபிஃ 43.
மணிகள், பவளம் மாலைகள், மந்தார பூக்கள் முதலானவற்றால்—
வநமாலா யதா தேவ கௌஸ்துபம் ஸததம் ஹ்ரு'தி 43.
ஓ இறைவா, கௌஸ்துபம் போல வனமாலை என்றும் என் இதயத்தில் நிலைத்திருக்க வேண்டும்.
ஏவம் ப்ரார்த்ய த்விஜாந் போஜ்ய தத்த்வா தேப்யஶ்ச தக்ஷிணாம் 43.
இவ்வாறு வேண்டி, த்விஜர்களுக்கு உணவு அளித்து, அவர்களுக்கு தானமும் வழங்க வேண்டும்.
ஸாம்வத்ஸரீமிமாம் பூஜாம் ஸம்பாத்ய விதிவந்மயா 43.
இந்த வருடாந்திர பூஜையை முறையாக நான் செய்த பின்,
பூஜயித்வா பவித்ராத்யைர்ப்ரஹ்ம த்யாத்வா ஹரிர்பவேத் 44.
பவித்ரம் முதலானவற்றால் பூஜை செய்து, பரமத்தை தியானித்தால், ஹரி ஆகலாம்.
யச்சேத்வாங்மநஸம் ப்ராஜ்ஞஸ்தம் யஜேஜ்ஜ்ஞாநமாத்மநி 44.
புத்திசாலி ஒருவர் பேசும் வார்த்தையும் மனதையும் அடக்கி, அந்த அறிவை தன்னுள்ளே ஆராதிக்க வேண்டும்.
தேஹேந்த்ரியமநோபுத்திப்ராணாஹங்கராவர்ஜிதம் 44.
உடல், அறிவியல், மனம், புத்தி, உயிர், அகங்காரம் ஆகியவற்றிலிருந்து விடுபட்டது—
ஸ்வப்ரகாஶம் நிராகாரம் ஸதாநம் தமநாதி யத் 44.
தானாக ஒளிரும், உருவமற்றது, எப்போதும் நிலைத்தது, தன்னடக்கம் முதலியவற்றுக்கு ஆதாரம் அதுவே அறியப்பட வேண்டியது.
துரீயமக்ஷரம் ப்ரஹ்ம அஹமஸ்மி பரம் பதம் 44.
நான்காவது அழியாத ஓசை தான் பரம்பொருள்; அதுவே நான், அதுவே உயர்ந்த நிலை.
ஆத்மாநம் ரதிநம் வித்தி ஶரீரம் ரதமேவ து இந்த்ரியாணி ஹயாநாஹுர்விஷயாஸ்தேஷு கோசராஃ ।। 44.
ஆத்மாவை வண்டியோட்டும் மனிதராக அறிந்து, உடலை வண்டி என்று அறிக; உணர்வுகள் குதிரைகள் என்று கூறுவர், அவற்றுக்கு பொருள்கள் பயணப்பாதை.
ஆத்மேம்த்ரியமநோயுக்தோ போக்தேத்யாஹுர்மநீஷிணஃ 44.
ஆத்மா, மனமும் உணர்வுகளும் சேர்ந்தபோது அனுபவிப்பவன் என்று ஞானிகள் சொல்வார்கள்.
ஸ து தத்பதமாப்நோதி ஸ ஹி பூயோ ந ஜாயதே 44.
அவன் அந்த நிலையை அடைந்து பிறகு மீண்டும் பிறவிக்குள்ளாக மாட்டான்.