கருடபுராணம்

சுஷ்ருதருக்கு தன் அனுகம்பையுடன் தன் அறிவை வழங்கும் தன்வந்திரி, உடல் நோய்களின் பல்வேறு அறிகுறிகள் மற்றும் அவற்றின் காரணங்களை விவரிக்கத் தொடங்கினார். முதலில், அவர் கூறினார்: வயிறு பெரிதாகும், வாந்தி வரும், சில சமயம் காதுகளில் ஓசை கேட்கும்; உடலின் பொது அறிகுறிகள் மெலிதாகுதல், வாந்தி எடுக்கும் உணர்வு, மயக்கம், காய்ச்சல் ஆகியவை. மேலும், மயக்கம், தலை மற்றும் தொடைகளில் கனத்துணர்வு, கை மற்றும் கால்களில் வீக்கம், வாயுவால் தூக்கமும், வாய் உலர்வும், கண்களில் இருள் தெரிதல், காதுகளில் ஓசை ஆகியவையும் ஏற்படும். அடுத்து, உடலின் பக்கங்களில், தொடை மற்றும் கழுத்தில் வலி, கடுமையான வயிற்று வலி, நோயாளிகளில் அனைத்து அறிகுறிகளும் அதிகரித்து, தீராத பசிக்கும், தாகமும் ஏற்படும். உணவு செரிந்த பின்பு வாயு அதிகரித்து, உணவு எடுத்த பின்பு சற்று நலம் கிடைக்கும்; ஆனால் வாயுவின் காரணமாக இதய நோய், வயிற்று கட்டிகள், மூலநோய், பிளீஹா குறைபாடு, ரத்தச்சோகை போன்ற அபாயங்கள் உள்ளது. நீண்ட நேரத்திற்குப் பிறகு, மலத்தை வெளியிடுவது மெல்ல, திரவமாக, உலர்ந்தும், கடினமாகவும், சத்தத்துடன், நுரைபோல் இருக்கும்; மீண்டும் மீண்டும் மலத்தை வெளியிடும் போது கஷ்டம் ஏற்படும், கழுத்து இறுக்கம், இருமல் உண்டாகும். மலம் மஞ்சள் அல்லது மஞ்சள்-நீல நிறத்தில் திரவமாக வெளியேறும்; துர்நாற்றம் மற்றும் புளிப்பு உமிழ்வும், இதயத்திலும் தொண்டையிலும் எரிச்சலும், பசிக்குறைவு, தாகம், வலியும் ஏற்படும். கபம் காரணமாக, செரிப்பு வேதனையுடன் இருக்கும்; மனதில் வாந்தி உணர்வு, உணர்ச்சி குறைவு, வாந்தி, பசிக்குறைவு, ஒட்டும் தும்பை, உமிழ்நீர், இருமல், இதயத் துடிப்பு, மூக்கில் நீர் வடிதல் ஆகியவை உண்டாகும். இதயத்தில் இறுக்கம், வயிறு உணர்வில்லாமல், கனத்தும், உமிழ்வு துர்நாற்றம் மற்றும் இனிப்பாகவும் இருக்கும்; உடலில் பலவீனம், சில சமயம் ஆனந்த உணர்வும் தோன்றும். மலம் கலந்துவிட்டது, ஒட்டும் தன்மை, கனத்த தன்மை, புளிப்பு ஆகியவை இருந்தாலும், உடல் மெலிதாகாதவரிலும் பலவீனம் ஏற்படும்; அனைத்து நோய்களும் அறிகுறிகளும் காணப்படும். மூன்று மலம்—தாகம் முதலியவை—உடல் பிரிவில் கூறப்பட்டவை, இவை கிரஹணீ நோயால் உண்டாகும், எங்கும் அவை காரணமாகவே காணப்படும். வாயு நோய், சிறுநீர்கல், குஷ்டம், பித்தமீறல், வயிற்று வீக்கம், துர்நாற்றம், மூலநோய், கிரஹணீ—இந்த எட்டு பெரிய நோய்கள் மிக மிக கடினமானவை என்று அவர் எடுத்துரைத்தார். பிறகு, தன்வந்திரி சொன்னார்: "ஓ சுஷ்ருதா! இப்போது சிறுநீர் அடைப்பு ஏற்படும் காரணங்களை கேள். சிறுநீர்ப்பை, அதன் கழுத்து, லிங்கம், இடுப்பு, விதைமுதல்கள், மலப்பாதை—இவை எல்லாம் ஒற்றை நரம்புகளால் ஆதரிக்கப்படுகின்றன; அவை மலப்பை மற்றும் எலும்புகளின் குழிகளில் அமைந்துள்ளன; சிறுநீர்ப்பை கீழே நோக்கி, சிறுநீர்க்குழாய்களின் திறப்புகளுடன் அமைகிறது. இவை இருபுறத்திலிருந்தும் நுண்ணிய ஓடைகள் மூலம் எப்போதும் நிரம்புகின்றன; அவற்றில் புகுந்து இருபது வகையான நோய்களை உண்டாக்குகின்றன. சிறுநீர் அடைப்பு மற்றும் பித்தமீறல் இரண்டும் கடுமையானவை; அவை உயிர்க் குழாய்களில் பாதிப்பை ஏற்படுத்தி, சிறுநீர்ப்பை, இடுப்பு, லிங்கத்தில் அடிக்கடி ஆனால் லேசான வலியைத் தருகின்றன. வாயு வகையில் சிறுநீர் குறைவாகும்; பித்த வகையில் அது மஞ்சள் நிறமாக எப்போதும் எரிச்சலுடன் இருக்கும்; கப வகையில் அது இரத்தத்துடன், சிறுநீர்ப்பை மற்றும் லிங்கம் கனத்தும் வீக்கத்துடனும் இருக்கும். சிறுநீர் ஒட்டும் தன்மை, தடுப்பு, அனைத்து குற்றங்களாலும் பாதிக்கப்படுகிறது; வாயு சிறுநீர்ப்பை திறப்பை அடைத்து உலர்த்தும்போது— அப்போது, சிறுநீர் பித்தம், கபம் அல்லது விந்துவுடன் கலந்து, மெதுவாக பயங்கரமான கல்லாக உருவாகும்; அது பசுவின் பித்தம் போன்ற மஞ்சள் நிறம் கொண்டதாக இருக்கும். இவை அனைத்தும் கபத்தை அடிப்படையாக கொண்டவை; ஆரம்ப அறிகுறி சிறுநீர்ப்பையில் வீக்கம் மற்றும் பாதிக்கப்பட்ட பகுதியில் கடும் வலி. சிறுநீர்ப்பையில் சிறுநீர் அடைப்பு, சிறுநீர் வெளியிடும் போது வலி, காய்ச்சல், பசிக்குறைவு ஆகியவை ஏற்படும்; பொதுவாக நாபி, இடுப்பு, சிறுநீர்ப்பை, தலை ஆகிய இடங்களில் வலி உண்டாகும். சிறுநீர்க்குழாய் திறந்திருக்கும்போது சிறுநீர் அதிகம் வரும்; அடைக்கப்பட்டால், அது கடினமாக, கோமேதகம் போன்ற தெளிவாக வரும். அதிக சலனத்தால், பாதையில் இரத்தம் மற்றும் மாம்சம் கலந்து வலி ஏற்படும்; அங்கே, வாயுவால் பாதிக்கப்பட்ட நோயாளி பற்களை கடித்து, நடுங்குவான். அவன் தன் லிங்கத்தையும் நாபியையும் பிடித்து, மிகுந்த வேதனை அனுபவிக்கிறான்; வாயுவால், அவன் மலத்தை வெளியிடுவான், சிறுநீரும் சிறிது சிறிதாக அடிக்கடி வெளியேறும். அவனுடைய கல் கருப்பும், உருண்டும், சில சமயம் முட்கள்போல் கூர்மையாகவும் இருக்கும்; பித்தம் காரணமாக, சிறுநீர்ப்பை வெப்பத்தில் சுடப்படுவது போல எரியும். கல் பல்லாடகர்க்கு விதை போன்றது, சிவப்பாக, மஞ்சளாக, வெள்ளையாக இருக்கும்; கபம் அழுத்துவதால் சிறுநீர்ப்பை குளிர்ந்து, கனத்ததாக இருக்கும். பெரிய, மென்மையான, தேனிறம் அல்லது வெள்ளை நிற கல் குழந்தைகளில் அதிகம் காணப்படும்; குறிப்பாக அவர்கள் இடையே அதிகமாக இருக்கும். குழாயின் சிறிய தன்மை, பிடிக்க எளிதும் வெளியேற்ற எளிதும் இருப்பதால், ஒருவருக்கு சுகமாக இருக்கும்; ஆனால் விந்து தங்கும்போது, பெரிய விந்துக் கல் உருவாகும். விந்து தன் இடத்தை விட்டு நகர்ந்தாலோ, வெளியேற்றப்படாமல் இருந்தாலோ, வாயு இரு விதைமுதல்களுக்கு இடையில் புகுந்து, விந்தை உலர்த்தி, அது கல்லாக மாறும். இதனால் சிறுநீர்ப்பையில் வலி, சிறுநீர் வெளியிடுவதில் சிரமம், வீக்கம் ஆகியவை ஏற்படும்; அது தோன்றியவுடன் உலர்ந்து கரைந்து விடும். பாதிக்கப்பட்டால், காய்ச்சல், இருமல் ஏற்படும்; இக்கல் மணல் போன்றது; அல்லது வாயுவால் உடைந்து, எதிர்நோக்கி நகரும். அது சிறுநீருடன் வெளியேறும், அல்லது எதிர்நோக்கி நகரும் போது செரிகிறது; சிறுநீர்ப்பை வாயில் வாயு கலங்கும்போது, சிறுநீர் அடைப்பு ஏற்படும். சிறுநீர் அடைப்பு, வலி, அரிப்பு, சில சமயம் வீக்கம்; சிறுநீர்ப்பையை மூடி, அது பெரியதாகவும், இடமாற்றத்துடனும், மலப்பாதைக்கு அருகே உயர்ந்து செல்லும். அங்கே, அது வலி, எரிச்சல், துடிப்பு, சுழற்சி உண்டாக்கும்; சிறுநீர்ப்பை அழுத்தப்படும்போது, சிறுநீர் சொட்டுசொட்டாக மட்டுமே வெளியேறும். இக்குழாய் தடுப்பு 'வாயு சிறுநீர்ப்பை' என அழைக்கப்படுகிறது; அதை வெல்ல மிகவும் கடினம், இரண்டாவது, பக்குவமான வாயு இன்னும் கடினம். வாயு மலப்பாதை மற்றும் சிறுநீர்ப்பை இடையில் இடம் பிடிக்கும்போது, அது கடினமானது, முடிச்சாகவும், உயர்ந்ததாகவும், உருளைக்கல்லைப் போலவும் இருக்கும். இது 'வாயு உருளை' என அழைக்கப்படுகிறது; இது விஷ்ணுவின் வழி வாயுவால் உண்டாகிறது; குறைபாடுள்ள, சுழலும், கடுமையான வாயு சிறுநீர்ப்பையில் கடும் வலி தருகிறது. சிறுநீரை கட்டி, அது சுற்றி, இறுக்கம், சுழற்சி, கனத்துணர்வு ஏற்படுத்தும்; சிறுநீர் சிறிது சிறிதாக, அல்லது சில சமயம் மட்டுமே வெளியேறும். இது 'வாயு சுழி' என்று அழைக்கப்படுகிறது; சிறுநீர் சிறிது நேரம் தங்கும்போது, அது வெளியே வராது, அல்லது தடுப்பாக இருக்கும்; சிறுநீர் வெளியிட்ட பின், சிறிது வலி இருக்கும். சிறுநீர் தங்கியதால், வாயு தடுப்பு ஏற்பட்டு சுழன்றால், நாபிக்கு கீழே வயிறு சிறுநீரால் நிரம்பும். அது கடும் வலி, வீக்கம், இயலாமை, கழிவுகள் சேர்தல் ஆகியவற்றை உண்டாக்கும்; இந்த சிறுநீர் வயிற்று வாயில் குறைபாடு அல்லது வாயுவால் ஏற்படும். இவ்வாறு, தன்வந்திரி, உடல்நோய்கள், குறிப்பாக கிரஹணீ மற்றும் சிறுநீர் அடைப்பு, அவற்றின் காரணங்கள், அறிகுறிகள் மற்றும் அவற்றின் கடுமையை சுஷ்ருதரிடம் கருணையுடன் விளக்கினார்.